Poemas que no pueden distinguir entre sueños y realidad.

1. Versos sobre Suo Qing Meng

Versos sobre Suo Qing Meng 1. Versos con Qing Meng

1. El barco está lleno de la Galaxia Qing Meng

Dinastía Tang

Tang Wenru

"Inscrita en el lago Qingcao, condado de Longyang"

2. Xiao Qingmeng regresa primero

Dinastía Tang

Meng Jiao

"Primavera Jiyuan"

3. Pensando en Beishan y sueños claros

Dinastía Tang< /p >

Wang Chu

"Adiós a Ye Xiucai"

4. Los invitados que regresaban frente al edificio se quejaron de Qingmeng

Dinastía Tang

Xu Hun

"Cruzaré el lago Gucheng para bloquear el viento y estacionaré en la guarnición de Yongyang por la noche"

5. Zhuang Sou duerme tranquilo y sueña para siempre

Dinastía Tang

Yin Wengui

"Inscrito en Lu Gui Meng Shan Zhai en Wuzhong"

6. Qing Meng alrededor del paso Zen

Dinastía Tang

Chen Jiayan

"Cuatro poemas sobre la forma en que Jiang Yang mira el monte Taimu"

7. Sueños claros en el lecho de quinua y vuelan en mariposas

Dinastía Tang

Wang Han

"He Wangdao Lu Yun, el hombre que probó vivir en Maoshan"

8. Huiling Qingmeng a Gaotang

Dinastía Ming

Chen

"Dos poemas en el pequeño biombo del ganso salvaje"

9. Los funcionarios de Qingmeng Wujing llegan a la puerta

Dinastía Ming

Dong Yanghe

"Poemas (Siete poemas)"

10. Es difícil madurar un sueño claro

Ming

Fang Xiaoru

"Quédate en el templo de Jiajiang"

11. Como si un sueño claro se ha roto y no hay forma de perseguirlo

Ming

Gao Qi

"Ti Huang "Ilustración del muro de piedra de Tianchi Lago"

12. Sueños claros sobre Lantian

Dinastía Ming

Duque Hui de la antigua dinastía Ming

"Envía flores de ciruelo, Snow y Zhu vivirán recluidos" 》

13. Confiar en un sueño claro para ir a la corte

Ming

Huan

"Jinling"

14. Qing Meng desde lejos

Dinastía Ming

Hu Han

"Nueve poemas antiguos"

15. La luna Sui Qing soñando con Cangshan

Dinastía Ming

Hua Cha

"Respuesta al envío de piedras Cangshan por parte de Li Renfu en el mismo año "

16. Sueños claros

Ming

Maestro Zen Kongshi

"Huele la cigarra"

17 Quédate con Bai Yunxian en Qingmeng

Ming

Liang Shi

"Amber and Amber Pillow"

18. También se envolverá transparente. sueños alrededor del micro dorado

Ming

Lin Shibi

"Haciendo ropa"

19. Sueños claros y ordinarios y nostalgia

Dinastía Ming

Lou Lian

"Eventos instantáneos en Yunnan"

20. Los sueños claros siempre caen en el espejo

Ming

Maestro Mengguan

"Enviar a Puyin Nanzhou"

21. Es doloroso tener un sueño claro sin la diosa

Ming

Qiu Qianzhi

"Wen Ruliuguan" "Zhong Fu Farewell"

22. Un barco lleno de sueños claros sobre la galaxia

Dinastía Ming

Tang Gong

"Cruzando el Dongting"

23. Los sueños claros caen en Shenzhou

Dinastía Ming

Wang Jing

"Nochevieja"

24. Abuela Ten Nian Qing Meng Feitian

Dinastía Ming

Wang Shizhen

"Enviar al departamento de invitados la actuación de Zhu Zhangzi en su cuerpo"

25, Qingmeng todavía está en mi ciudad natal

Ming

Wen Zhengming

"Sentimiento interno directo"

