Acerca del Festival del Barco Dragón

Festival del Bote del Dragón

Un festival folclórico tradicional chino que se celebra el quinto día del quinto mes lunar, también llamado "Festival Duan Yang", "Festival Pu", "Festival Tianzhong" y "Festival Dachang", "Festival Mulan", "Día de la Niña", "Día del Niño". Es uno de los festivales tradicionales del pueblo Han. Además, el Festival del Barco Dragón tiene muchos otros nombres, como: Festival del Día Wu, Festival Chongwu, Festival de Mayo, Festival de las Orquídeas de Bath, Día de la Niña, Festival Tianzhong, Di La, Día del Poeta, Día del Dragón, Festival Ai, Festival del Barco Dragón, Festival de Verano, Chongwu, Wuri, etc. Aunque los nombres son diferentes, en términos generales, las costumbres festivas de la gente en distintos lugares son más similares que diferentes. Hasta el día de hoy, el Festival del Bote del Dragón sigue siendo un gran festival muy popular entre el pueblo chino.

El Dragon Boat Festival es uno de los cuatro festivales más importantes del año. Mayo es el mes venenoso, el quinto día es el día venenoso y el mediodía del quinto día es el momento venenoso, ubicándose en la cima de los tres venenos. El Festival del Bote del Dragón también se llama "Festival del Bote del Dragón de mayo". Mayo es el comienzo del clima cálido. Las cinco serpientes venenosas se activan y los fantasmas y monstruos proliferan. Esto traerá desastres a la gente, especialmente a los niños sin escrúpulos e incapaces de resistir. Para prevenir desastres y virus entre los niños, la gente también llama al Dragon Boat Festival en mayo como "Día del Niño" o "Día de la Muñeca".

Celebrar el Festival del Barco Dragón es una costumbre tradicional del pueblo chino desde hace más de 2.000 años debido al vasto territorio y a los numerosos grupos étnicos, algunos mongoles, hui, tibetanos, miao, yi, zhuang, Buyi, Korean, Dong y Yao, Bai, Tujia, Hani, She, Lahu, Shui, Naxi, Daur, Mulao, Qiang, Gelao, Xibo, Pumi, Ewenki, Yugu, Oroqen y otras minorías étnicas también celebran este festival, y Agrega muchas historias y leyendas, por lo que no solo ha habido muchos nombres de festivales diferentes, sino que también hay diferentes costumbres en diferentes lugares. Los contenidos principales incluyen: cuando la hija regresa a la casa de sus padres, cuelga la estatua de Zhong Kui, saluda al barco fantasma, se esconde de la tarde, coloca el talismán de hojas de la tarde, cuelga cálamo y artemisa, viaja de todas las enfermedades. , usa bolsita, prepara vino dulce para el sacrificio, carrera de botes dragón, competencia de artes marciales y murciélagos, juega en columpios, cubre a los niños con rejalgar, bebe vino de rejalgar, vino de cálamo, come pasteles de Wudu, huevos salados, albóndigas de arroz y productos frescos de temporada. frutas, etc. Salvo las actividades supersticiosas que han ido desapareciendo paulatinamente, el resto todavía está extendido por China y los países vecinos. Algunas actividades, como las carreras de botes dragón, han logrado un nuevo desarrollo, rompiendo fronteras temporales y geográficas y convirtiéndose en eventos deportivos internacionales.

El origen del Dragon Boat Festival

El Dragon Boat Festival es un antiguo festival tradicional que comenzó en el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes en China y tiene una historia de más de 2.000 años. Hay muchos orígenes y leyendas del Dragon Boat Festival. Aquí solo presentamos las siguientes cuatro:

Se originó a partir de la conmemoración de Qu Yuan

Según la "Biografía de Qu Yuan y Jia". Sheng" en "Registros históricos", Qu Yuan nació durante el Período de los Reinos Combatientes. Ministro del rey Huai de Chu. Abogó por la promoción de los talentos y el empoderamiento, enriqueció el país y fortaleció al ejército, y abogó por unir a Qi para resistir a Qin. Sin embargo, el noble Zilan y otros se opusieron firmemente a él y lo destituyeron de su cargo. y exiliado a los ríos Yuan y Xiang. En el exilio, escribió poemas inmortales como "Li Sao", "Cuestiones celestiales" y "Nueve canciones", que se preocupaban por el país y la gente. Tenían un estilo único y tenían una influencia de gran alcance (por lo tanto, el Dragón). El Festival del Barco también se llama Día del Poeta). En 278 a.C., el ejército de Qin conquistó la capital de Chu. Al ver que su patria era invadida, Qu Yuan quedó desconsolado, pero todavía no podía soportar abandonar su patria. El 5 de mayo, después de escribir su último trabajo "Huaisha", se precipitó al río Miluo y murió, arriesgando su propia vida. un magnífico movimiento patriótico.

