Poemas antiguos sobre la vejez
1. Poemas sobre la vejez
Poemas sobre la vejez 1. Poemas sobre las personas mayores
Los poemas sobre las personas mayores incluyen:
1. "Instrucciones sobre la recompensa a Lotte y la Oda a los ancianos" de Liu Yuxi de la dinastía Tang
Texto original:
Quien no se preocupe por la vejez tendrá compasión de él. El cuerpo es delgado y el cinturón frecuentemente reducido, y el cabello es fino y la coronilla desviada.
Raspar libros te salvará la vista y usar más moxibustión traerá buena suerte a tu vida. Está familiarizado con las cosas y conoce bien a la gente.
Si lo piensas bien, todos sois afortunados, pero esto os entristecerá. No olvides ver las moreras por la noche, el cielo todavía estará lleno de nubes.
Traducción:
¿Quién no se preocupa por el envejecimiento? ¿Quién le mostrará amor y compasión cuando sea viejo? A medida que su cuerpo se vuelve más delgado, su ropa y sus cinturones necesitarán ajustarse cada vez más, su cabello será escaso y su sombrero se inclinará hacia un lado si lo usa adecuadamente.
La razón por la que dejé el libro a un lado y ya no lo leo es para proteger mis ojos, y a menudo uso la moxibustión porque soy viejo, débil y padezco muchas enfermedades. Cuanto más hayas experimentado el mundo, más conocimientos tendrás. Cuantas más personas entres en contacto y comprendas, más claramente verás a través de la observación.
Si lo piensas bien, el envejecimiento tiene un lado bueno. Si superas tus preocupaciones sobre el envejecimiento, te sentirás libre y sin preocupaciones. Sin mencionar que ya casi es de noche cuando el sol llega entre las moreras, pero su resplandor aún puede llenar el cielo de rojo.
2. "Shou Sui" de Su Shi de la Dinastía Song
Texto original:
Si quieres saber que morir de viejo es como morir cazar una serpiente. La mitad de las escamas se han ido, nadie puede taparlas.
Si quieres llegar hasta el final, ya sabes lo que puedes hacer a pesar de tu diligencia. Los niños se vieron obligados a no dormir, pero permanecieron juntos toda la noche y se lo pasaron bien.
No cantes el gallo de la mañana, aún más tambores le temen a Tim Lao. Después de estar sentado durante mucho tiempo, las luces se atenuaron y vi cómo el Beidou se inclinaba.
No habrá tiempo el año que viene y me temo que mis preocupaciones serán en vano. Si trabajas duro hoy, aún podrás estar orgulloso del joven.
Traducción:
Debes saber que la edad en la que estás a punto de decir adiós es como una larga serpiente nadando en un profundo barranco. La mitad de las escamas largas han desaparecido. ¡Quién puede frenar las ganas de irse!
Por no hablar de intentar atarle la cola, aunque seas diligente y sepas que no hay nada que puedas hacer. Los niños luchaban mucho sin dormir y se quedaban juntos riendo y haciendo ruido por las noches.
Mañana gallo, por favor no cantes. Los tambores y tambores te incitan a asustarte. Después de mucho tiempo sentado allí, las linternas estaban cayendo. Cuando me levanté, vi que la Osa Mayor se había inclinado hacia un lado.
¿No habrá Nochevieja el año que viene? Sólo tengo miedo de que mis preocupaciones vuelvan a salir mal. Trate de apreciar esta noche y el joven aún podrá presumir de su espíritu.
3. “El Bodhisattva Bárbaro·La primavera llega y la primavera se va para instar a la gente a envejecer” de Zhang Yuanqian de la Dinastía Song
Texto original:
La primavera llega y la primavera insta a la gente a envejecer, y estoy dispuesto a perder ante los jóvenes. Cuando un joven está borracho y loco, un bigote blanco no es un problema.
Arreglando flores y bailando, haciéndose cargo del paisaje. Conserva el vino en primavera, no enseñes a las flores a reírse de la gente.
Traducción:
La primavera va y viene, el tiempo vuela y hace que la gente envejezca. ¿Cómo puedo estar dispuesto a perder ante los jóvenes tan fácilmente? Cuando está borracho, actúa tan salvaje y desenfrenado como un adolescente, y no importa si su barba se vuelve gris.
