Modismos sobre el año de la rata
Agarrar la cabeza y escabullirse describe la vergüenza de escapar a toda prisa.
Zorro de ciudad y rata de sociedad El zorro en el agujero de la muralla de la ciudad y el ratón en la comunidad. Es una metáfora de una persona que tiene algo en qué confiar y hace el mal. El libro "¿Yanzi Chunqiu? Wen Shangjiu" dice: "Si la sociedad del marido junta la madera y la pinta, la rata irá a la encomienda. Si se fuma, la madera se quemará, y si se riega, la la pintura será destruida. Por eso no se puede matar a la rata, por eso es una sociedad”
La metáfora del búho y la rata es a veces arrogante y a veces oculta.
La rata estúpida se lleva el jengibre. Es una metáfora de una persona poco inteligente que busca problemas.
Hígado de rata armado de insectos significa que la creación toma forma y cambia indefinidamente, y las personas también pueden convertirse en hígado de rata armado de insectos insignificante. Sólo adaptándonos a las circunstancias podremos adaptarnos a todo lo que encontramos. "¿Zhuangzi? El Gran Maestro": "¿Piensas en ti como el hígado de una rata? ¿Piensas en ti como el brazo de un insecto?" Cheng Xuan Yingshu: "Suspiro por su gran creación, su desinterés, siendo ocasionalmente". un ser humano, y de repente retrocediendo. No sé a dónde ir. ¿Cuál es la manera de transformarlo en algo? Convertir tus cinco ramas en el hígado de una rata, o convertir tus cuatro ramas en los brazos de un insecto. Independientemente de lo que encuentres, serás tan tímido como las palabras de la rata. Este "Libro de Wei? Biografía del rey Ruyin Tianci": "Habla en cien lenguas, pero sé tan tímido como un ratón". " o "cobarde como un ratón" se utiliza para describir muy poco coraje.
La rata con la cabeza escabulléndose parecía como si estuviera huyendo avergonzada. Feng significa "peng".
Un perro caza un ratón. Ver "Un perro caza un ratón".
Los ladrones de perros y los ladrones de ratas son ladrones como las ratas y los perros. Una metáfora de ser un rebelde climático.
Un perro roba una rata, lo mismo que “un perro roba una rata”.
La cabeza de un perro y el cerebro de una rata representan la apariencia de un esclavo.
La solitaria rata podrida es una metáfora de una persona o cosa humilde e insignificante.
La cobaya solitaria es lo mismo que la "rata joven y solitaria".
Una rata callejera es una metáfora de una mala persona que es odiada por todos y hace cosas malas.
El zorro corre y el ratón huye, describiendo el estado de huir avergonzado.
El zorro acecha a cubierto como un zorro y un ratón. Describe la situación en la que un chico malo pierde poder y se esconde aterrorizado.
El gusano y el ratón se agachan, describiendo la forma de ser humillados y de intentar agradar a los demás.
Ji Bee y She Rat son abejas que viven en Ji Temple y ratas en She Temple. Es una metáfora de una mala persona que usa su poder para hacer el mal pero es difícil deshacerse de ella.
Rata es la cabeza del avance y del retroceso. Insegura sobre el avance y el retroceso; La primera rata duda.
El lobo corre como una rata, que describe correr a toda prisa.
El lobo corre y las ratas roban, describiendo a los malos por todas partes causando problemas.
Cuando un ratón cruza la calle, todos gritan para golpearlo. Es una metáfora de personas o cosas que dañan a otros, y todos los odian.
El pájaro desentierra al ratón ① Significa que cuando se agota la comida, se coloca una red para atrapar pájaros y se cava un hoyo para atrapar ratones y satisfacer el hambre. ②Es una metáfora de intentar todos los medios para aumentar la propiedad.
Un caballo cazando un ratón es una metáfora de tener prisa.
Un gato llorando como un ratón es una metáfora de la falsa compasión.
El gato y el ratón conviven Ver "El gato y el ratón duermen juntos".
El gato y el ratón conviven Ver "El gato y el ratón duermen juntos".
El gato y el ratón duermen juntos, también conocido como “gato y ratón conviven”. Los gatos y los ratones duermen o viven juntos. Es una metáfora de la connivencia entre superiores y subordinados, y de los amigos que se convierten en traidores.