Se dice que después de la muerte de Qu Yuan, la gente del estado de Chu estaba extremadamente triste y acudió en masa al río Miluo para presentar sus respetos a Qu Yuan. Los pescadores remaban en sus botes y pescaban su verdadero cuerpo de un lado a otro en el río. Un pescador sacó bolas de arroz, huevos y otros alimentos preparados para Qu Yuan y los arrojó al río "plop, plop", diciendo que cuando los peces, langostas y cangrejos estuvieran llenos, no morderían el cuerpo del Dr. Qu. La gente hizo lo mismo después de verlo. Un viejo médico tomó una jarra de vino de rejalgar y lo vertió en el río, diciendo que era para aturdir a los dragones y regar a los animales para no dañar al Doctor Qu. Más tarde, por temor a que los dragones se comieran las bolas de arroz, a la gente se le ocurrió la idea de envolver el arroz con hojas de neem y envolverlo con seda de colores, lo que se convirtió en zongzi.

Desde entonces, el cinco de mayo de cada año, existe la costumbre de realizar carreras de botes dragón, comer bolas de masa de arroz y beber vino de rejalgar para conmemorar al poeta patriótico Qu Yuan.

Conmemoración de Wu Zixu

La segunda leyenda del Festival del Bote del Dragón circula ampliamente en Jiangsu y Zhejiang. Conmemora a Wu Zixu durante el período de primavera y otoño (770 a. C.-476 a. C.). . Wu Zixu era miembro del estado de Chu, y su padre y su hermano fueron asesinados por el rey de Chu. Más tarde, Zixu abandonó el lado oscuro y se volvió hacia el lado brillante, y corrió al estado de Wu para ayudar a Wu a atacar a Chu. Después de cinco batallas, entró en Yingcheng, la capital de Chu. En ese momento, el rey Ping de Chu estaba muerto, por lo que Zixu excavó la tumba y azotó el cadáver trescientas veces para vengar la muerte de su padre y su hermano. Después de la muerte del rey Helu de Wu, su hijo Fucha sucedió en el trono. El ejército de Wu tenía la moral alta y ganó todas las batallas. El rey Goujian de Yue pidió la paz y Fucha estuvo de acuerdo. Zixu sugirió que el Reino Yue debería ser aniquilado por completo, pero Fu Chai se negó a escuchar y el Estado Wu lo masacró. Fue sobornado por el Reino Yue y acusó a Zixu con palabras difamatorias. Fu Chai lo creyó y le dio a Zixu una espada. y Zixu murió con él. Zixu era un hombre leal y consideraba la muerte como su hogar. Antes de morir, les dijo a sus vecinos: "Después de mi muerte, sáquenme los ojos y cuélguenlos en la puerta este de Wu Jing para ver al ejército Yue entrar a la ciudad y destruirla. Wu." Luego se suicidó y murió. Después de escuchar esto, se enfureció y ordenó que envolvieran el cuerpo de Zixu en cuero y lo arrojaran al río el 5 de mayo. Por eso, se dice que el Festival del Bote del Dragón también es un día para conmemorar a Wu Zixu.

Conmemorando a la hija filial Cao E

La tercera leyenda del Dragon Boat Festival es para conmemorar a la hija filial Cao E que salvó a su padre y se arrojó al río en el este de Han. Dinastía (23-220 d.C.). Cao E era nativa de Shangyu en la dinastía Han del Este. Su padre se ahogó en el río y su cuerpo no fue visto durante varios días. En ese momento, su hija filial Cao E tenía solo catorce años y lloraba junto al río. noche. Diecisiete días después, también se arrojó al río el 5 de mayo. Cinco días después sacó el cuerpo de su padre.

Esto se transmitió como un mito y luego se transmitió al gobernador del condado, quien ordenó a Du Shang que erigiera una estela y a su discípulo Handan Chun que escribiera un monumento en su alabanza.

La tumba de la hija filial Cao E se encuentra hoy en Shaoxing, provincia de Zhejiang. Más tarde se dice que la estela de Cao E fue escrita por el rey Yi de la dinastía Jin. Para conmemorar la piedad filial de Cao E, las generaciones posteriores construyeron el templo de Cao E donde Cao E se arrojó al río. El pueblo y la ciudad donde vivía pasaron a llamarse ciudad de Cao E, y se nombró el lugar donde Cao E murió por su padre. Río Cao E.