26. El exceso de trabajo frecuente conduce a sueños claros

Ming

Yang Xunji

"Un pareado de la gran ofrenda de piedra del convento de Yong Yangshan Yunquan y todos los duques viajando juntos"

27. El juego de ajedrez está basado en el trabajo de Qing Meng

Ming

Yin Geng

"Regalo para Zhang Xiping"

28. Qingmeng todavía llega a Huqiu

Ming

Yin Binbin

"Recepción Taishi de Otoño"

29. El frío humo de la luna aclara el sueño y está muy lejos

Dinastía Ming

Yuan Hongdao

"Denghua"

30. Qingmeng Yaoyan Gully

Dinastía Ming

Zhan Tong

"Poema de Zhang sobre la casa de la montaña White Rock"

31. No le enseñes Qingmeng a Yangan

Dinastía Ming

Zhu Yangzhong

"Yanghua" " Capítulo "

32. También podría aclarar el sueño y comenzar la tendencia

Ming

Lu Rong

"Early Crossing Wuqiaokou Zhan (dos poemas)" 》

33. Qing Meng Yao Yi Chaan Lu Tong

Dinastía Ming

Tang Shunzhi

"Regalo para Nandu Mo Gongbu Zi Liangxia Zhizhai" Quedarse en la oficina"

34. Qing Meng Zhu Xiang Lian

Ming

Wang Siren

"Quedarse en el templo Tianjie"

35. Los sueños de Xu Qi

Dinastía Ming

La esposa de Wen Taiqing

"Imagen durmiendo en primavera (Ding Weichun)"

36. Varios sueños claros

Ming

Xie Zhen

"Recordando el restaurante Cuatro Reyes de Dumen"

37. Ke Nai Wu Geng Qing Meng Short

Dinastía Ming

Xu Zhenqing

"Shu Haitang Fan"

2. Poemas sobre los sueños

Ha pasado mucho tiempo desde que Ouyang Puju se fue de casa.

Frase de Liu Haoxu: Volver a un sueño es como agua de manantial, deambular por mi ciudad natal. Poema de Xue Ying: Las flores permanecen en Yue y la luna regresa a Qin en sueños.

Frase de Duan Chengshi: La irrupción de piojos te impide volver a tu sueño, y el ruido de los insectos irrumpe en el amanecer. Frase de Duan Chengshi: En el sueño, pienso en el néctar y, en mis palabras, aprecio la lámpara.

Sentencia Sikong Tu: El suelo está fresco, las grullas sueñan, el bosque está tranquilo y los monjes están solemnes. Frase de Zhao Gu: La grulla regresa a Songdao y la carta es perfecta; el viento en la isla Orange trae la fragancia de los sueños.

Poema de Xiong Jiao: Después de despertarme de un sueño en el que estaba cansado de escuchar el canto de los pájaros, me dejo llevar por la caída de las flores y el final de la primavera. Meng Bin dijo en una frase: El pájaro de las hadas regresó al cielo y soñó, y la dinastía Qing no se sintió culpable de sí misma.

Frases oníricas de Zhang Zi: Dios sabe que recuerdo a esta persona, para poder verla en mis sueños. Sentencia de Li Pin: Solo una oración de cinco caracteres tomará toda la vida.

('Bei Meng Suo Yan') Frase de Li Yuan: Tres copas de vino para asuntos personales y una partida de ajedrez para los años fugaces. ("Sueño del Norte Suoyan").

Cita de Li Jingrang: Chengdu tiene cien mil hogares y es como una pluma. (Ver "Bei Meng Suoyan") La frase de Yang Juyuan "Tres espadas soñaron con Yizhou y una flecha capturó a Liaocheng".

(Ver "Crónica" más abajo). Frase de Lu Zhao: Sueñas con la luz de la luna y recuerdas la canción del Festival del Medio Otoño.

(Ver "Crónicas de la prefectura de Yuezhou"). Los tres recuerdos de Han Xie: Cuando dormía, tenía sueño de primavera.