El gato y el ratón duermen juntos, también conocido como “gato y ratón comparten pechos”. También conocido como “convivencia del gato y el ratón”. "¿Libro antiguo Tang? Crónicas de los cinco elementos": "En junio del mes 18 del año 13 del calendario de Dali, los gatos y ratones de la familia de Zhao Gui, que eran soldados en el condado de Longyou, no se hicieron daño entre sí. El enviado de Jiedu, Zhu Si, los enjauló y se los ofreció. El primer ministro Chang Gun encabezó la carga. Todos los funcionarios vinieron a expresar sus felicitaciones, y Cui Youfu, miembro de Zhongshushe, dijo: "Esto ha perdido su naturaleza... Los gatos comen ratones, lo cual está registrado en los rituales de sacrificio, y puede eliminar el daño y beneficiar a las personas. Incluso si es leve, debe quedar registrado que los gatos comen ratones". ¿Por qué los funcionarios de la ley no son diligentes en atacar el mal? ¿Y los funcionarios de Xinjiang no son diligentes en defender al enemigo? "" ¿Nuevo libro Tang? Cinco elementos Crónicas uno ": "En noviembre del primer año de Longshuo, los gatos y las ratas en Luozhou acechaban y robaban elefantes. y muerde, pero es lo mismo que el de la rata. Si la persona que es como un ladrón abandona su trabajo, será violada ". Además: "En octubre del primer año de Tianbao, los gatos y las ratas en Wei. "El condado tenía los mismos pechos". Los antiguos creían que los gatos tenían los mismos pechos. Atrapar ratas es lo mismo que atrapar a ladrones mediante procesos judiciales. Si un gato y un ratón viven juntos o tienen los mismos pechos, es una señal de que serán arruinado por juicios y permitido cometer adulterio. Más tarde, se usó como metáfora de que la parte superior y la inferior trabajan juntas y tienen el mismo olor.
El gato y el ratón duermen juntos, también conocido como “gato y ratón comparten pechos”. También conocido como “convivencia del gato y el ratón”. "¿Libro antiguo Tang? Crónicas de los cinco elementos": "En junio del año 13 de la dinastía Dali, durante el Movimiento Wuxu, los gatos y ratones de la familia de Zhao Gui en el condado de Longyou, Longyou, no se hicieron daño entre sí, y los Jiedu El enviado Zhu Si los enjauló y se los ofreció. El primer ministro Chang Gun dirigió la reunión. Todos los funcionarios vinieron a expresar sus felicitaciones, y Cui Youfu, miembro de Zhongshushe, dijo: "Esto ha perdido su naturaleza... los gatos comen ratas. ", que está registrado en los rituales de sacrificio, y puede eliminar el daño y beneficiar a las personas. Incluso si es pequeño, debe quedar registrado que los gatos comen ratas". ¿Por qué los funcionarios de la ley no son diligentes en atacar el mal y el? ¿Los funcionarios de Xinjiang no son diligentes en defender al enemigo? "" "¿Nuevo libro Tang? Crónicas de los cinco elementos uno": "En noviembre del primer año de Longshuo, los gatos y las ratas en Luozhou acechaban y robaban elefantes. El trabajo del gato es cazar y muerde, pero es lo mismo que la rata, y el elefante es un ladrón. En octubre del primer año de Tianbao, los gatos y los ratones comparten el mismo pecho, que es mejor que los gatos. el de atrapar ladrones, si un gato y un ratón viven juntos o tienen el mismo pecho, es señal de que serán arruinados y violados. Más tarde, se usó como metáfora de que la parte superior y la inferior trabajan juntas y tienen el mismo olor.
Gato y ratón comparten el mismo pecho Ver "gato y ratón duermen juntos".
Gatos y ratones se alimentan juntos. También se utiliza como metáfora de la connivencia entre los niveles superior e inferior y los olores similares.
Gato y ratón comparten el mismo pecho Ver "gato y ratón duermen juntos".
Suelo de ratas en Qixiang Ver "suelo de ratas en Qixiang".
Las ratas en Qixiang solían ser consideradas una zona donde las costumbres populares eran débiles y los refrigerios nocturnos abundaban.
Los ojos son como un ratón ①Los ojos de un ratón son miopes. Describe la miopía. ②Mirar a su alrededor como un ratón y describir un comportamiento inadecuado.
Los pájaros se asustan y los ratones huyen. Describe huir de miedo.
Los pájaros se asustan y los ratones corren. Ver "los pájaros se asustan y los ratones corren".