Levántate y baila salvajemente con flores en el pelo, y disfruta al máximo de la primavera. Brindemos por mantener unida la primavera y no dejemos que las flores se rían de las personas que no saben apreciar la primavera.
4. Zhu Dunru de la Dinastía Song "Personajes reducidos Mulanhua·Liu Lang es viejo"
Texto original:
Liu Lang es viejo. Independientemente de las flores de durazno, ella todavía sonríe. Escuche la pipa. Los oropéndolas en el patio principal buscan a la familia de Xie.
Al final de la canción, la gente está borracha. Más bien lágrimas en el río Xunyang. Miles de kilómetros de viento del este. El país está quebrantado y las montañas y los ríos brillan de rojo.
Traducción:
Las flores de durazno no han cambiado y siguen floreciendo brillantemente, pero mi estado de ánimo ha cambiado y he envejecido; Bajo el control de este estado de ánimo miserable y deprimido, me aburro y también quiero escuchar pipa. Pero no tengo una familia de cantantes y bailarines como algunos funcionarios de alto rango de la dinastía Song. No tengo más remedio que ir al patio de las geishas a escuchar.
Cuando terminó la canción, estaba tan intoxicado emocionalmente que no pude liberarme de la canción durante mucho tiempo. Me hizo comprender la emoción de Bai Juyi cuando se lastimó y cayó en la desesperación en el Xunyang. River, pero encontró a su mejor amigo. El viento del este frente a mí sigue siendo el mismo, pero las Llanuras Centrales han caído, las montañas y los ríos están rotos, y la mitad de las montañas y los ríos están envueltos por el resplandor del sol poniente, aunque todavía hay un débil rayo. de rojo, después de todo, el sol se pone y se acerca el anochecer.
5. "Qingpingle·La belleza envejece" de Bai Pu de la dinastía Yuan
Texto original:
A medida que la belleza envejece, ¿cuántas canas pelos habrá? La brisa primaveral se ha llevado las flores de melocotón y ciruelo, dejando sólo la luz persistente de las moreras y los olmos.
La tierra al sur del río Yangtze está completamente libre de polvo y estoy rodeado de nubes ociosas. Si no dejas las montañas verdes, es posible que las montañas verdes no retengan a la gente.
Traducción:
A medida que la apariencia juvenil envejece gradualmente, ¿cuántas canas más se han agregado a las sienes? Los melocotones, las ciruelas y la brisa primaveral simplemente desaparecieron, dejando solo el resplandor del sol poniente que refleja la larga sombra de las moreras.
Cuando volví a Jiangnan, no había rastro de fuegos artificiales, era como una elegante nube ociosa. Extraño estas montañas verdes y no quiero irme, pero es posible que las montañas verdes no se queden con quienes las aprecian para siempre.
2. Poemas que describen el envejecimiento.
1. Cualquiera a quien no le importe el envejecimiento se apiadará de él cuando envejezca.
La pérdida de peso corporal es frecuente, el cabello es fino y la coronilla está desviada. Raspar libros significa apreciar los ojos y usar más moxibustión significa pasar los años.
——De la dinastía Tang: "Instrucciones sobre cómo recompensar a Lotte y Oda a los ancianos" de Liu Yuxi Interpretación vernácula: si una persona no se preocupa por el envejecimiento, ¿quién le mostrará amor y lástima cuando es viejo? A medida que su cuerpo se vuelve más delgado, su ropa y sus cinturones necesitarán ajustarse cada vez más, su cabello será escaso y su sombrero bien usado se inclinará hacia un lado. Dejo los libros a un lado y ya no los leo para proteger mis ojos. A menudo uso la moxibustión porque soy viejo, débil y padezco muchas enfermedades.
2. Cuando un niño se va de casa y su jefe regresa, su pronunciación local no ha cambiado y el pelo de sus sienes se ha descolorido. Los niños que no se reconocen se ríen y preguntan de dónde es el invitado.
——De la dinastía Tang: "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal · Parte 1" de He Zhizhang Interpretación vernácula: Dejé mi ciudad natal cuando era joven y regresé en mi vejez. Aunque mi acento local no ha cambiado, el pelo de mis sienes se ha vuelto más fino.
