Modismos sobre gallinas y corazones
Los gritos de las gallinas y los perros hicieron que las gallinas y los perros saltaran del susto. Descríbelo como un completo desastre
Era tan aterrador que las gallinas y los perros saltaban arriba y abajo. Describe estar en pánico.
Cuando un perro y una gallina se escuchan voces, indica una población densa.
La pelea entre una gallina y un ganso es una metáfora de ser ruidosos y estar en desacuerdo entre sí.
Casarse con una gallina y seguirla significa que una mujer sólo puede recibir órdenes de su marido después del matrimonio.
Preferiría ser boca de gallina que reina de las vacas. Es mejor estar adelante en las pequeñas cosas que quedarse atrás en las grandes.
Estúpido como una gallina de palo: Tonto, estupefacto. Quédate como una gallina de madera. Describir el entumecimiento por miedo o sorpresa.
Gallos de pelea y perros corredores Que corran los gallos y los perros de pelea. Se refiere a los juegos aburridos que practicaban los hijos de la clase explotadora en la vieja sociedad.
Una grulla se encuentra entre un grupo de gallinas. Una metáfora del talento o la apariencia sobresaliente de una persona.
Zhang Fanjimi: Paradigma; Zhang: Zhang Wei; Pollo: aves de corral; Xiaomi: hierba, en referencia al mijo. Paradigm y Zhang Shao bebieron y comieron pollo juntos. Una metáfora del significado y los sentimientos entre amigos.
El poder de atar un pollo. El poder de atar un pollo. Una metáfora de la debilidad.
¿Por qué matar una gallina con un cuchillo? ¿Por qué usar un cuchillo? Esta es una metáfora de hacer pequeñas cosas sin mucho esfuerzo.
La gallina y el perro de Huainan son metáforas de personas que buscan refugio en los demás y ganan poder.
Hefa: pelo blanco; piel de ganso: describe las arrugas de la piel. La piel está arrugada y el cabello pálido. Describe la antigua apariencia del anciano.
Destacar entre la multitud es como destacar entre el rebaño. Es una metáfora de la apariencia o el talento de una persona que destaca entre un grupo de personas que la rodean.
La gallina se fue volando y el huevo se rompió. Es una metáfora de perder ambos fines y no ganar nada.
La intención original de la cama de huesos de pollo era consumirse y quedar exhausto sobre el colchón debido al exceso de tristeza y pena. Posteriormente, se utilizó como metáfora de la muestra de piedad filial durante el funeral de los padres. También descrito como muy delgado.
Sangma describe la vida pacífica en el campo.
Hablando metafóricamente, es mejor ser independiente en una situación pequeña que ser controlado por otros en una situación grande.
La espina de pescado sobre la cabeza de pollo es una metáfora de algo leve y no tomado en serio.
Es tan molesto que hasta las gallinas y los perros están inquietos.
Una mala boca es una dura metáfora de saber que estás equivocado, y también es un argumento poderoso.
Huir. La gallina vuela y el perro salta. Describe el caos causado por el pánico extremo.
Competencia pollo versus pollo: una metáfora de gente mediocre. Solía referirse a personas pequeñas que competían por fama y fortuna.
Se dice que Liu Ancheng, rey de Huainan en la dinastía Han, roció la medicina restante en el patio, las gallinas y los perros se la comieron y todos ascendieron al cielo. Es una metáfora de que cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.