Los dos primeros caracteres son el idioma Qianshui.

Miles de ríos y miles de montañas: la prueba de una dura caminata

La pronunciación wàn shuǐ qiān shān significa miles de ríos y miles de montañas. El camino se describe como difícil y lejano. La fuente del poema "Enviando un viejo amigo a Weiyang" de Zhang Qiao de la dinastía Tang dice: "Deje ramas de sauce junto al río, a miles de montañas de distancia, tomando como ejemplo la carretera Qianshan, una persona puede caminar durante varios meses". . ("Farewell Geng" de Tang Jiadao) es sinónimo de miles de montañas y ríos.