Ninguno de los niños me reconoció al verme. Ellos sonrieron y preguntaron: ¿De dónde vino este invitado? 3. Yuan Jia selló apresuradamente al lobo en Xu y ganó la apresurada visita al norte.
Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo el incendio del faro en Yangzhou Road. Pero mirando hacia atrás, debajo del Templo de Buda y Li, hay un tambor de cuervo sagrado.
¿Quién puede preguntar? Lian Po es viejo, ¿aún podrá ganarse la vida? ——De la dinastía Song: "Nostalgia del pasado del Pabellón Yong Yu Le·Jingkou Beigu" de Xin Qiji. Interpretación vernácula: el hijo de Liu Yu, Liu Yilong, estaba tan feliz que hizo una expedición apresurada al norte. En cambio, el emperador Taiwu del Norte. La dinastía Wei, Tuoba Tao, aprovechó la oportunidad para enviar sus tropas al sur, y sus tropas llegaron a la orilla norte del río Yangtze y regresaron. Han pasado cuarenta y tres años desde que regresé al Sur y todavía recuerdo las escenas de guerra en Yangzhou.
¿Cómo podemos mirar atrás, cuando había gente adorando a Tuoba Tao fuera de su palacio, los cuervos picoteando los sacrificios, la gente celebraba el día de la comunidad y solo lo adoraban como a un dios? Sabemos que esto fue una vez el palacio de un emperador. ¿Quién más preguntaría si Lian Po tiene buen apetito ahora que es mayor? 4. A medida que tu belleza crezca, ¿cuántas canas te saldrán? La brisa primaveral se ha llevado las flores de melocotón y ciruelo, dejando sólo la luz persistente de las moreras y los olmos.
——De la dinastía Yuan: "Qingpingle·La belleza envejece" de Bai Pu Interpretación vernácula: La apariencia juvenil envejece gradualmente, ¿cuánta cana se ha agregado a las sienes? Los melocotones, las ciruelas y la brisa primaveral simplemente desaparecieron, dejando solo el resplandor del sol poniente que refleja la larga sombra de las moreras. 5. Envejecer te hace sentir cansado.
Xiang Wenjun, ¿cómo podemos divertirnos ahora? La ropa y la ropa están manchadas de polvo, pero aún están suaves y fragantes. Se despreciaron unos a otros y perdieron el corazón.
——De la dinastía Song: "Felicitaciones al novio: cuando envejezca, parezco que estás cansado" de Liu Guo, interpretación vernácula: Me parezco a ti y tú te pareces a Wenjun. Xiangru ahora es mayor y a menudo se siente sin energía. Me gustaría preguntarle a Wenjun, estamos tan pobres y agotados ahora, ¿cómo deberíamos pasar nuestros días en el futuro? Mirando retrospectivamente los lugares donde vivimos juntos en Beijing, me temo que todavía quedan rastros de nuestra relación amorosa entre nosotros.
Pensando en la escena entre tú y yo en ese momento, ¿cómo no sentirnos desconsolados y tristes? .
3. Poemas sobre el envejecimiento
"Qujiang" de Du Fu de la dinastía Tang
Llevo ropa de primavera todos los días cuando regreso a la corte, y Me emborracho todos los días en la cabecera del río.
Beber deudas es común, pero poco común en los setenta años de vida.
Se puede ver la mariposa profundamente a través de las flores, y las libélulas volando en el agua.
Se rumorea que el escenario cambia constantemente. Por el momento, debemos apreciarnos y no contradecirnos.
Village Residence
Autor: Teng Bai
Se plantan rocas de té para conectarse con Hongxiawu y los manantiales de arroz se riegan con raíces de roca blanca.
Las cejas del anciano son blancas como la nieve, y sus hijos y nietos juegan bajo las flores de begonia.
Uno de los cinco poemas sobre la palangana
Autor: Han Yu
El anciano es realmente como un niño, recoge agua y la entierra en una palangana. para hacer un pequeño estanque.
Las ranas croaron toda la noche hasta el amanecer, como pescar en Fangkou.
Bañarse
Autor: Bai Juyi
Si no te bañas durante muchos años, tu piel quedará cubierta de suciedad.
