Un poema en ciernes

Poema de ocho líneas y cinco caracteres

Ciudad de Furong, Hunan occidental

Al comienzo de Furong, el agua se encuentra con la aldea de Wang.

Las olas reflejan el Puente Arcoíris, y del edificio cuelga una cascada de jade.

La marca de bronce de Gu Xi y la marca de sombra de piedra azul.

El de Hu es bueno y el sabor es muy cálido.

Nota: La ciudad de Furong está ubicada en el condado de Yongshun, prefectura autónoma de Xiangxi Tujia y Miao, provincia de Hunan, anteriormente conocida como Wangcun. Es una ciudad antigua con una historia de 2000 años, ubicada a orillas del río Youshui. Originalmente era la sede del condado de Youyang en la dinastía Han Occidental. Debido a la conveniente navegación, las personas que viajaban a Sichuan y Guizhou partían de Dongting. Yongshun ha sido un puerto comercial desde la antigüedad y es conocido como el "Niño Dorado de Chu y Shu". Goza de la reputación de Youyang Xiongzhen, "Cuatro ciudades famosas" en el oeste de Hunan y "Pequeña Nanjing". En la década de 1980, recibió su nombre de que el director Xie Jin adaptó la película "Furong Town" basada en la novela homónima de Gu Hua y la filmó aquí. El protagonista Hu de la obra es famoso por abrir una tienda de arroz y tofu. Más tarde, debido a la barba, los empresarios del pueblo le pusieron su nombre a la tienda de arroz y tofu. El resto se puede encontrar en Baidu.