Se originó en el antiguo sacrificio tótem nacional Yue

Un gran número de reliquias culturales desenterradas e investigaciones arqueológicas en los tiempos modernos han confirmado que en las vastas áreas de los tramos medio e inferior del En el río Yangtsé, en el Neolítico, existía una cultura caracterizada por restos de cerámica con estampados geométricos. Los expertos infieren que la tribu que queda es una tribu que adora al tótem del dragón, conocida en la historia como la tribu Baiyue. Los patrones en la cerámica desenterrada y las leyendas históricas indican que tenían la costumbre de romperse el cabello y hacerse tatuajes, vivían en pueblos acuáticos y se comparaban a sí mismos con ser descendientes de dragones. Las herramientas que producen incluyen una gran cantidad de herramientas de piedra, así como pequeñas herramientas de bronce como palas y cinceles. Entre las ollas y tinajas que utilizan como artículos de primera necesidad, los trípodes de cerámica impresa para cocinar alimentos son exclusivos de ellos y son uno de los símbolos de su grupo étnico. Hasta las dinastías Qin y Han, todavía existía el pueblo Baiyue, y el Festival del Barco Dragón era un festival creado por ellos para adorar a sus antepasados. En el transcurso de miles de años de desarrollo histórico, la mayoría del pueblo Baiyue se ha integrado a la nacionalidad Han, y el resto se ha convertido en muchas minorías étnicas en el sur. Por lo tanto, el Festival del Bote del Dragón se ha convertido en un festival para todos los chinos. nación.

Costumbres del Dragon Boat Festival

El Dragon Boat Festival es una gran celebración en nuestro país, y hay muchas actividades de celebración que comienza al amanecer y dura hasta el mediodía. . Las actividades más comunes incluyen las siguientes formas:

1. Carreras de botes dragón

Las carreras de botes dragón son la principal costumbre del Dragon Boat Festival. Según la leyenda, se originó en el antiguo pueblo Chu que se mostró reacio a abandonar a su virtuoso ministro Qu Yuan y se arrojó al río. Mucha gente remaba en botes para perseguirlo y salvarlo. Se apresuraron a alcanzarlos y desaparecieron cuando llegaron al lago Dongting. Después de eso, cada 5 de mayo se llevaron a cabo regatas de botes dragón para conmemorar el evento. Remó en botes dragón para dispersar a los peces en el río y evitar que se comieran el cuerpo de Qu Yuan. La costumbre de correr era popular en Wu, Yue y Chu.

De hecho, las "carreras de botes dragón" existen desde el Período de los Reinos Combatientes. Tallar una canoa con la forma de un dragón en medio del sonido de tambores y jugar un juego de carreras de botes para entretener a los dioses y a la gente es un programa semireligioso y semientretenido en el ritual.

Más tarde, además de conmemorar Qu Yuan, la gente en varios lugares también le dio diferentes significados a la carrera de botes dragón.

Las carreras de botes dragón en Jiangsu y Zhejiang también tienen el significado de conmemorar a Qiu Jin, una revolucionaria democrática moderna nacida allí. En el barco dragón nocturno, se encienden luces y decoraciones coloridas, y la gente va y viene. Las escenas en el agua y bajo el agua son conmovedoras y únicas. El pueblo Miao de Guizhou celebra el "Festival del Barco Dragón" del 25 al 28 del quinto mes lunar para celebrar el éxito del trasplante de arroz y desear una buena cosecha. Compatriotas del grupo étnico Dai en Yunnan compiten en botes dragón durante el Festival de Salpicaduras de Agua para conmemorar al antiguo héroe Yan Hongwo. Diferentes grupos étnicos y diferentes regiones tienen diferentes leyendas sobre las carreras de botes dragón. Hasta el día de hoy, en muchas zonas del sur cercanas a ríos, lagos y mares, cada año se celebran carreras de botes dragón con características propias durante el Dragon Boat Festival.

En el año 29 del reinado de Qianlong en la dinastía Qing (1736), comenzaron las carreras de botes dragón en Taiwán. En ese momento, el prefecto de Taiwán, Chiang Yuan-jun, organizó un partido amistoso en el Estanque de la Media Luna del Templo Fahua en la ciudad de Tainan. Taiwán ahora celebra una carrera de botes dragón cada 5 de mayo. En Hong Kong también se celebran regatas de ferry.