Después de bañarme hoy, estoy bastante débil.
Es viejo y tiene cabellos y cabellos blancos, y la enfermedad es débil en los miembros y el cuerpo.
La ropa es ancha y hay demasiado cinturón, y el pelo demasiado corto para poder peinarlo.
Pregúntate qué año es, es el inicio del Periodo de Primavera y Otoño.
Esto ya es así a los cuarenta, ¿cómo puedes saber que pasará a los setenta?
Regreso a Nanshan a fin de año
Autor: Meng Haoran
Beique Xiu escribió una carta y Nanshan regresó a mi cabaña.
Si no conoces tu talento, lo abandonarás, y si estás enfermo, perderás a tus amigos.
El pelo blanco anuncia la vejez, y el pelo verde, el fin de año.
Siempre triste y sin dormir, la ventana nocturna de la luna de pino
El pasillo trasero de la provincia secreta
Autor: Bai Juyi
La lluvia de flores de Sophora humedece lo nuevo. En otoño, las hojas de tung se mueven con el viento.
No pasó nada en el pasillo trasero durante todo el día, y el viejo prisionero dormía con la almohada en la cabeza.
Canción del viejo
Autor: Wang Jian
El anciano de pelo blanco se alejó llorando y el emperador salió de la capital en su cumpleaños. .
Hay tantas ideas nuevas en la oferta de hoy que la mitad de las canciones se cantaron mal.
Ocasionalmente titulado "Deng Gong"
Autor: Bai Juyi
De vez en cuando, traía un poco de vino para visitar a los aldeanos, así que regresaba al Coche para visitar Xuluo.
Mientras la nieve y el frío envían mi más sentido pésame, es mejor dejar pasar el calor de la primavera.
Weng Ju es viejo y está vacío al pie de la montaña, y tengo muchas cosas que hacer en el mundo.
Un hombre con la cabeza como la nieve, ¿cómo puede vivir sin comida ni ropa?
Sentimientos de Qujiang
Autor: Bai Juyi
La brisa primaveral regresa a la orilla occidental del río Qujiang y un anciano se para frente a miles de árboles y flores.
Si todavía estás borracho cuando te encuentras con vino y flores, ¿cómo puedes hablar de melancolía?
Pabellón de invitados
Autor: Du Fu
La ventana del otoño sigue ahí Al amanecer, los árboles caídos son reemplazados por el viento.
El sol sale fuera de la montaña Hanshan y el río fluye en Cebú.
Nada queda atrás en la santa dinastía, la vejez y la enfermedad ya se han apoderado.
Cuántas cosas residuales flotan como un trapo.
Visita al maestro zen Cao en el templo de Qinglong en verano
Autor: Wang Wei
Un anciano de Longzhong caminó lentamente para visitar el palacio zen.
Si quieres preguntar sobre el significado del significado, sabrás de lejos que el vacío significa el vacío.
A los ojos de las montañas, los ríos y el cielo, en el Dharmakaya del mundo.
No culpes al calor por provocar el viento de tierra.
Río Suhui Wengzhai
Autor: Yuan Jie
Miles de largos pinos rodean la cabaña con techo de paja, y extrañas rocas y manantiales fríos están cerca del fondo del rocas.
El anciano todavía es capaz de hacer cosas a los ochenta, y lleva a sus hijos y nietos a recoger las cosechas.
Envidio el lugar tranquilo del anciano y lo amo por nada.
¿Cuál es el bien y el mal de las costumbres actuales? Es como un anciano que se jubilará pronto.
Xinfeng Broken Arm Man - Jie Bian Gongye
Autor: Bai Juyi
El anciano Xinfeng tiene ochenta y ocho años, sus sienes, cejas y barba son como nieve.
Bisnieto caminó hacia la tienda con el brazo izquierdo apoyado en el hombro y el derecho cruzado.
Le pregunté cuántos años hacía que no se había roto el brazo y también cuál era la causa.
Weng Yunguan pertenecía al condado de Xinfeng y nació en la Edad Santa sin luchar.
Está acostumbrado a escuchar música de cantantes de ópera y flautas, pero no reconoce banderas, pistolas, arcos y flechas.
