Traducción del oficial penitenciario de Kuang Zhong

Suzhou tiene una pesada carga fiscal y es la más difícil de tratar debido a su insaciable avaricia. El reloj llega a la mansión. Al ver esto, el grupo de funcionarios inmediatamente exigió un veredicto. Reloj fingió estar inconsciente y controló al consejero, pero los funcionarios quisieron detenerlo. Los funcionarios estaban encantados, indicando que eran demasiado reservados y fáciles de intimidar. Después de tres días, lo llamó y le dijo: "Si has hecho algo antes, detenme. Si algo se detiene, si se vuelve más fuerte, si bailas durante mucho tiempo, morirás a golpes y matarás a algunas personas". condenadlo a la gente avara, abusiva y cobarde. Un terremoto de gobierno, todo cumple la ley. Zhong Nai estaba molesto y exigente. Si es un inconveniente, simplemente dígalo.

Traducción:

Suzhou tiene impuestos muy altos y se considera el lugar más difícil de tratar. Kuang Zhong fue enviado por correo a Suzhou. Mientras se ocupaba de sus asuntos, los funcionarios se reunieron a su alrededor y le pidieron que escribiera esta frase. Kuang Zhong fingió no entender y preguntó, pero todo se hizo de acuerdo con la intención del funcionario. Los funcionarios se alegraron mucho y dijeron que el prefecto era turbio y engañoso. Tres días después, Kuang Zhong convocó a un grupo de funcionarios y les preguntó: "Debería haber hecho algo antes, así que deberían detenerme; me obligaron a hacer algo que no debía hacer. Ustedes han estado bailando y escribiendo durante mucho tiempo". Durante mucho tiempo, debería ser ejecutado “. Ordenó inmediatamente el asesinato de varias personas y despidió a todos los miembros actuales del personal corruptos, violentos y débiles. Todo el público quedó conmocionado y actuó de acuerdo con la ley. Kuangzhong luego se excusó por molestar al holandés y se hizo cargo de los feligreses. Si algo causaba molestias a la gente, escribía al tribunal explicándolo.