Poesía del pastor Su Wu Li Bai.
Yang Weizhen
Antes de entrar en el Pabellón Qilin, siempre pongo mi mirada en la ciudad natal del emperador.
Hay gansos en los libros, y las ovejas se comerán la nieve.
El Festival del Viento y la Escarcha ha pasado y mi corazón está colgado del sol y la luna.
¿Por qué Li Ling no derramó lágrimas?
Haga un comentario agradecido
La legendaria experiencia de Su Wu siendo detenido por los Xiongnu durante 19 años, sufriendo todo tipo de dificultades y finalmente regresando a la dinastía Han inspiró a muchos hombres chinos. . Este poema se inspiró en las pinturas pastorales de Su Wu y está lleno de la admiración del autor por la noble integridad de Su Wu. El primer pareado es lo más destacado, y rastrea el carácter leal de Su Wu a partir de la imagen del Pabellón Qilin. Los dos pareados del medio seleccionan detalles muy representativos, que reflejan el espíritu de Su Wu de no tener miedo a las dificultades y seguir siempre la dinastía Han. El último pareado utiliza la despedida de Li Ling como contraste para expresar la noble personalidad de Su Wu.
2. Como el famoso poema antiguo de Su Wu ~ ~ ~ Los cinco Li Bai en el camino a la muerte.
Suwu Tianshan, Isla Tianheng.
Guandu está cerrado. ¿Cuándo es el año de regreso?
Ting Bo fue a establecerse, pero Li Ling no regresó.
La cara triste se vuelve del color del mar, y la ropa corta se vuelve Hufu.
Los tres ejércitos están bromeando y haciendo amigos.
Había otra flecha, pero no fue disparada.
¿Cuándo existió Hangu Pass como Jade Pass?
Luoyang es Yishui y Songyue es Yanshan.
La vulgaridad se ha convertido en una jerga, y hay mucha gente.
Shen Bao solo lloró y sus sienes quedaron manchadas durante siete días.
Miaomiao miró hacia la orilla del lago, donde se juntaban hojas de juncos verdes.
¿Dónde puedo devolver tu corazón? No habrá un gran Jiangxi en el futuro.
Descanso mi caballo junto a la hierba primaveral y quiero viajar lejos.
Él aguantó a ese pájaro, incluso a mí.
Su Bai
Su Wu vivió entre los hunos durante diez años.
Gansos blancos vuelan en el bosque y se entrega una carta en el aire.
Los pastores son miserables y mueren al atardecer.
Bebe el hielo de la cueva de la luna cuando tengas hambre y come la nieve del cielo cuando tengas hambre.
La arena del este está lejos y el río del norte la cruza.
Las lágrimas convirtieron la ropa de Li Ling en sangre.
Wen Tingyun del Templo Su Wu
Cuando Su Wu vio a Han por primera vez, se sintió triste y tuvo sentimientos encontrados ahora los imponentes árboles en el antiguo templo son solemnes y solemnes; .
Se cortó la música y los libros en Beihai, y había una luna brillante en lo alto; las ovejas afectadas por el hambre regresaron y la vasta pradera ya estaba oscurecida por el crepúsculo.
Vuelve a tu visita a la torre, pero no hay señal de ella; la espada de la corona es como la vida, y está en la flor de la vida.
El marqués Hou Feng conmemoró al emperador. El monarca y sus súbditos nunca se habían conocido; Kong miró a los ojos del Primer Emperador y se lamentó de los últimos años.
3. Describe el poema sobre el pastoreo de Su Wu y el tema urgente La imagen del pastoreo de Su Wu Yang Weizhen nunca entra al Pabellón Qilin, pero siempre mira hacia la ciudad natal del emperador.
Hay gansos en los libros, y las ovejas se comerán la nieve. El Festival del Viento y la Escarcha ha pasado y mi corazón cuelga del sol y la luna.
