No des por sentado el mal porque sea trivial. No des por sentado las buenas obras porque sean triviales. Introducción a la fuente de la alusión.
"No hagas el mal aunque sea pequeño, no hagas el bien si es pequeño." Esta frase ciertamente es familiar para todos, ya sea en la escuela o en la vida diaria, los maestros y los padres te enseñarán. esto. El significado de la oración. Pero, ¿conoces la historia detrás de "No hagas el mal aunque sea pequeño" y "No hagas el bien" aunque sea pequeño? De hecho, esta frase la dijo Liu Bei. Liu Bei era famoso por su benevolencia. y rectitud, y fue un modelo de lealtad en los Tres Reinos. Antes de la muerte de Liu Bei, el edicto dejado por el emperador decía esto. Siento que los principios de vida contenidos en esta frase son realmente muy profundos y todavía son aplicables en la era actual.
La historia idiomática de los Tres Reinos de hoy se puede encontrar en "Las Crónicas de los Tres Reinos: Biografía del Primer Maestro" y las "Obras completas de Zhuge Liang" citadas en "La Colección de Zhuge Liang". Es en el tercer año de Zhangwu de la dinastía Shu Han (Gong'an Cloud 223), y el protagonista es Liu Bei. El texto original es el siguiente:
El primer emperador emitió un edicto al emperador posterior, diciendo: "Cuando un hombre tenga cincuenta años, no será llamado niño, y ya tiene más de sesenta años. ¿Por qué debería arrepentirse de nuevo? Ya no se hará daño, pero pensará en sus hermanos. Cuando llegues, dices que el primer ministro lamenta que tu sabiduría haya mejorado mucho y que esté más allá de tus expectativas. Si puedes hacer esto, ¿por qué debería preocuparme por ello? ¡Anímalo, anímalo! No hagas el mal porque es pequeño, y no hagas el bien porque es pequeño. Sólo la virtud puede servir a los demás si la virtud de tu padre es débil. , no lo imites. Puedes leer la dinastía Han y el Libro de los Ritos, y leer los libros de Zhuzi, Liu Tao y Shang Jun en tu tiempo libre. Escuché que el Primer Ministro escribió Shen y Han. y los seis taoístas se han completado y no han sido despedidos. Si el Tao se destruye, puedes renovarlo tú mismo y buscar aprender más."
La idea principal de este registro es: el. El ex maestro Liu Bei emitió un edicto al posterior maestro Liu Chan: "La gente puede. Vivir hasta los cincuenta años no se considerará muerte prematura. Ya tengo más de sesenta, así que no hay nada de qué arrepentirme. No me sentiré triste por Yo mismo, los únicos que están preocupados son ustedes, hermanos. Cuando vinieron, escuché que el Primer Ministro Zhuge Liang elogió su sabiduría y generosidad y dijo que habían logrado grandes avances y superado mis expectativas originales para ustedes. , ¿de qué más tengo que preocuparme? ¡Debes trabajar más duro!
¡No lo hagas solo porque es un pequeño mal, y no dejes de hacerlo solo porque es un pequeño bien! Sólo la virtud y el carácter pueden convencer a la gente. Tu padre, no soy lo suficientemente moral. No vale la pena seguir tu ejemplo. Siempre debes leer "Hanshu" y "Libro de ritos". los libros de varias escuelas de pensamiento, así como "Six Tao" y "Book of Shangjun" para mejorar su conocimiento y talento. Escuché que el Primer Ministro copió "Shenzi", "Guanzi" y "Liu Tao" a mano. pero se perdieron en el camino."
El modismo de los Tres Reinos que este artículo presentará es el que Liu Bei mencionó en su edicto: "No hagas el mal porque sea pequeño, y no lo hagas. No hagas el bien porque es pequeño." Significa que no lo hagas sólo porque sea una pequeña cosa mala. Hazlo, no dejes de hacerlo sólo porque sea una pequeña buena acción. Este también es un modismo originado por Liu Bei.
Como dice el refrán: Nadie conoce mejor a su hijo que su padre. Cuando la vida de Liu Bei estaba a punto de llegar a su fin, lo que más le preocupaba era su hijo Liu Chan. A juzgar por el edicto de Liu Bei, sabía que su hijo Liu Chan tenía habilidades limitadas y muchas deficiencias, por lo que le recordó seriamente a Liu Chan que leyera más para aumentar sus conocimientos y estudiara más para mejorarlos. Sin embargo, se puede ver en la vida de Liu Chan que aún no estuvo a la altura de las buenas intenciones de su padre. Se puede decir que Liu Bei es una persona indigna.