Este poema sobre la niebla es hermoso.
1. El humo se traga en la cueva lejana y el humo ligero entra en el rocío. ——Lu You, dinastía Song, "La sensación de salir por la puerta de la cerca para recibir el frío en una noche de otoño". Las montañas están ocultas por las nubes, los pinos y cipreses son verdes y los arroyos son profundos. ——Li Shangyin de la dinastía Tang, "Cantando los ocho inmortales mientras se bebe". Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre cerca del Restaurante Qinhuai por la noche. ——"Amarre en el puente Maple por la noche" de Zhang Ji en la dinastía Tang.
2. La isla está envuelta en nubes y niebla, al igual que Penglai Wonderland. ——El "Poema Suiyuan" de Yuan Mei de la dinastía Qing. Hojas de loto en el río y montañas envueltas en niebla. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Adiós al ministro Shu Yun en la Villa Xietiao en Xuanzhou". Cui Dai es fanático de "Lingfeng Hidden Mist". ——"Un banquete para el lago para enviar a Zhang Shiyi" de Tang Lulun. Profundamente escondido en el espejo, medio escondido en el cuadro. ——"Lago del Oeste" de Yuan Mu en la dinastía Qing.
3. El agua y el cielo son todos del mismo color, y las nubes frías en las montañas son como una pantalla de pintura. ——"Vista de Su Taibai" de Zhang Yi de la dinastía Qing. La niebla y las olas pasan sobre Chaike, el cielo es azul y las montañas profundas. ——Qin Guan, dinastía Song, "Relajarse en el pabellón de la montaña". Guangqing es una escuela para una persona y miles de montañas y valles son como una pantalla de pintura. ——Yuan Mu de la dinastía Qing, titulado "Palacio Changxin".
4. Las montañas están brumosas y el río frío está cubierto por miles de pies de hielo. ——"A lo largo del río durante el festival Qingming" de Chen Liang de la dinastía Song. Dibuja un puente con sauces, sube a las montañas que no son Yunling, extiende miles de millas y acumula campos interminables. ——Zheng Xie en la dinastía Qing, titulado Terraza Taibai. Las montañas y los ríos son pintorescos, los templos están llenos de nubes y el oro y el polvo que vuelan son pesados. ——Li He, "Observando a los discípulos de Gongsun bailar con espadas" en la dinastía Tang. Al anochecer, una espesa nube de humo flotaba en el cielo, desdibujando las montañas y los árboles en la distancia. ——El "Viaje a la ciudad natal, Yuan Xi" de Yang Shen en la dinastía Ming.
5. Fuera de la cortina de cristal, el valle primaveral es profundo y la orilla está a la sombra cuando se ve humo. ——Yuan Mei, dinastía Qing, "Dos rimas, adiós a las diez rimas de Su Po". El río Amarillo está cubierto de niebla a lo largo de miles de kilómetros y las rocas están bañadas por olas blancas. ——"Libro de bambú" de Lin Sheng de la dinastía Song. Wu Bi es más frío y hay más niebla, y los gansos de primavera en el sur llegan tarde. ——"Mirando a Cheng Lang" de Han Yuanji de la dinastía Song. El hada comienza a recuperarse de su enfermedad, cantando sus sentimientos hasta bien entrada la noche. Cui Dai barre el frío y la niebla verde envuelve el patio. ——La "antigua residencia en Lushan" de Yuan Mu en la dinastía Qing. El humo se traga a lo lejos y el humo ligero cae al rocío. ——Lu You, dinastía Song, "La sensación de salir por la puerta para recibir el frío en una noche de otoño".
6. Las nubes se convierten en niebla alrededor de las copas de los árboles y el viento y el agua son cálidos todos los días. ——Xin Qiji de la dinastía Song "Ximei Huai Wang Zhu Jian". Las montañas estaban llenas de niebla y el agua helada del río era helada. ——"A lo largo del río durante el festival Qingming" de Chen Liang de la dinastía Song. Dibuja un puente con sauces, sube a las montañas que no son Yunling, extiende miles de millas y acumula campos interminables. ——Zheng Xie en la dinastía Qing, titulado Terraza Taibai. Las montañas y los ríos son pintorescos, los templos están llenos de nubes y el oro y el polvo que vuelan son pesados. ——Li He, "Observando a los discípulos de Gongsun bailar con espadas" en la dinastía Tang. Al anochecer, una espesa nube de humo flotaba en el cielo, desdibujando las montañas y los árboles en la distancia. ——"Regreso a la ciudad natal·Yuan Xi" de Yang Shen en la dinastía Ming.
7. Más allá de la cortina de cristal, el valle primaveral es profundo y la orilla está a la sombra cuando se ve humo. ——Yuan Mei, dinastía Qing, "Dos rimas, adiós a las diez rimas de Su Po". El río Amarillo está cubierto de niebla a lo largo de miles de kilómetros y las rocas están bañadas por olas blancas. ——"Libro de bambú" de Lin Sheng de la dinastía Song. Wu Bi es más frío y hay más niebla, y los gansos de primavera en el sur llegan tarde. ——"Mirando a Cheng Lang" de Han Yuanji de la dinastía Song.
8. El hada empezó a recuperarse de su enfermedad y se enamoró por la noche. Cui Dai barre el frío y la niebla verde envuelve el patio. ——La "antigua residencia en Lushan" de Yuan Mu en la dinastía Qing. El humo se traga a lo lejos y el humo ligero cae al rocío. ——Lu You, dinastía Song, "La sensación de salir por la valla para recibir el frío en una noche de otoño". Las nubes giran y la niebla rodea las copas de los árboles, y el viento y el agua son cálidos durante el día. ——Xin Qiji de la dinastía Song "Ximei Huaiwang Zhu Jian".