La horquilla de jade cuelga del borde de la almohada. Frase de Tan Yongzhi "El agua que fluye está familiarizada con el mundo y las flores caídas están cansadas del trabajo mundano".

("Yi Monk") Frase de Wu Bin: Las huellas de la garza mandarina invitada no han dejado rastro, pero el alma del sueño llegó primero a la aldea de las perdices. ("Ci Jie Mu") Canciones de Xianghe de Linghu Chu · Cinco poemas sobre la marcha militar Hu Feng se sobresaltó a miles de kilómetros de distancia, y el quinto día de la dinastía Han fue más brillante.

Incluso si sueño con regresar a casa, todavía escucho el sonido de un bloqueo. Canciones y canciones diversas de Linghu Chu · Dos canciones de Sauvignon Blanc Estás caminando por la montaña y yo estoy soñando en tu tocador.

Cayeron miles de palillos de jade y la cama plateada quedó medio vacía. Canciones y canciones diversas de Linghu Chu · Dos canciones de Sauvignon Blanc Dormir en una hermosa estera en primavera, mirar a través de la ventana mosquitera al amanecer.

En el sueño confuso, todavía estoy en casa en el oeste de Liaoning.

*** Canciones varias · Sexto claro No hay nadie en la vela del tocador, pero hay un alma de ensueño en Luo Ping.

Recientemente, el sonido se ha perdido y miro la puerta del rey todo el día. *** Canciones y canciones diversas·Chica de la longevidad Las nubes envían lluvia a Guanxi y el viento se extiende a Weibei para el otoño.

La lámpara solitaria es como el sueño de un huésped, y el mortero frío está lleno de nostalgia. *** Letras de canciones diversas · Música Da Yue (Shang Diaoqu) Las lágrimas son difíciles de derramar y el jade roto es fácil de vender.

La belleza va con la luna brillante, pero el alma soñada está lejos. Wang Ji escribió en la pared del hotel: Anoche la botella estaba vacía, ahora la urna está a punto de abrirse.

Después de interpretar el sueño en sueño, llegó al restaurante. Las lágrimas de Da Yule de Zhang Wenshou son difíciles de derramar, pero el jade es fácil de vender.

Si sigues la luna brillante, el alma de tus sueños estará muy lejos. Preguntas de la dinastía Song. Respuesta a Tian Zhengjun ¿A dónde fui cuando viajé a las montañas y regresé tarde a Yiluojian?

Cuando volví a la cama, de repente soñé con estar en la montaña Songqiu. Song Zhiwen regresó a Lingnan en Jingzhou. En un tercer día de otoño en Mengze, había una nube en el cielo.

También se quitará las plumas y se reincorporará al grupo de perdices. Zhang Shuo: Cinco poemas sobre la entrada a la montaña Zhuyu el día 9. El festival nocturno celebra el noveno día y hay cinco mil personas en la montaña alta.

Conocí a un santo cuando estaba borracho y vi a un inmortal en mi sueño. Los dos poemas de Shen Ruyun sobre la queja de Boudoir Es difícil enviar libros cuando se acaban los gansos y me preocupa tener demasiados sueños.

Me gustaría seguir la sombra de la luna solitaria y brillar en Fubo Camp. Zheng Gu Gu vivió en Zhijingshe durante el resto de medio siglo en Western Shu después de la rebelión... Se utilizan cuatro rimas para colgarlo Escuchando las palabras puras cada vez que piensa, frente a la cama Zen en una noche lluviosa.

No nos hemos vuelto a encontrar, y los faroles otoñales iluminan el salón de sombras. Gu Yun finalmente rompió la promesa y Bo Huan resultó herido.

El sueño rodea la larga torre de pino y quema una varita de incienso a lo lejos. El amarre nocturno de Xu Bin en Jingshan se reunió con familiares y amigos. Las montañas y el mar son diferentes, así que detuve el barco durante este período.

