Colección de citas famosas - Colección de consignas - Solicitamos urgentemente una reseña de "La insignia roja del coraje".

Solicitamos urgentemente una reseña de "La insignia roja del coraje".

Esa novela, Cold Mountain de Charles Fraser, se publicó en 1997. Vendió 10.000 copias en Estados Unidos ese año y ganó el Premio Nacional del Libro en 1998. También fue por la película "Hanshan" (que deriva del título de un poema de Han Shanzi, un poeta zen de la dinastía Tang en China). Pero durante mucho tiempo se ha traducido al chino como "Hanshan", que en realidad es un error de traducción. Además, muchas personas no conocen a Han Shan, el gran poeta zen de la dinastía Tang, y no asocian las traducciones de novelas y películas con el nombre del poeta.

A mucha gente le gusta relacionar esta novela con "Lo que el viento se llevó" de Mitchell y hacer comparaciones sin sentido. Si quieres comparar todas las novelas con el mismo tema, entonces un tema sólo puede ser utilizado por un escritor, porque al igual que la originalidad, si un tema es conocido por otros, otros escritores nunca se atreverán a tocarlo nuevamente, porque hacerlo Una vez más, deben ir más allá de la originalidad. Sin embargo, ¿qué tan difícil es hacer esto? Por lo tanto, si la novela original no puede ser superada, entonces la novela recién creada con el mismo tema perderá su significado y, al mismo tiempo, perderá la misma estética artística. Al igual que la comparación entre "Cold Mountain" y "Gone With". "el Viento", no es que no pueda ser obviamente superado, pero ¿por qué vino Fraser a masticar este viejo kudzu? Ése es el problema, ya sea la Guerra Civil o la abolición. Durante la guerra, los amantes fueron separados, sin saber si estaban vivos o muertos, pero fueron quemados por el amor. Es solo que usó este viejo material de historia. De hecho, la imagen de Fraser está lejos de ser un refrito de esta vieja melodía. Lo que quiso decir fue una comprensión más profunda del pensamiento, pero simplemente no lo notaste.

La Guerra Civil Americana se ha convertido en un tema inagotable en Estados Unidos en novelas y películas. Sin embargo, las novelas y películas posteriores, ya sea en trama o actores, escenas o impulso, no han podido superar a la novela "Lo que el viento se llevó" y su adaptación, así como a "La insignia roja del coraje" de Klein. Entonces, ¿cuál es la razón? Por supuesto que es lo mismo. Los novelistas nunca han dejado, y nunca han querido, dejar que el tema del amor se enfríe en sus escritos. Como resultado, apareció "Cold Mountain" de Fraser, que cuenta una hermosa historia de amor parecida a un cuento de hadas, tratando de cambiar el concepto de pensamiento tradicional de la gente moderna, pero no logró ese efecto. La gente todavía ve y piensa como estaba acostumbrada. Esta novela y la película basada en ella, "Cold Mountain", todavía llevan a la gente a creer que son otra nueva versión de "Lo que el viento se llevó". De hecho, el tema de la novela no es el propósito principal de la novela. El punto clave es el ángulo desde el cual se explora y lee una novela, para que los lectores puedan ver su connotación artística y sus implicaciones ideológicas más profundas. De esta manera, esta novela tendrá un efecto mágico muy discutido, para luego convertirse en una eternidad más en la literatura.

Carretera Lengshan, terraplén de Lenghe.

Fraser escribió este pasaje en la portada de la novela: "La gente preguntó sobre el camino a Cold Mountain: no hay un camino recto". (La gente preguntó sobre el camino a Cold Mountain, pero no encontraron nada. Es decir, adoptó el significado del poema "Cuando la gente pregunta sobre el frío camino de la montaña, el frío camino de la montaña está bloqueado. Al leer novelas, intenta llevar a los lectores a un camino de pensamiento y realización espiritual, en lugar de un camino de". paisaje y amor.

