El juicio del caso de Liu Decheng
El Tribunal Popular Intermedio de Langfang celebró una audiencia pública el 24 de septiembre de 2014 para escuchar a Liu Tienan, ex subdirector de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y ex director de la Administración Nacional de Energía, bajo sospecha de aceptar Sobornos Cuenta oficial de Weibo del Tribunal Popular Intermedio de Langfang Toda la audiencia judicial de ese día se transmitió en vivo, revelando muchos detalles del caso. ,
Liu Tienan fue acusado de aprovechar su puesto en la Comisión de Planificación Estatal y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de 2002 a 2012 para ayudar a Song Zuowen, presidente del Grupo Shandong Nanshan, y a otros en la aprobación de proyectos. y establecimiento de automóviles, buscando beneficios de las tiendas 4S y otras partes, él solo o junto con su hijo Liu Decheng *** recibió propiedades por un valor total de más de 35,58 millones de yuanes. ——En 2005, Liu Tienan ayudó al Grupo Nanshan a resolver el contrato de compra y venta de alúmina de 30.000 toneladas. En 2006, Song Zuowen remitió 7,5 millones de RMB de la diferencia de precio entre la compra y la venta de este lote de alúmina a la cuenta de una empresa controlada por Liu Decheng. Liu Tienan sabía sobre esto.
——En 2005, Liu Tienan ayudó a Zhang Aibin a establecer una nueva tienda de venta de automóviles GAC Toyota en Beijing. Después de que se estableció la nueva empresa, Zhang Aibin entregó el 30% de las acciones de la nueva empresa a Liu Decheng y luego utilizó 10 millones de yuanes para recomprar estas acciones. Liu Tienan sabía sobre esto.
——De 2003 a 2011, Liu Tienan brindó asistencia para que los proyectos de vehículos y motores del Grupo GAC pasaran la aprobación de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. En 2007, Zhang Fangyou, presidente del Grupo GAC, colocó a Liu Decheng en una empresa subsidiaria del grupo y creó un puesto específicamente para él. Aunque Liu Decheng en realidad no trabajó en el puesto, aun así recibió un salario nominal de más de 100.000 personas. 1,21 millones de yuanes. Liu Tienan sabía sobre esto.
——De 2006 a 2011, Liu Tienan brindó asistencia para que el proyecto PTA de Zhejiang Hengyi Group Co., Ltd. fuera aprobado y aprobado para realizar el trabajo preliminar, y aceptó la propiedad proporcionada por Qiu Jianlin. presidente del Grupo Hengyi** *Un total de más de 16,49 millones de RMB. Entre ellos se incluyen la villa suburbana de Beijing y el sedán Porsche comprado por la otra parte para Liu Decheng, y la decoración de la casa de Liu Tienan.
Además, la acusación alega que en 2002, Liu Tienan brindó ayuda para que el nuevo proyecto de aleación de aluminio del Grupo Nanshan se registrara en la Comisión de Planificación Estatal y aceptó dos veces 40.000 RMB de Song Zuowen. Tienan brindó asistencia para que el proyecto PX de Ningbo Zhongjin Petrochemical Co., Ltd. fuera aprobado por el Departamento Industrial de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. Posteriormente, Sun Yonggen, presidente de CICC Petrochemical, invirtió más de 330.000 yuanes para comprar un sedán Nissan Teana para Liu Decheng, y Liu Tienan lo sabía.