No hay límite para lo que queremos decir cuando nos conocemos, pero no hay palabras que decir cuando nos encontramos. Sentada allí por la eternidad, me pregunto sobre mis sueños y me preocupo por mi cabello.

Es fácil hacerse famoso rápidamente, pero no tomará tiempo llegar allí. Xu Bin, un amigo de Hannan Huai, estoy viajando de oeste a este, entonces, ¿por qué querría encontrarme así?

Soñé con el río Wuyue y odié profundamente la Campana Xianghan. Los cúmulos despejan el camino y la nieve se acumula en el pico frontal al amanecer.

Quién sabe que ya no es lo mismo que antes, y te da lástima que de repente veas tu apariencia. Cui Tu, el ermitaño de Songyang, lleva cuarenta años soñando y su carrera está al mismo nivel.

No conviven mucho tiempo juntos, pero hay grullas que meditan unas sobre otras. En los campos crece la hierba, brotan manantiales y calcedonia.

Incluso pienso que el árbol del jardín es viejo y que es otoño en el mundo. Templo Cui Tu Wushan Las margaritas dobles parecen cuernos, lo que debería dañar la primavera de la patria.

El país no es su antiguo dueño, pero Yun Yu es su predecesor. El poeta de Mengjue es tan espiritual como un nativo de Chu.

No sé dónde volverá a convertirse en dios después de mil años. Cui Tu está embarazada de Jinshi Wei Dan durante la Gala del Festival de Primavera. Todas las flores de su ciudad natal han desaparecido, pero el sueño de Jianglou aún perdura.

Se pasa media vida, pero una vida es muy difícil. La hierba es pura y clara, y la acacia tiene orquídea.

Esperando con ansias la primavera del segundo año, no parece que estuviera en Chang'an. Reunión Qiuxi con amigos de Cui Tu Los capítulos y frases acumulan pequeños logros, y las estrellas y la escarcha están vacías.

Deberías ser tan joven como yo, y serás igual que yo. Después de que el monje regresó de la luna, el poema apareció en el sueño del huésped.

Incluso oí el zumbido de las grullas y el claro rocío que goteaba de los verdes pinos. Cui Tu le dio un regalo al monje que estaba fuera de servicio al escuchar la campana y no ayunar solo, ¿por qué debería preocuparse más por eso?

Hay pocas personas que pasan tranquilamente por el patio, subiendo tranquilamente las escaleras desde el césped. No hay pájaros debajo de la plataforma y las nubes están enterradas en el camino de piedra.

Para recordar los viejos tiempos del Zen, todavía sueño con cientos de acantilados. Cui Tu pasó un rato tranquilo en primavera recordando su antiguo negocio en el sur del río Yangtze. ¿Cómo es posible que Du Men regresara a su ciudad natal por la mañana y por la tarde?

El sueño nunca abandona la piedra del manantial y se dice que Lin Wei está escondido. Poco a poco me familiarizaré con los asuntos mundanos y recordaré la primavera de mi ciudad natal.

El agua y el viento del sur son cálidos y deberían crecer manzanas blancas. La casa de montaña de Cui Tu en la cima de la montaña Sulu. Al salir del bosque, se pueden ver miles de picos uno tras otro.

Un largo periodo de ocio es como un intento, y un periodo temporal de tiempo es como una dificultad. Los árboles del valle están cubiertos de nubes viejas y la sombra de la cascada fuera de la ventana del monje es fría.

Siento que mi corazón no está a la altura, así que espero con ansias este sueño de Chang'an. El libro de la noche de otoño de Cui Tu Mira los colores del otoño, es hora de salir de nuevo.

No es temprano para que aparezcan las canas y es demasiado tarde para que Qingyun desaparezca. Mengwei estaba embarazada del país y no había rastro de Taqi.

De esta manera puedo fortalecer mi camino y soy digno de conocerlo. Han Xie Leaving Home Una larga noche de principios de agosto, el primer viaje a través de miles de montañas.

