Poemas que combinan movimiento y quietud ¿Cuáles son algunos poemas que combinan movimiento y quietud?

1. "Inscripción en el muro del bosque occidental"

Su Shi de la dinastía Song

Visto de lado, es una cresta con picos en el de lado, con diferentes alturas cercanas y lejanas.

No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña.

Traducción: Mirando el Monte Lushan desde el frente y el costado, las montañas se mueven y los picos se elevan Cuando miras el Monte Lushan desde la distancia, desde cerca, desde un lugar alto o desde un lugar. lugar bajo, verá que el monte Lushan muestra varias apariencias diferentes. La razón por la que no puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan es porque estoy en la montaña Lushan.

2. "Quequatrains"

Du Fu de la dinastía Tang

Dos oropéndolas cantaban en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepaba hacia el cielo azul. .

La ventana contiene la nieve de Qianqiu en Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.

Traducción: Dos oropéndolas cantaban con gracia entre los sauces verdes y un pulcro grupo de garcetas se elevaba hacia el cielo azul. Sentado frente a la ventana, puedo ver la nieve que nunca se derrite durante todo el año en la cresta oeste, y los barcos que han viajado miles de kilómetros desde Soochow están amarrados frente a la puerta.

3. "Sentado solo en la montaña Jingting"

Li Bai de la dinastía Tang

Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola.

La montaña Jingting es la única que no me canso de mirar.

Traducción: Los pájaros vuelan alto sin dejar rastro, y la nube solitaria está libre y tranquila. Tú me miras, yo te miro, no nos odiamos, solo somos yo y la montaña Jingting frente a mí.

4. "Birdsong Stream"

Wang Wei de la dinastía Tang

Cuando la gente está inactiva, las flores de osmanthus caen, la noche es tranquila y el Las montañas primaverales están vacías.

Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas, y cantan en el arroyo manantial.

Traducción: No hay sonido, las fragantes flores de osmanthus caen suavemente. Las montañas verdes y los bosques verdes parecen aún más vacíos. La luna brillante sale, sorprendiendo a varios pájaros de montaña que se posan. El chirrido nítido resuena durante mucho tiempo en el vacío arroyo de la montaña.