¿Por qué Li Ling es diferente? Las lágrimas corrían como ríos, su esposa lo seguía hasta la ventana, su madre lo seguía detrás de la puerta y Hongyan no podía devolver ni una carta de casa. Lloro todos los años, pero el cetro de Beihai todavía está en mi mano. Mi corazón es como un intestino de hierro, mi corazón es como un nudo de piedra y mis términos solares son largos. Desde la antigüedad, es difícil equilibrar la lealtad y la piedad filial, y es difícil equilibrar la lealtad de madre e hijo. No puedes cumplir con tu piedad filial, amar a tu esposa y a tu esposo y eliminar todas las pequeñas cosas mientras preservas la justicia mayor. El sueño del erudito de gobernar el país en Beihai quedó congelado por el hielo y la nieve despiadados. Es un cono de dolor para un hombre llorar su vida entre las ovejas. Las lágrimas no son fáciles de derramar. Solo porque no ha renunciado a la sangre y la carne antes de que le rompieran el corazón, ¿quién no puede vivir sin dolor si no se rinde? Estaba tan obsesionado con el sueño del hijo de un pez gordo que amontonaba piedras en Beihai todos los días para cumplir el anhelado deseo de los cortesanos de mi pez gordo. Tienes que entenderme, hermano Li Ling, sé que un carnero nunca dará a luz un cordero y que nunca saldré del Mar del Norte. Apilar piedras cada año no cuenta como fecha de regreso, Old Goose Dios conoce mi corazón y quiero que mi patria conozca mi corazón. Wan es mi cetro eterno. En primavera, por fin ha llegado la nieve que queda del decimonoveno invierno. El bosque está lleno de flores, pero mi cabeza es blanca. Lloré. No soy un espectador de flores. Las lágrimas cayeron en mi corazón. Madre mía, ¿dónde estás, mi amor? ¿Dónde estás, hijo mío?
4. Elogie los famosos versos de Su Wu ~ ~ ~ Cinco poemas de Li Bai en el camino a la muerte, en las montañas Tianshan de Su Wu, en el borde de la isla Tianheng.
Guandu está cerrado, ¿cuándo es el año de regreso? Ting Bo fue a calmarse, pero Li Ling no regresó.
La cara triste se volvió del color del mar y la ropa corta se volvió Hufu. Hablar y bromear sobre los tres ejércitos, hacer amistad con siete personas nobles.
Había otra flecha, pero no fue disparada. Hangu Pass es como Jade Pass. ¿Cuándo existió?
Luoyang es Yishui y Songyue es Yanshan. La vulgaridad se ha convertido en una jerga y hay mucha gente.
Shen Bao solo lloró y sus sienes quedaron manchadas durante siete días. Miaomiao miró hacia la orilla del lago, donde se juntaban hojas de juncos verdes.
¿Dónde puedo recuperar tu corazón? No habrá un gran Jiangxi en el futuro. Descanso mi caballo junto a la hierba primaveral y quiero viajar lejos.
Él aguantó a ese pájaro, incluso a mí. Su Wu, Li Bai y Su Wu vivieron entre los Xiongnu durante diez años.
Gansos blancos vuelan en el bosque y se entrega una carta en el aire. El lado del pastor es miserable y el sol poniente muere.
Bebe el hielo de la cueva de la luna cuando tengas hambre y come la nieve del cielo cuando tengas hambre. La arena del este todavía está lejos y el río del norte la cruza.
Las lágrimas convirtieron la ropa de Li Ling en sangre. Wen Tingyun del Templo Suwu, aunque nuestro enviado especial Su Wu ya no está aquí, en cuerpo y alma, este templo todavía está vivo y estos árboles todavía están vivos.
Se cortó la música y los libros en Beihai, y había una luna brillante en lo alto; las ovejas afectadas por el hambre regresaron y la vasta pradera ya estaba oscurecida por el crepúsculo. Regresa a tu visita a la torre, pero no hay señales de ello; Guan Jian Ru Ming está en su mejor momento.
El marqués Hou Feng conmemoró al emperador, y el monarca y sus súbditos nunca se habían conocido; Kong miró a los ojos del Primer Emperador y se lamentó de los últimos años.
5. El poema "Su Wu Shepherds Sheep" en alabanza a Su Wu
Su Wu mantuvo intacto a Hu Jie.
Hielo y nieve,
Diecinueve años de pobreza.