Además, las carreras de botes dragón también se han introducido en países vecinos como Japón, Vietnam y Reino Unido. En 1980, las carreras de botes dragón se incluyeron en las competiciones deportivas nacionales de China, y cada año se celebra la carrera de botes dragón "Copa Qu Yuan". El 16 de junio de 1991 (el quinto día del quinto mes lunar), se celebró el primer Festival Internacional del Bote Dragón en la ciudad de Yueyang, provincia de Hunan, China, la segunda ciudad natal de Qu Yuan. Antes de la carrera, se llevó a cabo un "Sacrificio de Cabeza de Dragón" que no sólo preservó la ceremonia tradicional sino que también inyectó nuevos elementos modernos. La "cabeza de dragón" se lleva al templo de Quzi. Después de que los atletas "glamorizan" (usa un cinturón rojo) la cabeza del dragón, el oficiante lee el texto del sacrificio y "consagra" (es decir, ilumina) la cabeza del dragón. Luego, todos los participantes en la ceremonia del dragón se inclinaron tres veces y la cabeza del dragón fue llevada al río Miluo y llevada rápidamente al lugar de la carrera de botes dragón. Más de 600.000 personas participaron esta vez en los concursos, ferias y eventos de gala, lo que fue un acontecimiento sin precedentes. Desde entonces, Hunan ha celebrado periódicamente el Festival Internacional del Bote Dragón. Las carreras de botes dragón serán populares en todo el mundo.

2. Comer bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote del Dragón

Comer bolas de masa de arroz durante el Festival del Bote del Dragón es otra costumbre tradicional del pueblo chino. Zongzi, también llamado "mijo de esquina" y "bola de masa de arroz en tubo". Tiene una larga historia y tiene muchas variaciones.

Según los registros, ya en el período de primavera y otoño, el arroz se envolvía en hojas de arroz silvestre (hojas de arroz silvestre) en forma de cuernos, lo que se llamaba "mijo de cuerno"; tubos de bambú, sellados y asados, llamados "empanadillas de arroz en tubo". Al final de la dinastía Han del Este, el mijo se remojaba en agua con cenizas vegetales. Debido a que el agua contenía álcali, el mijo se envolvía en hojas de arroz salvaje en forma cuadrada y se cocinaba para convertirlo en bolas de masa de arroz alcalinas de Guangdong.

En la dinastía Jin, las bolas de arroz eran designadas oficialmente como la comida del Festival del Barco Dragón. En ese momento, además del arroz glutinoso, a las materias primas para hacer bolas de masa de arroz también se les agregaba la medicina tradicional china Yizhiren. Las bolas de masa de arroz cocidas se llamaban "Yizhizong". "Yueyang Fengtu Ji" de Zhou Chu registra: "Es costumbre envolver el mijo con hojas de arroz salvaje,... hervirlo, combinarlo bien y comerlo desde el 5 de mayo hasta el solsticio de verano. Se llama bolas de masa de arroz y mijo. "Durante las dinastías del Sur y del Norte, apareció Zongzi. El arroz se adultera con carne de animales, castañas, dátiles rojos, judías adzuki, etc., y las variedades van aumentando. Zongzi también se utiliza como regalo para interacciones sociales.

En la dinastía Tang, el arroz utilizado para las albóndigas de arroz se había vuelto "tan blanco como el jade" y su forma parecía cónica y romboidal. "Datang Zongzi" está registrado en la literatura japonesa. En la dinastía Song ya existían las "albóndigas de arroz en conserva", es decir, albóndigas de arroz con frutas. El poeta Su Dongpo escribió una vez un poema: "A veces veo arándanos en bolas de masa de arroz". En ese momento, también había anuncios que utilizaban bolas de masa de arroz para construir pabellones y pabellones, carros de madera y caballos, lo que indicaba que comer bolas de masa de arroz se había puesto muy de moda en la dinastía Song.

Durante las dinastías Yuan y Ming, el material de envoltura del Zongzi cambió de hojas de arroz silvestre a hojas de Ruo. Más tarde, aparecieron los Zongzi envueltos en hojas de caña. Los ingredientes adicionales incluían pasta de frijoles, carne de cerdo, piñones, dátiles, nueces, etc. las variedades se volvieron más coloridas.

En la mañana del Festival del Bote del Dragón, cada familia come bolas de arroz para conmemorar a Qu Yuan. Generalmente envuelven las bolas de arroz el día anterior, las cocinan por la noche y las comen por la mañana. El zongzi está hecho principalmente de hojas tiernas de caña que abundan en los estanques de los ríos. También se utilizan hojas de bambú, llamadas colectivamente hojas de zongzi. La forma tradicional de las albóndigas de arroz es triangular y generalmente se denominan según la pulpa interna. Las hechas con arroz glutinoso se llaman albóndigas de arroz, las que tienen frijoles adzuki mezclados con arroz se llaman albóndigas de arroz adzuki y las que se mezclan con dátiles rojos. llamadas bolas de masa de arroz con azufaifa, como mucho, los niños que quieran estudiar pueden obtener el premio mayor temprano si las comen. En el pasado, los estudiantes comían bolas de arroz con azufaifa en la mañana del día en que tomaban el examen imperial. Hoy en día, los padres también preparan bolas de arroz con azufaifa para que los candidatos las coman en las mañanas de los exámenes de ingreso a la escuela secundaria y a la universidad.

