Usar la poderosa vitalidad de las cigarras para escribir poemas antiguos
"En el bosque de cigarras otoñales, ¿ese misterioso pájaro murió cómodamente?" (Mirlo, es decir, golondrina) ("Nineteen Ancient Poems·Mingyue Night Lamp")
"¿Cuándo? las cigarras chirrían en el frío, las flores florecen en otoño" (Pan Yue, "Heyang Two Counties")
"Las cigarras lloran sin dejar sonido, y Cong Yanming vuela hacia el cielo." (Tao Yuanming, "Septiembre") "Nueve días")
"Las hojas de sauce en el jardín han estado frescas durante mucho tiempo y las cigarras están alarmadas" (El rey Youli de la dinastía Sui "Dadas las hojas de sauce Singing Cicada")
"Los microorganismos naturales siempre pueden responder a Call" ("Wearing the Cicada" de la dinastía Tang")
"Qué tan lejos vuela la cigarra, el sonido persistente de la sombra del árboles frondosos persisten en las vigas" (Nan'an Road de Zhuxi de la dinastía Song)
"El sonido del agua que fluye rodea los racimos, y el sonido restante se escucha "Cheer" ("Escuchando". Cigarras en el pasillo trasero" de Xiao Zifan en la dinastía del sur)
"Yin Qing expuso las hojas, preocupándose por las ramas bajo la puesta de sol. De repente, las cuerdas se rompieron y escuché que las tuberías no. feria" ("Apreciando a los huérfanos" de Liu Tang Yuxi). Nueva publicación sobre observación de cigarras)
"Cuanto más tranquilo es el bosque de cigarras, más tranquilo es Tonamiyama" ("Ruo Xi" de Wang Ji")
"La primavera permanece en silencio, y el arpa regresa de repente. Larga. El viento sigue cortando, todavía entre las ramas." ("La nueva cigarra" de Tang Lu Tong)
"La luna brillante sorprende las urracas y las cigarras cantan en la brisa en medio de la noche." Shalu Xijiangyue")
"Si tienes que beber el misterioso néctar, ¿por qué no decir 'Gao' ("Poesía de la Oda a las cosas" eliminado en las dinastías del sur)
"Beber, contactar a He Jie, cantar El encanto dura más" ("Painting Cicada" de Dai Shulun de la dinastía Tang)
"I Escuché a Qiu Cicada decir que Qiu Cicada no es el mismo lugar. Los sauces delgados vuelan alto por la noche y Yang Shu crece; el sonido del otoño es caótico y preocupante. El sonido del Zen es como la flauta, y todo el mundo hace ruido y aprende a tocar el sheng; el viento permanece y resuena, con muchos sonidos discontinuos..."
"Escuchar el chirrido de las cigarras es infinitamente triste. La multitud en Yushu abucheó y regresó a Kinmen; el largo viento llevó el sonido de la tarde y el rocío cayó como alimento de la mañana. La brisa de la tarde es realmente adecuada para el rocío de la mañana, y la canción del otoño se conoce a sí misma. Tienes la piel desnuda, la cubres con algunas hojas y sostienes una rama con tristeza..." (Sui Lu Sidao, "Tinging to the Cicada with Yang")
(2) Las cigarras son ignorantes, pero Muchos poetas están preocupados por las cigarras, simplemente porque yo estoy preocupado en mi corazón. "Todo es el color de mi observación" ("Palabras humanas" de Wang Guowei). Tal como dijo Yang Wanli, un poeta de la dinastía Song: "Las El sonido de las cigarras no añade problemas, por eso la tristeza rompe el corazón." Cigarra)
Sikong Shu de la dinastía Tang: "¿Hoy la cigarra chirría repentinamente, conmoviendo al huésped con emoción? "Sentir que la vejez puede hacer que millones de personas se sientan vivas" ("Nueva Cigarra");
Tang Bai Juyi: "Cuando escuches tristeza, escucharás nostalgia. Cuando escuches la canción en el Wei River New cigarra, primero escucharás el parecido fangoso. "¿Quién escuchará a Hengmen?" en "Locust Flowers in the Sunset" ("Morning Cicada"); de cuerdas ("Respuesta a las noticias de Bai Xingsi sobre la nueva cigarra"); " ("Zhong Zhong de Qin despide a la gente"),
Tang Yuanzhen: "Los árboles rojos y las cigarras están llenos de rojo atardecer , y sus cabezas blancas se envían pena unas a otras" (La poesía envía a la gente a Lu).
