¿Qué significa mirar fijamente en el diccionario idiomático?
La mirada, vocabulario chino, pinyin níng shì, se refiere a mirar atentamente, sin parpadear, con una expresión concentrada.
Sinónimos
Mirar, fijar la vista, mirar, mirar.
Cita y explicación
Se refiere a mirar atentamente.
"Canción de ropa de neón y ropa de plumas" de Tang Bai Juyi: fue impactante verla a primera vista, pero no fue suficiente para mirar y escuchar.
"Palabras de advertencia·Zhang Hao se encuentra con Yingying en el pabellón Suxiang": Hao se apoyó en la barandilla y miró fijamente, viendo cosas y pensando en las personas, y sus emociones se volvieron más intensas.
"Wild Grass·Winter Leaves" de Lu Xun: mirar a la gente como ojos brillantes.
Capítulo 5 de la Parte 1 de "Canción de la Juventud" de Yang Mo: Yu Yongze miró fijamente el rostro pálido y hermoso frente a él con sus pequeños ojos brillantes bien abiertos. [1]
"Un paso, otro paso" de Morton Hunt: giraron a izquierda y derecha para subir a la cima del acantilado, mirándome fijamente.
Ejemplo
Sentado allí contemplando el sol primaveral.
Se sentó contemplando el sol primaveral. Me quedé mirando la bandera roja de cinco estrellas en mi mano. [2]
Clasificación
Mirada oficial: Se utiliza en negociaciones, consultas, negociaciones y otras ocasiones, dando a las personas un sentimiento de seriedad y seriedad. La posición de la mirada es entre los ojos de la otra persona o entre los ojos y la frente.
Mirada social: Mirada utilizada en diversas situaciones sociales. La posición de la mirada es desde el centro de los labios de la otra persona hasta el triángulo entre los ojos.
Mirada íntima: la mirada que se utiliza entre familiares, amantes y familiares. Mira entre los ojos y el pecho de la otra persona.