Asegúrate de hervir huevos en la olla para cocinar bolas de masa de arroz y, si es posible, hierve algunos huevos de pato y huevos de ganso. Después de comer bolas de masa de arroz dulce bañadas en azúcar, debes comer huevos bañados en sal por encima. apagar. Se dice que comer huevos cocidos en la olla de bola de masa de arroz en mayo evitará que le salgan llagas en el verano. Poner huevos de pato y huevos de ganso hervidos en la olla de bola de masa de arroz al sol durante un rato antes de comer evitará dolores de cabeza durante todo el proceso; el verano.

Hasta el día de hoy, cada año a principios de mayo, los chinos remojan arroz glutinoso, lavan hojas de bola de masa de arroz y hacen bolas de masa de arroz, con más variedades de colores. En cuanto a los rellenos, las albóndigas de arroz con azufaifa de Beijing contienen principalmente azufaifa en el norte; en el sur, hay varios rellenos como pasta de frijoles, carne fresca, jamón y yemas de huevo, entre los cuales las albóndigas de arroz de Jiaxing en Zhejiang son los más representativos. La costumbre de comer bolas de arroz ha sido popular en China durante miles de años y se ha extendido a Corea del Norte, Japón y otros países del sudeste asiático.

3. Usar bolsitas

Los niños usan bolsitas durante el Festival del Barco Dragón. Cuenta la leyenda que están destinadas a ahuyentar a los espíritus malignos y disipar la plaga. solapas. La bolsita contiene cinabrio, rejalgar y medicina aromática, y está envuelta en tela de seda, que rebosa fragancia. Luego se atan hilos de seda de cinco colores y se les da varias formas para formar una cuerda. Son coloridos, exquisitos y lindos. ★En algunas ciudades del sur de China, hombres y mujeres jóvenes también usan bolsitas para expresar su amor.

4. Colgar cálamo con hojas de moxa

El proverbio popular dice: “Pon sauces durante el Festival Qingming y moxa durante el Festival del Barco Dragón”. Durante el Festival del Bote del Dragón, la gente considera que la plantación de artemisa y cálamo es uno de los contenidos importantes. Cada familia barre el patio, inserta varillas de cálamo y moxa en las cejas de la puerta y las cuelga en el vestíbulo. También usan cálamo, hojas de artemisa, flores de granada, ajo y flores de barco dragón para hacer formas humanas o de tigre, que se llaman gente de artemisa y tigres de artemisa. También se convierten en guirnaldas y adornos, que son hermosos y fragantes. Úselos para ahuyentar el miasma.

Ai, también conocida como artemisa y artemisa. Sus tallos y hojas contienen aceites aromáticos volátiles. El peculiar aroma que produce puede repeler mosquitos, moscas, insectos y hormigas, y purificar el aire. En la medicina tradicional china, la moxa moxa se utiliza como medicamento para regular el qi y la sangre, calentar el útero y eliminar el frío y la humedad. Las hojas de moxa se procesan para obtener "terciopelo de moxa", que es un material medicinal importante para el tratamiento de moxibustión.

El cálamo es una hierba acuática perenne. Sus hojas largas y estrechas también contienen aceite aromático volátil, que es un medicamento que puede refrescar la mente, fortalecer los huesos, eliminar el estancamiento y matar insectos y bacterias.

Se puede observar que los antiguos plantaban moxa y cálamo para prevenir enfermedades en cierta medida. El Festival del Bote del Dragón es también un "festival de la salud" transmitido desde la antigüedad. En este día, la gente barre el patio, cuelga ramas de artemisa, cálamo, rocía agua de rejalgar y bebe vino de rejalgar para estimular la turbidez, eliminar la descomposición y matar. bacterias y prevenir enfermedades. Estas actividades también reflejan las excelentes tradiciones de la nación china. Ir a las montañas a recolectar hierbas durante el Festival del Bote Dragón es una costumbre común entre todos los grupos étnicos de mi país.

5. Colgar una estatua de Zhongkui

Zhongkui atrapando fantasmas es una costumbre del Festival del Barco Dragón. En el área de Jianghuai, en cada casa cuelga una estatua de Zhongkui para proteger la casa y ahuyentar a los espíritus malignos. Durante el reinado del emperador Ming de la dinastía Tang, cuando regresó al palacio de una conferencia de artes marciales en el Monte Li, estalló la malaria. Soñó con dos fantasmas, uno grande y otro pequeño. El pequeño fantasma vestía pantalones rojos brillantes sin entrepierna. , robó la bolsita de la concubina Yang y la flauta de jade del emperador Ming y corrió por el palacio. El gran fantasma viste una túnica azul y un sombrero, atrapa al pequeño fantasma, le saca los ojos y se los traga de un trago. Preguntó el emperador Ming, y el fantasma dijo: Mi apellido es Zhong Kui. Fallé en el examen de artes marciales y me gustaría eliminar demonios para su majestad. Después de que el emperador Ming se despertó, se recuperó de la malaria, por lo que ordenó. El pintor Wu Daozi pintó un cuadro de Zhong Kui atrapando fantasmas basándose en lo que vio en su sueño. Se ordenó que los retratos se publicaran en todo el mundo durante el Festival del Barco Dragón para ahuyentar a los espíritus malignos.