Deseo de nieve,
Hambre,
Guarda el Mar del Norte.
Al tener un corazón de la sociedad china Han,
[máo] aún se desconoce.
A pesar de todas las dificultades,
mi corazón es duro como una piedra.
Escuche el crujido del atasco por la noche.
Me duele cuando lo escucho.
En un abrir y cerrar de ojos, sopló el viento del norte y
un grupo de gansos se fue volando.
Chica de pelo blanco,
Esperando con ansias tu regreso.
Wei está vestida con maquillaje rojo,
soñando la misma noche,
¿Quién soñaría en dos lugares?
Que se seque el mar y que se rompan las rocas,
Nada se perderá.
Finalmente, los hunos tuvieron miedo y se inclinaron ante Handaway.
Colección de Poemas
(1)
Tanto la carne como la sangre están relacionadas, las ramas y las hojas están relacionadas, y hacer amigos también está relacionado.
Somos hermanos en todo el mundo, ¿quién es un transeúnte?
Además, estoy conectado a un árbol y estoy conectado a mi hijo.
Antes éramos amantes, ahora somos partícipes.
El primero tiene aproximadamente la misma longitud y el segundo es como Hu y Qin.
Solo cuando tú ya no estés tu bondad se renovará cada día.
Las malas hierbas en Luming Temple se pueden comparar con los invitados.
Tengo una botella de vino que quiero regalar a gente que está lejos.
Espero que mi hijo se quede y piense en ello y hable de esta vida.
(2)
Un oropéndola está a miles de kilómetros de distancia.
Huma pierde el grupo y muchas veces no quiere pensar.
Además, Double Dragon es genial cuando está en el aire.
Afortunadamente, existen canciones de cuerda que se pueden utilizar para describir sentimientos.
Por favor canta para el vagabundo, ¿por qué estás triste?
El sonido de la seda y el bambú es claro, generoso y triste.
La canción larga es feroz y el centro está destruido.
Si quieres expresar la ópera Shang de la dinastía Qing, tu esposa no puede regresar.
La tristeza es cabeceante, y las lágrimas no pueden salir.
Por un par de oropéndolas, estoy dispuesto a enviar a mi hijo a volar muy lejos.
(3)
La luna brillante brilla intensamente por la mañana y las orquídeas están fragantes en otoño.
El fragante cabello nocturno huele en mi pasillo con el viento.
El marido está lejos, pero el vagabundo ama su ciudad natal.
En el frío invierno de diciembre, las mañanas son duras.
Con vistas al río Jianghan y mirando las nubes.
Los buenos amigos están lejos, cada uno en el mismo lugar.
Zhongzhou está separada por montañas y mares.
Por fin me reencuentro con Jiahui, la alegría nunca terminará.
Que siempre respetes a Lingde y ames a Jingguang.
(4)
Los buenos tiempos ya pasaron y la despedida es instantánea.
Al costado de la sinuosa carretera de Pingying, tomados de la mano en la naturaleza.
Mirando hacia las nubes, la elección de repente superó a la de la otra parte.
La tormenta desapareció, cada una en un rincón del cielo.
El dragón se despedirá a partir de ahora y resucitará.
Si quieres nacer en Morrowind, envía a tu hijo a una base.
(5)
Jiahui no se volverá a encontrar, tres años son mil años.
La borla crece en el río y crece en la tienda.
Parece muy impresionante desde la distancia, pero no se puede comprar con dinero del vino.
¿Para qué molestarme en consolarme cuando una viajera está embarazada?
El singular vino sobrante es un regalo para un día lluvioso con mi hijo.
(6)
De la mano en el río, ¿qué es deambular?
Vagando por la carretera, no puedo parar.
A los peatones les resulta difícil permanecer mucho tiempo.
Saber que no es el sol, ni la luna, ni los hilos cuando se miran.
Esfuérzate por alcanzar la virtud de Chongming y mantén la cabeza en alto por un rato.
(7) “Desechar a la esposa”
Cuando se casa, el amor es incuestionable.
Diviértete esta noche. Éste es un buen momento.
Buscar el camino antiguo es un camino largo y largo, se puede observar la noche.