Darwin también citó estos dos poemas de Hanshan en 1893, "Cuando la gente pregunta sobre el camino a Hanshan, el camino a Hanshan está bloqueado", lo que también explica su carrera y exploración científica. /p>

En las novelas de Fraser, siempre hay imágenes en los poemas de Hanshan, pero nadie les presta atención. Es por eso que la novela y la película "Hanshan" están conectadas con "Lo que el viento se llevó" y la epopeya de Homero. La Odisea", y hablan de ello con entusiasmo. , lo que hace que la gente malinterprete que es verdad.

A menudo hay pájaros cantando en Cold Mountain Road, pero nadie guarda silencio. El camino en el frío Las montañas están bloqueadas. En verano, el hielo sigue ahí y el amanecer está nublado.

Parece que mi futuro es diferente al tuyo.

Cultiva un árbol de treinta metros y córtalo. Es una lástima que los pilares sean arrojados al valle.

El corazón todavía está fuerte después de muchos años, pero la piel se vuelve calva con el paso del tiempo.

Conducir caballos a la ciudad del desierto, los viejos arroyos altos y bajos, las tumbas antiguas grandes y pequeñas La novela "Cold Mountain" de Lei Ze está construida a partir de la poesía y las imágenes del poeta Han de la dinastía Tang. La moraleja y las historias que contiene nos guían para comprender e interpretar otro significado e implicación de esta novela. Se dice que la Odisea está regresando. Me encontré con esas dificultades cuando regresé a casa.

¿No se crean también "Don Quijote" y "Viaje al Oeste" utilizando el método narrativo del arduo viaje? Por tanto, es descabellado describir "Cold Mountain" como otra versión de "La Odisea".

Hablemos primero de novelas de guerra y de amor. Durante muchos años, las novelas sobre la guerra y el amor han sido temas y temas que los escritores han querido adoptar y utilizar incansablemente, como "Adiós a las armas, la guerra y el recuerdo" de Hemingway, las películas "El puente de Waterloo" y "Un paseo por las Nubes", y la novela soviética "Adiós a las armas, la guerra y el recuerdo". "El Don Silencioso", "Doctor Zhivago" y novelas de la Guerra Patriótica Soviética, serie de televisión "Pink Enjoyment", Japón. Fraser es un escritor estadounidense contemporáneo y también está familiarizado con novelas sobre la guerra y el amor a lo largo de los siglos. No sería tan imprudente. Pasó siete años escribiendo una novela tan antigua sobre la guerra y el amor. Sabía que si continuaba escribiendo así, habría tantos finales grandiosos y obras maestras históricas frente a él. Incluso si se publica su novela, ¿cómo puede tener un futuro brillante? Entonces, usó una botella vieja para contener un licor fuerte y permitió que la gente mirara una flor por primera vez y la observara más de cerca.

Por favor lea:

Mirando desde la distancia, el camino de piedra de la montaña Hanshan está inclinado y hay gente en las nubes blancas;

Deténgase y siéntese Por la noche, en el bosque de arces, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.

Este es un famoso poema "Viaje a la montaña" escrito por Du Mu, un poeta de la dinastía Tang. Puedes hacer tu propia interpretación del significado y cada solución tiene sus propias recompensas. Algunos incluso lo han interpretado como un poema erótico. Es una verdad simple, quién sabe dependiendo de cómo interpretes el poema. ¿Qué significa Hanshan, literalmente? Hanshan es la "montaña" de finales de otoño. ¿Baiyun Shengren tuvo alucinaciones? Sigue deteniéndote para contemplar el paisaje. ¿Cuántas horas se necesitan para comprender si estás mirando personas o un paisaje, si estás recordando el pasado a través del paisaje o si tienes otros motivos ocultos? Oh, ¿por qué estas hojas rojas de arce se parecen tanto a las flores rojas de febrero? Entonces, ¿Hanshan no puede subir? Du Mu nació después que el poeta Hanshan. ¿Significa esto que los poemas de Du Mu no se inspiraron en los poemas de Han Shan?

