Modismos sobre el resfriado de las cigarras
Pronunciación jìn ruhán chán
Interpretación: Guarda silencio. Tan silenciosos como las cigarras a finales de otoño. Significa no atreverse a hablar por miedo a las preocupaciones.
La fuente de "El libro de la biografía Han posterior de Du Mi": "Liu Shengwei era un gran funcionario, tratado como un invitado de honor, conocía lo bueno pero no lo recomendaba, escuchó la malvado pero no habló, se apreció a sí mismo y se sintió insatisfecho consigo mismo. Este es un pecador ". Historia silenciosa
Después de que terminó de hablar, varias personas en la audiencia aplaudieron fuerte y desesperadamente, mientras que más personas permanecieron en silencio. y se miraron el uno al otro. (Capítulo 38 de la Parte 2 de "Canción de la juventud" de Yang Mo)
Los sinónimos son reservados
Los antónimos son muy convincentes al hablar.