6. Colgar bolsos y atar hilos de seda de cinco colores

Registros de "Aduanas" de Ying Shao: "El 5 de mayo, se ata seda de cinco colores al brazo y se lee el nombre". Es de larga duración y el nombre continúa. Una vida es un hilo militar, otra es un hilo de cinco colores y la otra es un Zhu Suo, que es un arma protectora y un fantasma, y ​​protege a las personas de las enfermedades ".

En la antigua China, se adoraban cinco colores y se consideraban colores auspiciosos. Por eso, temprano en la mañana del festival, lo primero que hacen los adultos después de levantarse es atar hilos de cinco colores en las muñecas, tobillos y cuellos de sus hijos. Al atar el hilo, los niños tienen prohibido hablar. El hilo de cinco colores no se puede romper ni desechar a voluntad. Sólo se puede tirar al río durante las primeras lluvias fuertes del verano o al bañarse por primera vez. Se dice que los niños que usan el hilo de cinco colores pueden evitar el daño de insectos venenosos como serpientes y escorpiones; arrojarlo al río significa que el agua del río eliminará las plagas y enfermedades, para que los niños puedan estar seguros y saludables.

Volumen 8 de los discos "Tokyo Menghua Lu" de Meng Yuanlao: Los artículos del Dragon Boat Festival incluyen Bai Suo, flores de moxa, tambores plateados, abanicos pintados de colores, dulces aromáticos, pequeñas bolas de masa de arroz y bolas blancas. La perilla, el cálamo y la papaya se cortan en terciopelo, se mezclan con hierbas aromáticas y se envuelven en una caja de color rojo ciruela. A partir del 1 de mayo y el día anterior al Festival del Bote del Dragón, se venden melocotones, sauces, girasoles, hojas de espadaña y moxa de Buda. Al día siguiente, cada familia lo colocó frente a la puerta y lo ofreció con bolas de agua de cinco colores, té y vino. También clavó a Ai Ren en la puerta, y los eruditos y la gente común se dieron un festín.

"Sui Sui Guang Ji" de Chen Shiliang citado de "Sui Sui Za Ji" menciona una especie de "Festival Duanwu hecho de colores rojo y blanco como una bolsa, con hilos de colores atravesándola, haciéndolo parecer como una forma de flor, o con o Clavado en la puerta con una lengua roja y una lengua blanca, también se le llama hacer dinero ".

Y otro tipo de "campana de polvo de almejas": "En el Festival del Bote del Dragón, ponga polvo de almejas en la seda y decórela con algodón, como si fueran unas cuentas. Deje que los niños lo usen para absorber el sudor". Las bolsas han cambiado varias veces: desde polvo de almejas para absorber el sudor, talismanes para ahuyentar a los espíritus malignos, monedas de cobre y polvo de rejalgar para repeler insectos, se han convertido en bolsitas que contienen especias y su producción se ha vuelto cada vez más sofisticada, convirtiéndose en artes y artesanías populares únicas. del Festival del Barco Dragón.

Del mismo modo, se bebe vino de rejalgar: esta costumbre es muy popular entre la gente de la cuenca del río Yangtsé. Viajar con todo tipo de enfermedades: Esta costumbre es popular en las costumbres del Dragon Boat Festival en el área de Guizhou.

7. Los cinco escondidos

En el quinto mes del calendario lunar, el calor se acerca y se multiplican las plagas y los insectos venenosos. En la antigüedad, mayo era llamado el "mes del mal". . El quinto día de mayo se considera un día de mala suerte. En este día, los padres llevarán a los niños menores de un año a la casa de su abuela para que se escondan y así evitar la mala suerte.

8. Regalos

Cuando llega el Festival del Barco Dragón en el área de las Llanuras Centrales, la familia natal de una niña recién casada le dará al hombre un sombrero de paja, un abanico de lluvia y una estera antes o durante el festival y otras cosas para protegerse del calor y la lluvia, por eso el Dragon Boat Festival también se llama el "Festival de Despedida".