Estas concepciones artísticas se esconden en el poema, lo que en realidad nos deja con innumerables conjeturas y dudas. ¿Cómo interpretar este poema? Si la comparamos con la novela "Cold Mountain", ¿no encontramos algunas pistas de lo que la novela quiere expresar? Todavía tengo que preguntar, ¿dónde está Hanshan? ¿Existió realmente la histórica “Montaña Fría” de Carolina del Norte?

Así, la novela "Hanshan" ha tomado prestado abiertamente el poema de Han Shanzi para explicar la portada. Si todavía leyéramos esta novela según el pensamiento tradicional, sería un gran error. No te dejes oscurecer por los fenómenos superficiales, mira a través de los fenómenos para ver la esencia. Interpretamos "Cold Mountain" de Fraser desde diferentes perspectivas. A través de las coloridas descripciones de paisajes, historias tristes y finales trágicos de la novela, realmente deberíamos pensar en ello. ¿Qué vimos? Como todos sabemos, el tema de "Lo que el viento se llevó" es revelar la distorsión de la naturaleza humana causada por la guerra y luego mostrar la conciencia independiente de Scarlett sobre los derechos de las mujeres. Incluso por amor, sois iguales y egoístas. Incluso si consigues su cuerpo, no podrás conseguir su alma. Esto no es amor. No fue hasta que finalmente perdió a Rhett que Scarlett descubrió que la persona que realmente amaba era Rhett. Este es un amor supremo entre almas que no se puede repetir con palabras.

Sin embargo, la descripción del amor en "Cold Mountain" es sólo una especie de perseverancia y espera. Una persona pasa por muchas dificultades y peligros en el camino a casa, y su corazón se vuelve hacia casa. Un amante que cocina lentamente en casa, piensa mucho y espera el regreso de su amante que no sabe si está vivo o muerto. La singularidad del amor revela la similitud entre esta novela y muchas historias de amor de guerra. Por lo tanto, ya no podemos interpretar este libro en términos de novela romántica, sino que debemos mirarlo desde otro ángulo. ¿Qué se esconde detrás de la historia de este libro?

Debido a que Man y Ada simplemente se conocieron, se conocieron y se enamoraron, antes no existía un amor precario. Este tipo de amor no era digno de una pareja, pero debido a esto, sus emociones inspiraron sus sentimientos. almas y corazones. Se preocupan el uno por el otro y rara vez se comunican a través de correos electrónicos y cartas, pero sienten que su amor se anuda en sus corazones.

Entonces, existe esta historia. Entonces, ¿cuál es el corazón de Ada? Por supuesto, no se pueden ver las frías montañas al costado. Sólo vio una visión en el reflejo del espejo en el Pozo de Swanzhe. Ella cree que la alucinación es real, por lo que espera el regreso de Inman. Inman bajó del campo de batalla y no conocía a Ada, pero creía que Ada siempre lo estaría esperando en su ciudad natal. Pero, claro, Ada seguía siendo una montaña fría e invisible. Lo correcto es construir el camino a Hanshan con amor mutuo: la gente pregunta por el camino a Hanshan, pero el camino a Hanshan está bloqueado. Parece que mi futuro es diferente al de tu corazón. Si tu corazón es como el mío, aún puedes conseguirlo. Desde este punto de vista, la historia de la novela no es creíble.

¿Quién puede cruzar el frío camino de montaña? La estructura final de la historia es que Inman y Ada fueron asesinados por guardias después de tener relaciones sexuales, y Ada sobrevivió con el hijo de Inman.

Entonces, ¿dónde está el camino a Hanshan? Sí, todavía nadie puede encontrarlo. Que puedas encontrar el futuro depende de la fuerza de tu corazón. Quizás la montaña fría está en nuestros corazones, y la montaña fría en nuestros corazones es la montaña que queremos escalar.