Los rostros bellos son sólo sueños, pero las quejas callan. Los invitados a la mesa ancestral se dispersaron y los caballos cabalgaban por los suburbios vacíos.

La autocompasión no es iluminación, y estar apretado es un nombre falso. Han Xie quería irse, y Fen Yun habló a través de la ventana y concertó una cita con ella cuando aún era joven.

Tenemos que encontrarnos en algún lugar, no importa cuándo queramos irnos. El odio es profundo e interminable y el amor extremadamente sospechoso.

La melancólica carretera Taoyuan sólo se conoce en sueños.

Wu Rong envió al Maestro Guangli de regreso al este. El Palacio Púrpura había sido favorecido por él durante mucho tiempo, regresó al este y pasó por Haimen.

Sé que la gloria es sólo un sueño, y estoy dispuesto a sentirme extasiado aunque me diga adiós. El pájaro de la mañana es lo primero en el futuro brillante, y el mono se posa en la oscuridad en el frío.

Si la montaña es pesada, debe estar vieja y nublada. Wu Rong partió temprano hacia Tongguan. La luna se estaba poniendo en el cielo y su sueño aún persistía.

Los árboles están verdes al amanecer y los escalones de jade están fríos. La carrera oficial terminó en sufrimiento y la experiencia de vida fue tranquila e impresionante.

La competencia parece escondida en las montañas, y las nubes amortiguan las turbulencias verdes. La mariposa de Wu Rong De dos en dos, el humo y el rocío en el Jardín Sur son leves.

Deben vivir uno al lado del otro cuando viven, y volar juntos cuando vuelan. La hierba está ligera y preocupada, y las flores mueren y aprecian la luz del atardecer.

Conozco chicas hermosas desde hace mucho tiempo y sueño con personas que regresan de muy lejos por la noche. Dai Siyan Jiang Shangyu Si no quieres ir, este sentimiento no es libertad.

Dondequiera que brillen las estrellas, el viento y la lluvia traen un otoño fresco. El frío encierra el río vacío en el sueño, y el sonido sigue al dolor de las hojas amarillas.

Xiao Xiao todavía está aquí y tarde o temprano irá a Pingzhou. Dai Siyan está en la fortaleza. El cielo está despejado, el día es vasto y la arena es el antiguo campo de batalla.

Hay mucha nieve en primavera y el ganado vacuno y ovino se gana la vida. Las lágrimas soplan en el frío rincón y los olmos secos caen sobre el lecho de los sueños.

Siempre he sido un visitante de las montañas y los ríos, ¿quién puede decir que he venido a Yuyang? Du Xunhe envió a Chen Fang de regreso a Machuan. El fondo de Machuan estaba despejado, como si entrara en el río Wuling.

Las montañas a ambos lados se enfrentan y los pájaros cantan en primavera. Las banderas de vino y los sauces se mueven, la casa del monje se alinea con las nubes.

Este es el camino a mi ciudad natal, y mi sueño de apreciarte no se ha perdido. El regalo de Du Xunhe al Maestro Linshang: Independientemente del Zen y la ley, eventualmente uno debe cruzar la puerta de la iluminación.

Solución.

3. Versos sobre la palabra "cerrar"

Versos sobre la palabra "cerrar":

1. El viento del este no le sienta bien a Zhou Lang, Y el pájaro de bronce salta profundamente a Lock Er Qiao. ("Red Cliff" de Du Mu)

2. Después del sueño, la torre está alta y cerrada, y el telón está bajo cuando se está borracho. ("Linjiang Immortal" de Yan Jidao)

3. La Torre de Jade está encerrada en el corazón de aquellos que son despiadados ¿Quién puede escapar en la noche clara? ("Recordando a un viejo amigo en Taoyuan" de Qin Guan)

4. Cuando la gente piensa en Wuling, están muy lejos y el humo bloquea la Torre Qin. ("Reminiscencias de tocar la flauta en la plataforma Phoenix" de Li Qingzhao)