Yongzheng de la dinastía Tang ·Yu Zhi: “En un día claro de verano, varios lugares promueven el flujo del cuerpo. Una persona con ideales elevados sufre y se queda sola tan pronto como lo escucha" ("Early Cigarra");
Las dinastías Chu y Liu de las Cinco Dinastías dijeron: "No invadas el sol y escucha el ruido de la tierra extranjera" ("Wearing Cicada");
Tang Luyin: "Cuando te escondes bajo un sauce alto, te sentirás solo y triste por el pasado. Tienes miedo de la cabeza del viajero, así que mueves el árbol y vuelas una y otra vez" ("Late Cicada");
Tang·He Yao: "Autumn Songs son aún más amargas, medio tragadas y medio flotando" ("Haciendo sonar una cigarra a Jia Dao"));
Liu Yong de la dinastía Song: "Las cigarras están tristes, es tarde en Changting y las lluvias han comenzado a parar. "("Yu Linling");
Liu Kezhuang de la dinastía Song "¿Por qué Yongmen tocó una pieza musical? El sonido de las cigarras es tan bajo que se llama sombrío" "25 de marzo, campus Yinfang School Garden".
(3) Los antiguos creían erróneamente que las cigarras se ganaban la vida comiendo y bebiendo rocío, por lo que las elogiaban como símbolo de nobleza, o las usaban para expresar sus ideales y ambiciones, o como metáfora de su vida dura y desafortunada.
Lo primero que hay que mencionar son, por supuesto, las "tres características únicas" de la poesía de las cigarras en la dinastía Tang:
Llorando y bebiendo rocío claro, el sonido de los árboles que fluyen se dispersa.
Mantén la voz alta y no te dejes llevar por el viento del otoño.
——Yu Shinan, "Cicada"
La cigarra canta en la tierra de Occidente, ordenándome que tome una decisión en mi celda.
No podía soportar la sombra en mis sienes y romperle el corazón a un prisionero de pelo blanco.
Su vuelo atravesó una densa niebla, y su voz pura se ahogó en el mundo del viento.
¿Quién sabe si sigue cantando? ¿Quién me escuchará? .
——"Un prisionero político escuchando la cigarra" de Luo
El corazón puro tiene hambre por esto y cantas en vano toda la noche.
¡Oh, este último aliento entrecortado entre los verdes árboles indiferentes! .
Sí, soy como un trozo de madera flotante y dejo que mi jardín se llene de malas hierbas.
Agradezco tus sinceros consejos para vivir una vida pura como tú.
——La "Cigarra" de Li Shangyin
Los tres capiteles son obras maestras sobre las cigarras de la dinastía Tang, pero tienen temas diferentes y cada una de ellas es maravillosa. Los comentarios de Shi Buhua sobre esto en "Qing Servant's Poems" se pueden resumir en una frase: "Cantando el canto de las cigarras, la voz de Yu Shinan es fuerte y no toma prestado el viento otoñal", que es un dicho del pueblo Tsinghua "Su voz pura; "Se ahoga en el mundo en el viento" es un lenguaje muy necesario; el "corazón puro y pocos deseos, cantando en el cielo toda la noche" de Li Shangyin es una queja. Bi Xing es diferente".