9. Ahuyenta los cinco venenos

Los cinco venenos se refieren a los cinco insectos venenosos: escorpiones, ciempiés, serpientes venenosas, tritones y lagartijas. "En el Festival del Bote del Dragón, el clima es caluroso; los cinco venenos se despiertan y no hay paz". Por eso, en el Festival del Bote del Dragón, la gente coloca imágenes recortadas en papel de los cinco venenos en sus puertas para evitar sus venenos. En algunos lugares, se clava otra aguja en la cabeza de las Figuras de los Cinco Venenos, lo que indica que serán clavadas y eliminadas. La expulsión de los cinco venenos refleja los buenos deseos de la gente de eliminar enfermedades dañinas y prevenir enfermedades.

10. Comer huevos de gallina, pato y ganso

Es popular en todo el país. En la mañana del Festival del Bote del Dragón, los ancianos del noreste de China enrollan huevos de pollo, pato y ganso cocidos sobre el vientre de los niños, luego los pelan y dejan que los coman. Se dice que esto puede evitar que los niños tengan dolor de estómago, pero en realidad es así. una especie de diversión durante el festival. En otras áreas, cocinar es la actividad principal. Se dice que originalmente se arrojaba al río para alimentar a los peces y camarones para evitar que el cuerpo de Qu Yuan fuera dañado por los peces y los camarones, y luego evolucionó a cocinar para conmemorarlo.

11. Ajo hervido

El ajo es una medicina tradicional china con un sabor picante y dulce que puede matar virus y esterilizar los alimentos cocinados, puede eliminar toxinas gastrointestinales y dragar los vasos sanguíneos. En la mañana del Festival del Bote del Dragón, la costumbre en la mayor parte del país es cocinar ajos tiernos para dragar los vasos sanguíneos y desinfectarlos.

12. Breaking Fire Eyes

Costumbres del Dragon Boat Festival en Nanjing, Jiangsu. Ese día se pone una cantidad adecuada de rejalgar en un recipiente con agua, se echan dos monedas de cobre y toda la familia se lava los ojos con esta agua. Se dice que puede prevenir y tratar los anteojos y tiene el efecto de esterilizar. y matar veneno. Esto tiene ciertos beneficios.

13. Viajar con todo tipo de enfermedades

Costumbre del Dragon Boat Festival en la zona de Guizhou. En el Dragon Boat Festival, hombres, mujeres y niños de todas las edades visten ropa nueva, traen comida y salen a pasar un día de diversión. Recogen flores y hierbas silvestres en las montañas y los campos, y las traen con agua para hervir y hervir. báñese por la noche. Los lugareños llaman a esta medida "tú Baibing" o "lavar todas las enfermedades", y creen que hacerlo traerá buena suerte y paz durante el año.

14. Calabaza cortada con cinta

Usa papel de colores para cortarla en forma de calabaza y pégala boca abajo en el frente de la puerta durante el Dragon Boat Festival, lo que significa derramar. gas venenoso.

15. La estatua colgante de Zhong Kui

Se dice que Zhong Kui era de la dinastía Tang. Fue a Chang'an a realizar el examen y ganó el primer premio. Fue despedido por su mala apariencia. Se enojó y murió en las escaleras del palacio. Más tarde, confió el sueño al emperador Ming de la dinastía Tang, decidido a aniquilar a los demonios del mundo. En ese momento, el palacio estaba perseguido por fantasmas. El emperador Ming de la dinastía Tang convocó al gran pintor Wu Daozi para pintar el "Cuadro de caza de fantasmas de Zhong Kui" basándose en lo que vio en su sueño. Colgó esta pintura en la puerta del palacio para ahuyentar a los espíritus malignos y reprimirlos, de modo que el palacio se volviera pacífico. El emperador Ming de la dinastía Tang nombró a Zhong Kui el "Gran Dios Exorcista". Como resultado, las estatuas de Zhong Kui viajaron por todo el mundo, eliminando fantasmas y logrando grandes logros. Más tarde, en la mitología y la leyenda, fue nombrado el "Exorcista". Emperador" por el Emperador de Jade. La gente cuelga una estatua de Zhongkui en el Festival del Barco Dragón para ahuyentar fantasmas y espíritus malignos, y para esperar la paz familiar.

