¿Guan Yu en "El Libro de las Canciones"? ¿Estilo nacional? ¿Qué significa el antiguo poema Zhou Nan?
Escalone la bolsa del pastor ⑤ y fluya ⑤ de izquierda a derecha. Mi bella dama, se lo ruego.
Estoy feliz de tenerlo y anhelo tenerlo. Feliz ⑨, dando vueltas y vueltas ⑨.
Para berros mixtos, elija de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se acercó a ella con una pareja y una pareja.
La bolsa del pastor es desigual, con trazos de izquierda y derecha. La bella y virtuosa mujer toca la campana para complacerla.
Nota ① Guan Guan: el sonido de los pájaros machos y hembras. Paloma Jū: Un tipo de ave acuática, se dice que nace con una pareja fija.
②Continente: un pequeño trozo de tierra en el agua.
3 My Fair Lady: Una mujer amable y hermosa. Gentil y elegante, hermosa y elegante. Shu, bien, hermosa, bien.
(4) Qiú: Un caballero se refiere a una persona con capacidad e integridad política en la antigüedad. Qiu, cónyuge.
⑤Las verduras son desiguales: desiguales y de longitud desigual. La bolsa de pastor es una planta acuática perenne con hojas jóvenes comestibles.
6 Fluir: moverse. Esta es una metáfora de un hombre que intenta cortejar el amor. Las palabras "tomar?" y "pluma" a continuación también tienen significados similares.
⑦ Womè i: Womè i, despierta; duerme, duerme. Significa "bella dama".
8 ropa para pensar: falta.
⑨Youzaiyouzai: describe extrañar a alguien durante mucho tiempo.
⑩Dar vueltas y vueltas: Dar vueltas y vueltas, sin poder dormir.
Harp Friends: toca el arpa y hazte amigo de mujeres. Amigos, cercanía. Los sustantivos sirven como verbos. Qinse: un instrumento musical antiguo.
Mao: Elige, elige, toma.
Le: Hacer...feliz.
Las palomas faisanes de Guan Guan y Ming están en la pequeña isla del río. Las chicas hermosas y amables son ideales para los adolescentes.
La cosecha de bolsa de pastor es desigual a ambos lados del Estrecho de Taiwán. Una chica hermosa y amable, el chico quería perseguirla día y noche. Las chicas hermosas son tan difíciles de encontrar que los adolescentes las extrañan todo el día y toda la noche. Desaparecido, desaparecido, dando vueltas y vueltas, sin poder dormir.
Las bolsas de pastor andrajosas estaban recogidas en los lados izquierdo y derecho. Hermosa y amable chica, el joven toca el arpa para expresar sus sentimientos.
Recoge la andrajosa bolsa de pastor en los lados izquierdo y derecho. Una niña hermosa y de buen corazón, el sonido de campanas y tambores del niño la hacía sonreír.
Esta es una canción de amor que describe la búsqueda persistente de un joven enamorado de su amada.
El poema completo se puede dividir en tres párrafos. En el primer párrafo, las primeras cuatro oraciones se basan en lo que vio y escuchó en Hezhou y escribió lo que amaba y quería. La paloma faisán es un ave acuática. Se dice que los dos sexos de esta especie de pájaro se aman, son inseparables y se sienten devotos. Si uno de ellos muere primero, el otro se pondrá triste y morirá también. Por tanto, la primera frase comienza con la armonía de las palomas, lo que lleva a la asociación de que una dama es el marido del amor de un caballero. Esta es una forma común de despertar el interés por el "Libro de los Cantares". El canto de las palomas despertó el enamoramiento del joven, embriagándolo sólo con el enamoramiento de la chica. Siguieron varias emociones complejas: el deseo y la decepción se entrelazaron, la felicidad y el dolor coexistieron. El poema describe vívidamente los cambios psicológicos de los jóvenes.
El segundo párrafo, ocho frases con sentimientos sentimentales, expresa el amor fallido y el desamor del hombre. "Los puerros desiguales fluyen de izquierda a derecha" puede implicar que la niña está recogiendo puerros junto al río. Su maravillosa figura y su elegante y hermosa imagen están profundamente impresas en los corazones de los hombres y son indelebles. Quizás la bolsa flotante del pastor sea como el corazón impredecible de una niña, destinado a recorrer un difícil camino hacia el amor. Así que lo pensé día y noche y no pude olvidarlo. No sé cómo sentirme durante el día y no tengo intención de hacer nada, así que sólo puedo quedarme acostado en la cama y permanecer despierto toda la noche. El capítulo tres, de ocho frases, describe la alegría de un hombre cuando su deseo se hace realidad. El joven conoció a la chica en su fantasía, tocó el piano y la batería para hacerla feliz y demostró plenamente su perseverancia en la búsqueda del amor.
La expresión de este poema pertenece a los tres métodos de alabar las cosas y expresar ambiciones en "El Libro de los Cantares·Fu·Bi·Xing", es decir, sacar el corazón de una cosa aparentemente no relacionada y expresando el corazón.
Este poema es rico en vocabulario, como el uso de verbos como "Liu", "cai" y "you" y adjetivos como "Godly" y "Jagged", que muestran la faceta literaria del poeta. habilidades. Todo el poema es pegadizo y el ritmo es armonioso y agradable al oído. Hay dos tonos, rimas superpuestas y la rica rima del pie de la palabra "Zhi". Junto con la primera rima que tiene la mayor influencia en las generaciones posteriores de siete rimas y siete rimas, esta obra se ha convertido en la pionera de la antigüedad. Poesía rítmica china.