Adjunto : Luo ·Prefacio al poema "Los presos políticos escuchan las cigarras"
Yu Jinzhan, al oeste del muro prohibido, se encuentra el Facaotang, con varios algarrobos centenarios. Aunque se conocía el negocio, era el mismo que el árbol muerto de Yin Zhongwen y las personas que escucharon la demanda eran de la prefectura de Gantang. Todas las noches, cuando el sol brilla bajo y las cigarras son escasas, suena muy tranquilo y huele muy bien. ¿Significa que cuando las personas sean diferentes entre sí, se entristecerán al oír el chirrido de los insectos? Jaja, el sonido se mueve y la virtud es como una santa. Por eso, limpiar su cuerpo también es un acto noble para un caballero. Al mudar su piel, tiene el aura de una ciudad de hadas. Al venir, sigue los números del yin y el yang; cambia las reglas, juzga la situación y escóndela, ten la mente abierta, no te dejes confundir por el Tao, no lo ignores, no tengas alas delgadas, ni vulgares ni gruesas; , fácil de ser verdad. Al beber el rocío del alto otoño, es aterradoramente claro. Mi criado se perdió con dificultad y fue recibido con una placa. En lugar de lamentarse, se queja, a lo que se niega antes de desplomarse. Cuando escuchó el sonido del fluir, se dio cuenta de que había cambiado sus costumbres. Al ver la sombra de la mantis, la inseguridad del miedo a la crisis. Escribo poesía porque tengo sentimientos y hago amigos. Estoy triste porque mis frágiles plumas caerán. Los demás conocen la verdad y simpatizo con la soledad de Yu Sheng. No pluma y tinta, sino preocupaciones y molestias.
(4) A diferencia de los poemas sobre golondrinas, los poemas sobre cigarras también incluyen personas que se burlan de las cigarras. Las obras representativas son los poemas de Lu Guimeng y Luo Yin a finales de la dinastía Tang.
Lu Guimeng: "Sólo por el viento, todos admiramos el capital de las vitaminas. ¿Cuál es la claridad de una barriga y cuál es la delicadeza de un par de plumas?"
Luo Yin: "La Tierra El trabajo duro es un legado que coincide con tu tono. El paisaje de hoy está tan lleno que deberíamos olvidar mis días fangosos".
En los escritos de Lu, la cigarra es despreciable e incompetente; En los escritos de Luo, la cigarra es un ser humano.
Los dos poemas utilizan cigarras para expresar sus ambiciones, con el objetivo de satirizar la corrupción y la oscura burocracia de la sociedad Tang tardía.
(5) El resto es el siguiente:
Tao Yong de la dinastía Tang escribió: "Las cigarras en los árboles altos excavaron en las nubes nocturnas, no solo preocupadas por mí, pero también preocupado por ti todos los días Cuando no tienes nada que hacer, parece que no lo hueles todo el tiempo" ("Cicada"),
Zhu Shouxin, un hombre de la dinastía Aqing, "Abracé las hojas y me escondí en lo profundo del bosque, Aprovecha la oportunidad y canta con sabiduría. "Cómo olvidar el ascensor en la distancia y beber el néctar para limpiar tu corazón" ("Oda"),
También es una buena frase para expresar amor a través de la cigarra, cada frase tiene su propia esperanza;
El poema "Regalo a Liu Yingheng" de Chen Jian, un poeta de la dinastía del Sur, "es ruidoso cuando el el viento es fuerte y el sonido es lejano cuando los árboles están cerca".
El poema "Cigarra" de la dinastía Tang decía: "El frío no es tan bueno como el de otros insectos, y la corona de Las alas son pobres. El bombardeo se ha convertido en una rutina diaria y el sonido es tan triste como a mediados del año pasado. El rocío de crisantemo por la mañana y las hojas de langosta que caen por la noche son las cosas más impactantes para los invitados. Tienen que decidir dónde vivir y convertirse en un dosel volador.
”