16. Beber vino de rejalgar

El rejalgar es un tipo de medicina tradicional china. Los libros de medicina tradicional china dicen que el rejalgar puede curar cientos de venenos y lesiones de insectos y animales. Hay un dicho popular que dice que "beber vino de rejalgar curará todas las enfermedades". Todas se van muy lejos", "Beber vino de rejalgar y cálamo el 5 de mayo puede curar todas las enfermedades y prohibir todos los insectos", "No tendrás miedo de las serpientes". si llevas rejalgar al monte" y otros dichos comunes. Antes de la invención del yodo, los chinos usaban vino blanco mezclado con rejalgar y agua de alumbre para aplicar picaduras de insectos venenosos y picaduras de mosquitos. La familiar "Leyenda de la Serpiente Blanca" se describió una vez: Durante el Festival del Bote del Dragón, Xu Xian escuchó las palabras de Fahai y dejó que la Serpiente Blanca bebiera vino de rejalgar para revelar su verdadera forma. Hoy en día, muchos lugares rocían agua de rejalgar dentro y fuera de las casas durante el Festival del Bote del Dragón, y untan agua de rejalgar en las orejas, narices y frentes de los niños. Sin embargo, según el análisis científico moderno, el rejalgar es tóxico y no debe tomarse internamente.

El Festival del Barco Dragón fue declarado oficialmente por Corea del Sur como patrimonio cultural intangible y ha tenido éxito. Esto también es una profunda lección para los chinos en la protección de nuestro propio patrimonio cultural.

Poemas del Dragon Boat Festival

1. Dragon Boat Festival

(Dinastía Tang) Wenxiu

Quién dijo el origen del Dragon Boat ¿Festival? Se rumorea que es Qu Yuan a lo largo de los siglos;

Es ridículo que el río Chu esté vacío y no pueda lavar la injusticia de los funcionarios directos.

2. Festival del Bote del Dragón de Qilu

(Dinastía Tang) Yinyao Fan

Los jóvenes son más sentimentales durante el festival, pero quién sabe qué tan emocionados se sentirán. ser cuando envejezcan;

No. Es costumbre seguir el talismán moxa, pero rezar para que pu y vino traigan la paz.

El cabello de las sienes se vuelve más blanco de día en día, y el brocado de granada ilumina los ojos año tras año.

Miles de años de virtud y necedad son los mismos en un abrir y cerrar de ojos; un ojo, y algunas personas quedan olvidadas y pocas son famosas.

/p>

Antes de que los enviados abandonaran la residencia del condado, se había escuchado el sonido de la armonía en el río;

Los enviados estaban bien cuando se fueron y las banderas rojas ya habían han sido dibujados delante de sus caballos;

Luo Yi a ambos lados del banco huele fragante, y la horquilla plateada brilla en el sol como una cuchilla helada;

La bandera roja se abre después de tres golpes de tambores, y dos dragones saltan del agua flotante;

Miles de espadas vuelan sobre las olas con sus sombras, El sonido de los tambores parte las olas y ruge con miles de truenos;

El sonido de los tambores se vuelve más urgente y la marca se acerca, y los dos dragones miran la marca como en un instante;

La gente en la pendiente grita rayos, y el los postes están decorados con los colores del arcoíris.

El barco de delante agarró agua y ganó la apuesta, pero el barco de detrás perdió impulso y se quedó con las manos vacías.

4. Puerta del Festival·Duanyang

(Dinastía Qing) Li Jingshan

Cerezas, moras y cálamo, e incluso una jarra de vino rejalgar.

Hay una pegatina de papel amarilla colgando en lo alto de la puerta, pero se sospecha que el propietario de la cuenta le tiene miedo al talismán mágico.

5. Qilu. Festival del Barco Dragón

Lao She

El Festival del Barco Dragón es ventoso y lluvioso, y los niños del pueblo todavía visten ropa vieja;

Invitando al amor el uno al otro Llevando de nuevo el sombrero impermeable de fibra de coco, me atrevo a enamorarme de la cabaña con techo de paja por el barro;

Hay invitados que se tratan como carne y sangre, y no tienen dinero para comprar vino y vender artículos;

En aquellos días, los peces estaban a un metro de distancia, y los frijoles no eran tan fragantes como hoy.

Copla del Dragon Boat Festival

1. Para evocar las almas de miles de años de dolor

Miles de personas acarician el pergamino y lamentan la insatisfacción.

2. Para eliminar la inmundicia del Mal, se cuelga artemisa tigre frente a miles de hogares

Respetando a los virtuosos y respetando a los antiguos, miles de personas bebiendo barcos dragón en las orillas del río

3. Miluo se hunde, odio de primera

Xiangchu Huai Vergüenza eterna

4. Es raro enamorarse dos veces y fue exiliado en el poema de Li Sao

Sólo con rectitud y coraje para servir al país vendrá la desgracia

5. Pagar a la patria con justicia es difícil destruir al poeta.

El alma es. enamorado de la patria, pero el amor solo está en la montaña Jingchu

6 Hacer bolas de masa de arroz, reunir a familiares y amigos para un banquete por todo el país,

Hacer carreras con botes dragón, beber. vino y cantando poemas para consolar a los sabios

p>

7 Lloré por él y caí al agua

Él subió al cielo por nosotros