5. El espíritu relaja la pantalla y la ambición se olvida. ("Construcción del pabellón occidental del templo Fahua" de Liu Zongyuan)

6. Cuando se usa maquillaje nuevo, es apropiado bajar a la Torre Zhulou para contemplar el paisaje primaveral y preocuparse por el patio. ("Poemas de primavera de Liu Yuxi")

7. En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho y el solitario árbol del fénix encerraba el otoño en el patio profundo. ("Happy Meeting" de Li Yu)

4. Poemas sobre los sueños

1. "Broken e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb931333366303235 · Redactar un poema para Chen Tongfu" Dinastía Song: Xin Qiji

Cuando estaba borracho, leía la espada con la lámpara encendida, y soñaba con tocar la trompeta compañía. A ochocientas millas de distancia, la gente bajo su mando arde y el sonido de cincuenta cuerdas girando sobre la Gran Muralla. El otoño trae tropas al campo de batalla.

El caballo vuela rápido y el arco es como un rayo. Termina los asuntos del rey y del mundo y gana la reputación durante y después de la muerte. ¡La desgracia sucede en vano!

Traducción: En un sueño borracho, encendí la lámpara de aceite y miré la espada. En mi sueño, regresé a los diversos campamentos del pasado y los cuernos sonaron uno tras otro. Se distribuyó rosbif entre los hombres y la banda tocó canciones del norte de Xinjiang. Este es el desfile militar de otoño en el campo de batalla. Los caballos de guerra corrían tan rápido como Luma, y ​​los arcos y flechas eran como truenos, ensordecedores. (Yo) deseo de todo corazón completar la gran misión de recuperar la tierra perdida del país para el monarca y ganar una buena reputación que se transmitirá de generación en generación. ¡Pobre hombre de pelo gris!

2. "Jiang Chengzi·Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao" Dinastía Song: Su Shi

Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ningún lugar donde hablar de desolación. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha.

Por la noche, de repente regresé a casa de un sueño profundo, me estaba vistiendo frente a la pequeña ventana. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.

Traducción: Dos personas llevan diez años separadas, se extrañan pero están perdidas y no pueden verse. No quiero perderlo, pero no puedo olvidarlo. La tumba solitaria de mi esposa está a miles de kilómetros de distancia y no hay lugar para expresarle la desolación y el dolor de mi corazón. Incluso si nos encontramos, probablemente no nos conoceremos, porque estoy corriendo, mi cara está cubierta de polvo y mis sienes son como escarcha.

Por la noche, de repente regresé a mi ciudad natal en un sueño vago y vi a mi esposa vistiéndose frente al espejo frente a la pequeña ventana.

Los dos se miraron, sin saber por dónde empezar tras mil palabras, y sólo pudieron derramar mil líneas de lágrimas en relativo silencio. Esperaba que el cementerio con los pequeños pinos brillando bajo la brillante luna fuera el lugar donde añoraba con dolor a mi esposa todos los años.

3. "Dos poemas sobre el viento y la lluvia el 4 de noviembre. Parte 2" Dinastía Song: Lu You

Tumbado rígidamente en la aldea aislada, sin llorar por uno mismo, pero aún así pensando en proteger el Luntai para el país.

Por la noche, me acuesto escuchando el viento y la lluvia, y el glaciar del caballo de hierro cae en mi sueño.

Traducción: Me quedo erguido en el campo solitario y desolado, sin sentirme triste por mi situación y pensando en defender las fronteras del país. Al final de la noche, me acosté en la cama y escuché el sonido del viento y la lluvia, y soñé vagamente que estaba montando un caballo blindado a través del río helado para luchar en el campo de batalla del norte.

4. "Viaje matutino a Shangshan" Dinastía Tang: Wen Tingyun

A partir de la mañana para reclutar sacerdotes, los viajeros lloraban su ciudad natal. El sonido de las gallinas se escucha en Maodian y la escarcha está por todas partes en Banqiao.