No hay un gran reclutamiento en Tianbao, solo hay tres golpes en cada hogar.
¿Adónde ir? En mayo viajaré miles de kilómetros hasta Yunnan.
Escuché que hay Lushui en Yunnan, y cuando las flores de pimiento caen, se eleva humo de miasma.
El gran ejército atravesó el agua y murieron menos de diez personas.
La gente del sur del pueblo al norte del pueblo lloraba y lloraba, despidiéndose de sus padres, madres y maridos.
Se dice que los que conquistaron a los bárbaros antes y después, decenas de millones de personas marcharon sin siquiera un solo retorno.
Era el año veinticuatro del año de Weng, y había un nombre en el ultimátum del Ministerio de Guerra.
A altas horas de la noche, sin atreverme a decírselo a nadie, me rompí el brazo en secreto con una piedra grande.
Zhang Gong y las banderas ondeando son insoportables, por lo que de ahora en adelante Yunnan está exento.
Los huesos y tendones rotos no están exentos de dolor y quiero volver a mi ciudad natal.
Este brazo lleva sesenta años roto, y aunque un miembro es inútil, todo el cuerpo es inútil.
Hasta ahora ha sido una noche ventosa, lluviosa y fría, y me duele tanto que no puedo dormir hasta el amanecer.
No puedo dormir por el dolor, pero al final no me arrepiento y me alegro de estar solo ahora.
De lo contrario, en Lu Shuitou en ese momento, el cuerpo y el alma no se recuperarían.
Debería ser como un fantasma visitando mi ciudad natal en Yunnan, llorando en las fosas comunes.
Escucha lo que dice el viejo.
No se oye decir que Song Kaifu, el primer ministro de Kaiyuan, no recompensa a las tropas fronterizas ni protege contra la agresión. No escuché que Yang Guozhong, el primer ministro de Tianbao, quisiera ser favorecido y hacer contribuciones paralelas. Si no ha logrado sus méritos, se sentirá resentido. ¿Puedo preguntarle al anciano con los brazos rotos en Xinfeng?
4. Poemas sobre el envejecimiento
"Yong Yu Le. Nostálgico del pasado en Guting en el norte de Jingkou" de Xin Qiji A lo largo de los siglos, no se encuentran héroes. Y Sun Zhong busca un lugar. El pabellón de baile y la plataforma de canto son siempre románticos, la lluvia y el viento arrastran la hierba y los árboles bajo el sol poniente, los callejones ordinarios y los esclavos de la humanidad que alguna vez vivieron. Creo que en aquel entonces, cuando éramos fuertes y fuertes, podíamos tragarnos miles de kilómetros como un tigre. Yuan Jia selló apresuradamente al lobo en Xu y ganó una visita apresurada al norte. Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo el incendio del faro en Yangzhou Road. Pero mirando hacia atrás, hay un santuario sagrado debajo del Templo de Buda Li. ¿Quién puede preguntar? Lian Po es mayor, ¿todavía podrá ganarse la vida?
¿Es mejor envejecer y hacerse más fuerte que tener el corazón canoso? ¡Sé pobre y fuerte y nunca caigas en las nubes!
"Prefacio al Pabellón del Príncipe Teng" de Wang Bo
El anciano está lleno de ambiciones y apunta a miles de kilómetros. En su vejez, el mártir está lleno de ambición.