Sostén la cabeza y huye para describir huir avergonzado. La versión lingüística de "¿Registros históricos? Biografía del marqués de Huaiyin": "El defensor de Kuai Tong dijo: 'El rey Changshan cargó al rey Xiang en su espalda, tomó la cabeza infantil de Xiang y huyó, y volvió con el rey de Han'".
La pobre rata mordió al perro mapache y aún así dijo esto La bestia atrapada todavía lucha. Un ratón acorralado morderá a un gato. Significa que si una persona es forzada demasiado, resistirá aunque esté fuera del poder.
Los cuernos de pájaro y los dientes de rata originalmente significaban obligar a una mujer a casarse y provocar una demanda en prisión. Posteriormente, generalmente se refiere a litigios y riñas carcelarias. El texto "¿Poesía? ¿Zhaonan? Xinglu": "¿Quién dijo que un pájaro no tiene cuernos, por qué puede entrar en mi casa? ¿Quién dijo que una mujer no tiene hogar, por qué puede llevarme a prisión?" que una rata no tiene dientes, ¿por qué puede entrar en mi casa? ¿Quién dijo que una mujer no tiene familia, entonces por qué debería demandarme? ", dijo Kong Yingdashu: "Este hombre violento violó a la mujer virgen. por eso fue demandada por el hombre, por eso la mujer casta se puso en contra de ella. Esto es lo que dijo."
Los ojos del pájaro y los pasos del ratón son una metáfora del miedo extremo.
Entrar serpiente y salir rata es una metáfora de la acción secreta.
Paso de serpiente y rata describen timidez y precaución.
She Rat y City Fox son lo mismo que "City Fox and She Rat". La rata en el templo ancestral, el zorro en el templo Chenghuang. Es una metáfora de un traidor astuto que aprovecha la situación para hacer el mal.
Diez ratas en la misma guarida es una metáfora de reunir a los malos en un solo lugar para aniquilarlos de un solo golpe.
Los dos extremos de la cabeza y la rata están vacilantes y vacilantes.
Rata ■ Lobo corriendo Ver "rata corriendo lobo corriendo".
El brazo de rata y el hígado de hígado todavía se llaman hígado de rata y brazo de insecto. Se dice que es un brazo de rata o un hígado, lo que se refiere a la naturaleza siempre cambiante del mundo humano.
Las ratas corren y las abejas desaparecen, describiéndolas como si huyeran una tras otra.
Ladrón de ratas y perros corre y roba como ratas y perros.
La rata y el lobo corren, describiendo una huida apresurada.
Rata roba perro, igual que "rata roba perro".
Intestinos de pollo con panza de rata todavía significa intestinos de pollo con panza de rata.
La panza de rata y los intestinos de pollo son una metáfora del pequeño tamaño del ser humano, que no puede acomodar a las personas.
El intestino coclear de panza de rata todavía se llama intestino de pollo de panza de rata.
Brazo de gusano de hígado de rata ① La versión china de "Zhuangzi, el gran maestro": "¿Es una gran creación y serás ridiculizada por ti? ¿Serás ridiculizada por ti? ¿Te tratan como ¿Un hígado de rata? ¿Te tratan como un brazo de insecto?" El significado original es que aunque una persona es tan grande como un ser humano, también puede transformarse en algo tan humilde como un hígado de rata, un brazo de insecto, etc. Más tarde, el "brazo de ratón-hígado-gusano" se utilizó como metáfora de una persona o cosa humilde. ② Se refiere a cambios incontrolables.
Las huellas de ratas y zorros son metáforas del paradero de las personas.
La miopía de un ratón significa que las personas tienen miopía y miopía.
Cabeza de venado con cabeza de ratón es lo mismo que "cabeza de ratón con cabeza de ratón".
Cabeza de venado con ojos de ratón Ver "cabeza de venado con ojos de rata".
Las ratas y los insectos comen. Las ratas muerden y comen insectos.
Mordeduras de ratas y escarabajos.
La rata confía en la sociedad para mostrar su prestigio. La rata confía en el templo de la tierra para mostrar su poder. Es una metáfora del monarca y sus ministros actuando sin escrúpulos confiando en el poder del monarca. "¿Han Feizi? Wai Chu Shuo (arriba a la derecha)" en el texto: "¿Alguna vez has visto a tu marido como trabajador social? Pinta los árboles y las ratas los penetran y cavan agujeros en ellos. Si se fuman, son tienen miedo de quemar la madera, y si les riegan, tienen miedo de que les pinten. Esta es la razón por la que no se permiten las ratas sociales es que hoy, si no se castiga a los funcionarios, se alterará la ley, y si no se castiga a los funcionarios. son castigados, el monarca se sentirá incómodo y se aprovecharán de ellos. Estas son también las ratas sociales del estado".