Las hojas de roble han caído en el camino de la montaña y las flores de color naranja brillan intensamente en la pared del poste. Pensando en el sueño de Du Ling, los gansos salvajes llenaron el estanque.

Traducción: Cuando me levanto al amanecer, ya tiemblan las campanas de los carruajes y los caballos; después de recorrer un largo camino, el caminante extraña con tristeza su ciudad natal. Los gallos cantan ruidosamente, la tienda con techo de paja está bañada por el resplandor de la luna del amanecer; las huellas de los pies son débiles y el puente de tablas de madera está cubierto por la escarcha de principios de primavera. Las hojas de roble marchitas han caído por todos los caminos salvajes de las montañas áridas; flores de color blanco pálido y naranja florecen brillantemente en las paredes de barro de la posada. Entonces recordé la hermosa escena del sueño de Du Ling anoche; una bandada de patos y gansos jugaban en el lago y estanque curvos en la orilla.

5. "Die Lian Hua·Sueño con la carretera Yanshui en el sur del río Yangtze" Dinastía Song: Yan Jidao

Soñando con la carretera Yanshui en el sur del río Yangtze River, viajando hasta el sur del río Yangtze, sin encontrarse nunca con nadie más. No hay nada que decir cuando duermes y estás melancólico cuando te despiertas.

Si intentas agotar esta carta de amor, será como un ganso salvaje y un pez que se hunde, y al final no habrá pruebas. Pero confiando en la lenta canción de cuerda para decir adiós, el corazón roto mueve el pilar de Qin Zheng.

Traducción: En mi sueño, caminaba hacia la brumosa carretera de Jiangnan. Viajé por toda la tierra de Jiangnan, pero no pude encontrarme con mi amado después de partir. En el sueño no hay lugar para expresar la tristeza y el éxtasis. Después de despertarme, siento melancolía, todo por culpa del sueño. Quería expresarte mi amor y escribirte una carta, pero los gansos desaparecieron y los peces se hundieron, y al final la carta no fue enviada. No tengo más remedio que tocar lentamente la cítara para expresar mis sentimientos de separación. Incluso si rompo los pilares de la cítara, es difícil expresar mi resentimiento.

5. ¿Cuáles son los poemas sobre el "sueño"?

1. En el sueño, no sé que soy un invitado y estoy ávido de placer. ——Li Yu de la dinastía Tang del Sur, "Lang Tao Sha Ling · La lluvia gorgoteante fuera de la cortina"

Traducción: Sólo cuando olvidas que eres un invitado en un sueño podrás disfrutar del entretenimiento para Un rato.

2. El sueño de regresar a la patria me hace llorar. ——Li Yu de la dinastía Tang del Sur, "Canción de medianoche: ¿Cómo se pueden evitar la tristeza y el odio en la vida?"

Traducción: Soñé que regresaba a mi patria y, cuando desperté, me despojé de ella. lágrimas.

3. Después del sueño, la torre está cerrada con llave y el telón está bajo cuando se está borracho. —— "Linjiang Immortal · The Tower Behind the Dream is Highly Locked" de Song Dynasty Yan Jidao

Traducción: A altas horas de la noche, soñé que la puerta del balcón estaba cerrada con llave y, después de despertarme de una resaca, las cortinas colgaban pesadamente.

4. Cuando llega la noche, viajamos de la mano de los sueños, y cuando nos despertamos por la mañana, no podemos contener las lágrimas. ——"Meng Wei Zhi" de Bai Juyi de la dinastía Tang

Traducción: Por la noche, soñaba con jugar contigo de la mano, y cuando me despertaba por la mañana, mis lágrimas estaban llenas de Lágrimas y no las sequé.

5. Zhuang Sheng estaba fascinado por las mariposas en su sueño y esperaba con ansias el corazón primaveral del emperador con cucos. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Jin Se"

Traducción: Zhuang Zhou en realidad sabía que era solo una mariposa que anhelaba la libertad. El hermoso corazón y los hechos del emperador Wang pueden conmover a Du Juan.