Cao Cao de la Dinastía Wei de los Tres Reinos "Saliendo de Xiamen Xing·Gui Suishou"
5. Poemas que describen lo antiguo
1. Recuerda que Jin Luan cantó la misma canción en el primer capítulo El país es próspero en la brisa primaveral. Ahora el anciano está en el fin del mundo, las encrucijadas están vacías. Langshan está conectado con Langyuan. Las torres son altas y no puedo ver a la familia de Jun. La ciudad solitaria está inactiva. El sol frío se inclina y el dolor es difícil de terminar. Los árboles rojos están lejos y las nubes. muy lejos (Dinastía Song Ouyang Xiu·"Hada de Linjiang ·Recuerda a Jin Luan cantando la misma canción") 2. El maestro de pelo blanco todavía es joven (Dinastía Song Ouyang Xiu "Huanxi Sand") 3. No he visto el. viejo inmortal durante diez años (Dinastía Song Su Shi "Xijiang Yuepingshan Hall") 4. Lao Jue La vida vacía hace que sea más fácil conseguir el año nuevo (Dinastía Song, "Huanxi Sha" de Han Nai) 5. Apoyar a los ancianos es más adecuado para los jóvenes personas (Dinastía Song, "Reducir palabras Flor de Mulan · Bailar Huanjuan es bueno" de Huang Tingjian) 6. La vejez envejece a las personas (Dinastía Song, Zhu Dunru · "Palabras reducidas Magnolia · Vejez") 7. Cuatro años de vida delgada ( Dinastía Song·Li Liuqian·"Yu Meiren·Una primavera no reconoce la brisa primaveral") 8. Diez mil quinientos años (Dinastía Song·Shen Ying · "Palabras reducidas Mulan Hua·Huo Ren Zhi") 9. Aunque Soy viejo (Dinastía Song·Liu Kezhuang·"Puente Magpie Inmortal·Un monumento al Emperador") 10. Soy viejo después de diez años de separación y separación (Dinastía Song·Liu Chenweng·"Shui Diao" Ge Tou·Si no bebas, debes beber") 11. No eres viejo (Dinastía Song·Anónimo·"Man Ting Fang·Reliquia de poesía y ritos").
6. Poemas antiguos que describen la vejez
1. El grupo de niños de Nancun me engañó porque era viejo y débil, pero no podía tolerar que me llamaran ladrón. Abrazó la hierba y plantó el bambú, tenía los labios quemados, la boca seca y no podía respirar. Cuando regresó, se apoyó en su bastón y suspiró. ——"Canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal" de Tang Du Fu
Traducción vernácula: Un grupo de niños en Nancun me acosaron porque era viejo y débil, pero tuvieron el corazón para actuar como un "Ladrón" y roba cosas frente a mí, sosteniéndolas sin ningún escrúpulo. La paja corrió hacia el bosque de bambú. Tenía los labios secos y no podía dejar de beber. Cuando regresé, estaba apoyado en un bastón y suspiraba solo.
2. Las canas indican la vejez, y las verdes, el fin de año. Nunca dormiré con tristeza, y la ventana estará vacía por la noche bajo la luna de pino.
——"Regreso a Nanshan a fin de año" de Meng Haoran de la dinastía Tang
Traducción vernácula: No tengo talento, no es de extrañar que Mingzhu me abandonara y mi Los amigos viejos y enfermos también están alienados. La frecuente aparición de canas hace que las personas envejezcan día a día, y la llegada de la primavera obliga al paso de los años.
3. La dificultad para respirar te hace lucir blanca, mientras que el vino enrojece tu cara. ——Chen Shidao de la dinastía Song, "Darle Shaozhang al vino en la víspera de Año Nuevo"
Traducción vernácula: El dolor y los problemas hacen que tu cabello sea corto y gris, y tu rostro demacrado se enrojece con el poder del vino. .
4. Cuando seas viejo y tu encanto ya no sea el que deseas, serás derrotado por tu remanente. ——Ouyang Xiu de la dinastía Song, "Mariposas enamoradas de las flores · Degustando el amor a principios de la primavera en el Lago del Oeste"
Traducción vernácula: Es una lástima que el estilo de la vejez no sea tan bueno como Antes, por mucho que bebas, te emborracharás.
5. Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo el incendio del faro en Yangzhou Road. Pero mirando hacia atrás, debajo del Templo de Buda y Li, hay un tambor de cuervo sagrado. ¿Quién puede preguntar: Lian Po es mayor, todavía puede ganarse la vida? ——"Yong Yu Le·Jingkou Beigu Pavilion Nostalgic" de Song Xin Qiji
Traducción vernácula: Han pasado cuarenta y tres años desde que regresé al Sur. Mirando las Llanuras Centrales, todavía recuerdo la guerra. Escenas en la carretera Yangzhou. ¿Cómo podemos mirar atrás? En aquel entonces, había gente ofreciendo sacrificios fuera del palacio de Tuoba Tao. Los cuervos picoteaban los sacrificios. La gente celebraba los días comunitarios y sólo lo adoraban como a un dios. ¿Tienes buen apetito?