Robo ① se refiere a ladrones o robos y acosos a pequeña escala. ② Se refiere a pequeños grupos de ladrones.
Rata roba perro roba ① Igual que "rata roba perro roba". ② Se refiere al comportamiento inapropiado entre hombres y mujeres. ③Una metáfora de ser astuto y despreciable. ④ Se refiere a ser mezquino e inferior.
Las palabras de aquellos que menosprecian a los demás. Se llama persona humilde y humilde.
Los dientes de ratas y pájaros hacen referencia a disputas.
Una rata se mete en los cuernos de un buey, lo que significa que su poder es cada vez menor.
La sopa de excrementos de rata es una metáfora de añadir cosas malas, destruyendo así las cosas hermosas originales.
Rata roba perro, igual que "rata roba perro".
Corazón de Rata, Pulmón de Lobo, describe a una persona siniestra y viciosa.
Buscar ovejas en la guarida de un ratón es una metáfora de un enfoque ineficaz.
Cuerno de pájaro con dientes de ratón ① "¿Poesía? ¿Zhaonan? Xinglu": "¿Quién dijo que el pájaro no tiene cuernos, por qué puede entrar en mi casa? ¿Quién dijo que la mujer no tiene hogar, por qué puedo ir?" a la cárcel... ¿Quién dice que la rata no tiene cuernos? Dientes, ¿por qué quieres perforarme los dientes? ¿Quién dijo que una mujer no tiene hogar, entonces por qué debería demandar?" Originalmente se decía que la violación causaba disputas. Más tarde, se utilizaron "dientes de ratón y cuernos de pájaro" como metáfora de fuerzas violentas. ②Se refiere a litigios o asuntos triviales que causan disputas.
Un arma arrojadiza para ratas es una metáfora de querer librarse del daño pero tener escrúpulos. "Política de seguridad pública" escrita por Jia Yi de la dinastía Han: "Hay un proverbio: 'Si quieres arrojar una rata al arma, evítala. Este es un buen consejo. Si una rata está cerca del arma'. arma, todavía tiene miedo de no tirarla, por miedo a dañar el arma, especialmente si el noble ministro está cerca del maestro”
¡El tabú de tirar ratas se llama “el arma de! tabú de tirar ratas”.
Las Cinco Habilidades de la Rata Wu significan que aunque las habilidades son numerosas, no son perfectas.
Las habilidades de la Rata Wu son las mismas que las "Cinco Habilidades de la Rata Wu".
El ratón bebiendo del río es una metáfora de los deseos limitados.
Los búhos chirrían y las ratas se enfurecen. Los búhos chirrían y las ratas se enfurecen. Es una metáfora de la arrogancia de la gente malvada.
Usa un perro mapache para cebar una rata. Consulta "Usa un perro mapache para cebar una rata".
Las hormigas son derrotadas y las ratas se asustan. Describe a las tropas enemigas que huyen despavoridas.
Las hormigas y las ratas se pudren. Las hormigas huelen a pescado y las ratas se pudren. Es una metáfora de seguir la tendencia y perseguir fama y fortuna.
El topo bebiendo del río se refiere metafóricamente a una persona cuyas necesidades o ingresos son extremadamente limitados. La versión china de "Zhuangzi? Xiaoyaoyou" dice: "Las ratas beben del río, pero tienen el estómago lleno".
Las moscas acampan y las ratas se mueven como moscas y miran a su alrededor como ratas. Es una metáfora de ser codicioso y desvergonzado.
Cejas de espía y ojos de rata describen una expresión furtiva.
Escurridizo y astuto.
Cabeza de ciervo con ojos de rata La cabeza del ciervo está afeitada para dejar al descubierto los huesos, y los ojos del ciervo son pequeños y redondos. Describe la apariencia humilde de una persona. Más tarde, se usó a menudo para describir la apariencia miserable y las malas intenciones de una persona.
Cabeza de venado con ojos de rata. La cabeza de venado es pequeña y puntiaguda, y los ojos de rata son pequeños y redondos. Originalmente describía la apariencia humilde de una persona, pero luego se usó a menudo para describir la apariencia miserable de una persona. y malas intenciones.
Un arma arrojadiza de ratas todavía se refiere a un arma arrojadiza de ratas.
Huir de faisanes y ratones significa esconderse con miedo y huir presa del pánico.