6. ¿Cuáles son los poemas sobre los "sueños"?

1. Por la noche, de repente regresé a casa de un sueño profundo y me estaba vistiendo fuera de la pequeña ventana. ——"Jiang Chengzi·Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yi Mao" Su Shi, dinastía Song

Explicación: De repente regresé a mi ciudad natal en un sueño vago por la noche, y Vi a mi esposa vistiéndose en el espejo frente a la pequeña ventana.

2. Después del sueño, el balcón estaba cerrado con llave y las cortinas caídas cuando estaba borracho. ——"La Torre de la Reina de los Sueños Inmortales de Linjiang está altamente cerrada" Yan Jidao, Dinastía Song

Interpretación: Soñé que la puerta del balcón estaba cerrada con llave a altas horas de la noche y las cortinas colgaban pesadamente después de que me desperté de un resaca.

3. Llevo tres noches soñando contigo, y he visto tu voluntad en persona.

——"El sueño de los dos poemas de Li Bai·Parte 2" de Du Fu en la dinastía Tang

Interpretación: Te veo en mis sueños muchas veces por la noche, lo que demuestra tu profundo afecto por mí.

4. Cuando llega la noche, viajamos de la mano en sueños, y cuando nos despertamos por la mañana, no podemos contener las lágrimas. ——"Meng Wei Zhi" Dinastía Tang Bai Juyi

Interpretación: Soñé que jugaba contigo de la mano por la noche y me desperté por la mañana con lágrimas corriendo por mi rostro sin secarlas.

5. Sueño tranquilamente con los ciruelos en flor en el sur del río Yangtze, y el barco nocturno toca la flauta y la lluvia susurra. Puente Renyu Yibian. ——"Sueño de las brasas de orquídeas de Jiangnan cayendo" Canción de Huangfu en la dinastía Tang

Interpretación: Cuando era libre, vi en mi sueño que Jiangnan era el momento en que Huangmei maduraba. Por la noche sonaba la flauta en el barco, la llovizna sonaba suavemente y alguien susurraba junto al pequeño puente de la posada.

6. Viejos amigos entran en mi sueño, sabiendo que me recordaré para siempre. ——"Sueño de dos poemas de Li Bai·Parte 1" Du Fu, Dinastía Tang

Interpretación: Viejo amigo, de repente viniste a mi sueño, porque sabes que te recuerdo a menudo.

7. Soñé con entrar en la carretera Yanshui en el sur del río Yangtze. Viajé hasta el sur del río Yangtze sin encontrarme con nadie más. ——"Die Lianhua·Dream of Jiangnan Road" Dinastía Song Yan Jidao

Interpretación: En el sueño, caminé hasta la brumosa Jiangnan Road, viajé por toda la tierra de Jiangnan y no pude encontrarme con la novia que se separaba. .

8. Sonambulismo en un lugar desconocido. ——"Vagando por el palacio de noche: un sueño enviado al maestro Bohun" Lu You, dinastía Song

Interpretación: No sé de dónde vine en el sueño, pero existe una costumbre de esto lado.

9. En el sueño, no vi nada parecido a un sueño, y en el secreto me sobresaltó de repente el grito de un pájaro de montaña. ——"Un sueño en Yuan Xi" de Jiang Kui de la dinastía Song

Interpretación: El encuentro en el sueño siempre es confuso, y no está claro al mirar el retrato, y este tipo de erotismo El sueño muchas veces no tiene más remedio que realizarse sobresaltado por el grito de los pájaros de la montaña.

10. Las almas y los sueños de Guanshan son largos, pero los sonidos de los peces y los gansos son pocos. ——"Shengchazi·Guanshan Soul and Dreams" Dinastía Song Yan Jidao

Interpretación: El desolado desierto de Guanshan a menudo me hace soñar con él, y es difícil para los familiares que están lejos de casa enviar cartas a casa.