Poesía en ropa blanca y de paisano
Texto original:
Mire lo que muestran los países del norte: Go está cubierto de hielo por cientos de millas; la nieve vuela por miles de millas.
Mirando dentro y fuera de la Gran Muralla, no hay nada más que inmensidad; el río arriba y abajo deja de fluir de repente.
Las montañas son como serpientes plateadas danzantes, y las tierras altas son como figuras de cera que avanzan, todas tratando de igualar el cielo en altura.
Cuando hace buen tiempo, echa un vistazo al mercado soleado, ¡qué escena tan encantadora!
Esta tierra es tan hermosa que innumerables héroes han inclinado la cabeza.
Es una lástima que el primer emperador de Qin y el emperador Wu de Han fueran ligeramente inferiores en talentos literarios; Tang Taizong y Song Taizu fueran un poco menos funcionarios.
El héroe Genghis Khan en el trono sólo sabía tensar un arco y disparar flechas.
Estos personajes se han ido. Algunos héroes que podrían lograr grandes logros, mira a la gente de hoy.
El paisaje en el Norte está congelado a lo largo de miles de kilómetros y los copos de nieve flotan a lo largo de miles de kilómetros. Mirando dentro y fuera de la Gran Muralla, solo hay una blancura ilimitada; el río Amarillo, que se extiende hacia arriba y hacia abajo, pierde repentinamente su creciente potencial hídrico. Las montañas vuelan como pitones plateadas y las colinas de la meseta son como muchos elefantes blancos corriendo, todos queriendo competir con Dios. En un día soleado, es particularmente hermoso ver el sol rojo y el hielo y la nieve blancos complementándose.
El país es encantador e innumerables héroes compiten por la belleza. Es una lástima que el primer emperador de Qin y el emperador Wu de Liang fueran ligeramente inferiores en talento literario; durante el reinado del emperador Taizong de la dinastía Tang, Taizu de la dinastía Song tenía menos talento literario. Genghis Khan, mi héroe de toda la vida, sólo sabía tensar un arco y disparar a un águila. Todos estos personajes han fallecido y pueden considerarse héroes que han logrado grandes logros. Depende de la persona de hoy.
2. Una canción "White Snow se despide del secretario Tian Wu regresando a casa" de la dinastía Tang:
Texto original:
El viento del norte barrió la tierra y perturbó. el pennisetum, El clima en agosto estará cubierto de nieve.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo.
Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente caliente y la copa de oro era demasiado fina.
El general usó sus manos frías como guanteletes. La armadura de acero estaba demasiado fría y difícil de usar.
El hielo del desierto tiene más de 300 metros de altura, hay una grieta y el cielo se llena de oscuridad y melancolía.
En la narración del gerente, la bebida sirvió como fiesta de despedida, y un conjunto de arpas, laúdes y flautas adornaron el entretenimiento.
Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba helada y el viento no podía moverla.
"Luntai East Gate, bienvenido a la capital, vámonos, la carretera Tianshan está cubierta de nieve".
No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
El viento del norte azotó la tierra, arrastrando la hierba blanca, y en agosto comenzó a nevar en Hudi. De repente, fue como si una brisa primaveral soplara durante la noche y miles de perales estuvieran en flor. Los copos de nieve esparcidos en la cortina de cuentas mojaron la cortina y la piel de zorro era demasiado fina para usar la cálida colcha de brocado. El general tiene demasiado frío para tensar su arco y su armadura está demasiado fría para ponérsela.
El desierto está helado y agrietado, y el cielo a miles de kilómetros de distancia está cubierto de nubes. El entrenador puso el vino en la carpa como regalo de despedida a los invitados, y en la recepción tocó un conjunto de violines, pipa, arpa y flauta. Por la noche, la nieve seguía cayendo frente a la puerta del campamento, la bandera roja estaba helada y el viento no podía moverla. Te llevaré de regreso a Beijing afuera de la puerta este de Luntai. Cuando fuimos allí, Tianshan Road estaba cubierta de mucha nieve. Ya no eres visible en la sinuosa carretera de montaña, dejando solo una línea de huellas de cascos de caballo en la nieve.
3. "Poemas de pesca y belleza otoñal" Dinastía Jin: Yuan Haowen
Texto original: Debes tener una frase: Miles de kilómetros de nubes, miles de montañas están cubiertas de nieve. ¿Quién es la única sombra?
El amante que una vez fue inseparable ha fallecido. Zhen Goose debe comprender en su corazón que este viaje de miles de millas es solitario y el futuro es largo. Cada año hace calor y frío, vuela miles de millas, cruza miles de montañas, enfrenta el viento de la mañana, la nieve y el anochecer, pierde al amor de mi vida y me siento solo. ¿Cuál es el punto incluso si viven solos?
4. "Poemas de nieve" Dinastía Tang: Zhang Zi
Texto original:
Es difícil encontrar pájaros en Chang'an en los días de nieve.
Entre ellos, la casa de Hao Gui está rodeada de chiles triturados.
Había estufas rojas por todas partes y Milo regresaba todas las semanas.
Calienta tus manos para ajustar el hilo dorado, sumerge tus uñas en el néctar.
El polvo de jade cantando borracho vuela, gotas de jugo de fragancia soñolienta.
Temo que al que tiene hambre y frío se le agrietarán las manos y los pies.
Nieva intensamente en la ciudad de Chang'an, lo que dificulta que los pájaros se encuentren. Los ricos no le temen al frío y el olor a pasta de chile se puede sentir en las paredes. En toda la familia adinerada arden estufas rojas y a su alrededor hay grandes deudas. Hay una música misteriosa sonando sobre la mesa y las tazas contienen líquido y néctar de jade. Estaba nevando tanto en el interior como en el exterior, y todos tenían sueño y sudaban. Sólo entonces me di cuenta de que la gente de la ciudad sufría hambre y frío, y sus manos y pies gemían de frío.
5. Dinastía Tang "Spring Snow": Han Yu
Texto original:
Ha llegado el año nuevo, pero todavía no hay flores fragantes. Febrero, se sorprendió al comprobar que del pasto habían brotado nuevos brotes. ?
La nieve llega demasiado tarde para la primavera, y se pretende que las flores vuelen entre los árboles del patio. ?
No vi flores fragantes hasta el Año Nuevo chino. Me sorprendió descubrir que brotó algo de hierba a principios de febrero. Xue también sintió que la primavera llegó demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín.