Cuando Su Shi llegó por primera vez a Huangzhou, ¿qué métodos de expresión utilizó en sus poemas?
Su Shi
Si ríes y estás ocupado toda tu vida, te volverás ridículo cuando seas viejo.
En todas partes del río Yangtze, sabemos que los peces son hermosos y que los buenos bambúes y las montañas son fragantes.
Como invitado, el poeta es Shui Cao Lang.
Es una pena que no ayude en absoluto. Sigue siendo una pérdida de tiempo que el mayordomo presione la bolsa de vino.
Notas (1) Personal transferido externamente: para los funcionarios que exceden la cuota, Su Shi ahora está asignado para ser inspeccionado por los ministros de Relaciones Exteriores del Ministerio de Recursos Hídricos. ②Shui Caolang: Ministro de Relaciones Exteriores del Ministerio de Agua. He Xun de la dinastía Liang, Zhang Ji de la dinastía Tang y Meng Binzi de la dinastía Song fueron famosos por su poesía y sirvieron como ministros del Ministerio del Agua. ③Bolsa de vino prensado: parte del salario de los funcionarios de la dinastía Song se pagaba en especie, lo que se denominaba descuento. De lo que estamos hablando aquí es del “descuento” del corrector, compensado en su mayor parte por las bolsas de vino excedentes del gobierno utilizadas para la elaboración de cerveza.
El lenguaje de todo el poema es sencillo, humorístico y muestra unas habilidades magníficas. Este poema describe profundamente el estado de ánimo complicado y contradictorio de Su Shi cuando llegó por primera vez a Huangzhou. Algunos son autocríticos y autodestructivos, y otros se burlan de los fuertes, pero tratan sus propias experiencias con una mente muy amplia, descubren la belleza en la naturaleza y buscan la alegría de vivir en la adversidad, mostrando la constante apertura y optimismo del poeta. .