No más participantes. De ahora en adelante, deja tu trabajo.
En el campo de batalla, mucho tiempo sin verte.
Suspira y estrecha la mano para hacer las paces, las lágrimas te ganarán la vida.
Intenta amar las flores de primavera y no las olvides cuando estés feliz.
Nacemos para volver a casa y morimos para enamorarnos unos de otros.
6. Poemas de Su Wu (Siete poemas de Su Ling)
(1)
Tanto la carne como la sangre están relacionadas, las ramas y las hojas están relacionadas, y hacer amigos también está relacionado.
Somos hermanos en todo el mundo, ¿quién es un transeúnte?
Además, estoy conectado a un árbol y estoy conectado a mi hijo.
Antes éramos amantes, ahora somos partícipes.
El primero tiene aproximadamente la misma longitud y el segundo es como Hu y Qin.
Solo cuando tú ya no estés tu bondad se renovará cada día.
Las malas hierbas en Luming Temple se pueden comparar con los invitados.
Tengo una botella de vino que quiero regalar a gente que está lejos.
Espero que mi hijo se quede y piense en ello y hable de esta vida.
(2)
Cuando se casa, el amor es incuestionable.
Diviértete esta noche, Yan Wan y Shi Liang.
Buscar el camino antiguo es un camino largo y largo, se puede observar la noche.
No más participantes. De ahora en adelante, deja tu trabajo.
En el campo de batalla, mucho tiempo sin verte.
Suspira y estrecha la mano para hacer las paces, las lágrimas te ganarán la vida.
Intenta amar las flores de primavera y no las olvides cuando estés feliz.
Nacemos para volver a casa y morimos para enamorarnos unos de otros.
(3)
Un oropéndola está a miles de kilómetros de distancia.
Huma pierde el grupo y muchas veces no quiere pensar.
Además, Double Dragon es genial cuando está en el aire.
Afortunadamente, existen canciones de cuerda que se pueden utilizar para describir sentimientos.
Por favor canta para el vagabundo, ¿por qué estás triste?
El sonido de la seda y el bambú es claro, generoso y triste.
La canción larga es feroz y el centro está destruido.
Si quieres expresar la ópera Shang de la dinastía Qing, tu esposa no puede regresar.
La tristeza es tímida, y las lágrimas no pueden salir.
Por un par de oropéndolas, estoy dispuesto a enviar a mi hijo a volar muy lejos.
(4)
La luna brillante brilla intensamente por la mañana y las orquídeas están fragantes en otoño.
El fragante cabello nocturno huele en mi pasillo con el viento.
El marido está lejos, pero el vagabundo ama su ciudad natal.
En el frío invierno de diciembre, las mañanas son duras.
Con vistas al río Jianghan y mirando las nubes.
Los buenos amigos están lejos, cada uno en el mismo lugar.
Zhongzhou está separada por montañas y mares.
Por fin me reencuentro con Jiahui, la alegría nunca terminará.
Que siempre respetes a Lingde y ames a Jingguang.
(5)
Los buenos tiempos ya pasaron y la despedida es instantánea.
Al costado de la sinuosa carretera de Pingying, tomados de la mano en la naturaleza.
Mirando hacia las nubes, la situación electoral de repente superó a la del otro partido.
La tormenta desapareció, cada una en un rincón del cielo.
El dragón se despedirá a partir de ahora y resucitará.
Si quieres nacer en Morrowind, envía a tu hijo a una base.
(6)
Jiahui no se volverá a encontrar, tres años son mil años.
Hay una borla larga en el río, extrañando a mi hijo.
Parece muy impresionante desde la distancia, pero no se puede comprar con dinero del vino.
¿Para qué molestarme en consolarme cuando una viajera está embarazada?
El singular vino sobrante es un regalo para un día lluvioso con mi hijo.
(7)
De la mano en el río, ¿qué es deambular?
Vagando por la carretera, no puedo parar.
A los peatones les resulta difícil permanecer mucho tiempo.
Saber que no es el sol, ni la luna, ni los hilos cuando se miran.
Esfuérzate por alcanzar la virtud de Chongming y mantén la cabeza en alto por un rato.