Poesía romántica

Huang Tingjian

De pie en el sur de la ciudad y apoyado en la barandilla, miró a su alrededor y vio montañas y agua conectadas entre sí. En la vasta agua, las castañas de agua y las flores de loto estaban en plena floración y fragantes.

La brisa y la luna brillante no pueden ser observadas por nadie. La luz de la luna se mezcla con el viento que sopla desde el sur, haciendo que la gente se sienta fresca y cómoda.

Mirando desde arriba, las montañas y los ríos están conectados en una línea, las castañas de agua y las flores de loto son fragantes, la brisa sopla y no hay nadie a la luz de la luna. ¿Qué es la libertad? Es la brisa fresca, fresca; es la luz de la luna de medianoche, brillante y redonda.

Solo hay ocho o nueve cosas insatisfactorias en la vida y al final no obtendrás mucha libertad. Es mejor estar con la brisa y la luna brillante para mostrar consuelo.

Nueve poemas románticos: Estar borracho con la brisa y contemplar tranquilamente la luna brillante es lo más romántico.

Yi Zhouge

Wang Wei

La brisa y la luna brillante sienten nostalgia, y el hijo pródigo ha estado en el ejército durante más de diez años.

Invita a las personas a ir a Japón y trabajar diligentemente, y adjunta una carta cuando regresen.

He estado fuera durante décadas y te dije que cuando Hongyan regrese al sur, ¡debes enviar un mensaje desde allí! Sabes, en mi opinión, la brisa eres tú, la luna eres tú y mi corazón eres tú.

¿Puedes sentir el mal de amor en tus ojos, la tristeza entre tus cejas y mi anhelo?

Nueve poemas románticos: Estar borracho con la brisa y contemplar tranquilamente la luna brillante es lo más romántico.

Labios Rojos

Sra. Wei Song

La brisa sobre las olas, la luna brillante en el barco, la gente regresando a casa.

Eliminar progresivamente los restos de vino y dejar magro solo durante un tiempo prolongado.

Este tipo de odio ocurre todos los años cuando nos juntamos y nos vamos apurados.

Mirando hacia atrás, el humo se disipaba y la ciudad estaba a oscuras.

La brisa en el agua estaba tranquila y ofrecí un banquete en el barco para despedirme de mis amigos. No fue hasta que regresé por la noche que la bebida del día desapareció gradualmente de mi corazón. Un hombre miró largamente la valla.

La vida va y viene a toda prisa, y nadie puede soportar mirar atrás y ver ese sentimiento de separación que perdura año tras año. Las nubes en el cielo están dispersas y dispersas, y se oye un leve sonido de la ciudad goteando.

En la brisa clara y la luna brillante, te despido, pero mis pensamientos están llenos. Deja que la brisa y la luna brillante lleven mis pensamientos y te acompañen hasta los confines del mundo.