Poema tranquilizador
1. Hay que quitar el hielo en invierno, y la hierba crece y las oropéndolas vuelan en primavera. Por favor vea este principio. El camino es claro. ——De "El camino del cielo" de Feng Dao de la dinastía Tang
Interpretación vernácula: Ha pasado el invierno, el hielo y la nieve se derriten, ha llegado la primavera y las flores y plantas están en plena floración. Si puedes comprender esta verdad, podrás ver todo en el mundo con claridad.
2. Si naces con menos de 100 años, muchas veces te preocupa tener mil años. Los días son cortos y las noches largas, ¿por qué no viajar a la luz de las velas? ——Extraído de "Diecinueve poemas antiguos" escritos por una persona desconocida en la dinastía Han del Este. Nació hace menos de 100 años"
Interpretación vernácula: Una persona que vive en el mundo suele tener menos de 100 años, pero siempre recuerda la tristeza mil años después. ¿Por qué molestarse? Ya que siempre te quejas de eso. los días son tan cortos y las noches tan cortas y tan largas, así que ¿por qué no coger una vela y jugar día y noche?