La narrativa y el paisaje de Cold Mountain son relativamente de alto nivel, y cualquiera que haya leído este libro tendrá esta experiencia. Aunque en la técnica y estructura se adopta el método narrativo de "capítulos intercalados y narrativas paralelas", la descripción del paisaje y el entorno es un método narrativo en prosa muy tradicional, que se lee con palabras. Sienta naturalmente el sol brillante, montañas distantes, nubes nadando, águilas interminables, pastizales densos, pantanos oscuros, bosques frondosos, laderas suaves, granjas antiguas, cabañas sencillas, hermosas ... Jardines, arroyos y ríos claros, paisajes nevados limpios y tranquilos, sinuosos. caminos de montaña y sangrientos campos de batalla. También presta más atención a la correspondiente descripción del escenario y la psicología de los personajes, para que la gente pueda sentir la realidad de la historia, la observación meticulosa del entorno y la belleza del texto. No es raro que los novelistas estadounidenses contemporáneos utilicen este método tradicional de descripción de paisajes para escribir sobre paisajes.

Ahora hablemos de “Cold Mountain” dirigida por Anthony Minghella basada en la novela. Después de ser transmitida en junio 5438 + febrero de 2003, causó sensación, pero no logró ganar un Oscar. Pero después de ver esta película, todavía podemos sentir que es una obra maestra. La historia, los personajes, la actuación, el paisaje, el oeste, los cañones, las escenas de nieve, las granjas, la música, la guerra, la violencia, la sangre y el amor están todos en la película. expresada apropiadamente. Debo admitir que un maestro es un maestro. Las películas y novelas, excepto la selección y reordenación de algunos episodios, básicamente crean la estética artística, la atmósfera ambiental y la concepción artística potencial de la obra original. En particular, los tres actores seleccionados tienen sus propias características y pueden expresarse lo más fielmente posible a los personajes originales. Los ojos perezosos pero serios de Jude Law, la hermosa y noble sensualidad de Nicole y la naturaleza salvaje de Siegfried dejaron una profunda impresión en la audiencia. Y la suavidad de Natalie Portman será inolvidable durante mucho tiempo.

Ya no quiero compararla con "Lo que el viento se llevó", porque los temas de las dos películas son diferentes. Aunque usan el mismo trasfondo y tienen tramas similares, como matar gente, hacer el amor y pescar al sol, debo admitir que ambas películas tienen sus propios temas. Por supuesto, las escenas e historias diseñadas y construidas en la película "Cold Mountain" son confusas y emocionantes, especialmente cuando el guardia le dispara a Inman, el caballo cansado sale lentamente del cañón de la montaña nevada y luego Inman se cae de su caballo. y murió. ¿Quién puede ver cada escena y no conmoverse? El amante que había estado esperando durante muchos años estaba a punto de comenzar una nueva vida feliz, pero de repente cambió y murió. Espero demasiado y espero demasiado. Puedo volver a casa a solo medio día de distancia. Pero, el final es tan cruel. El encuentro repentino hace que las dos personas se separen para siempre en este mundo. aquí no te lamentarías? El amor humano surge del corazón, el amor humano se preocupa por el alma y ambos se pierden juntos. ¿Qué razón tenemos para existir? Quizás la película le permitió a Yan ver esta propuesta, y la solución es que la película nos dio una lente para responder esta pregunta.

Anthony Minghella estaba realmente interesado en esta película, estaba tan emocionado que olvidó que era el director y el orden natural de la vida. No tengo ni idea. Le pidió al capitán de la guardia Teague que eliminara a la anciana, pero hacía mucho tiempo que no le hacía eso a Ada. Esto es realmente desconcertante. La novela es así, pero la película es conmovedora, y la crueldad que sigue debe mostrarse lo antes posible, a menos que el Capitán Teague vaya a una misión a otros lugares, que está fuera de su control inmediato, pero esto debe explicarse. En tercer lugar, incluso si Inman y Ada se reúnen en Black Canyon Farm como desean, si no escapan aquí, sus vidas seguirán en vilo, porque Inman es un desertor, e incluso si el Capitán Teague los deja ir, otros guardias Atrapará al desertor para obtener recompensas. Además, Inman y Ada se juntan, se enamoran, tienen relaciones sexuales y se sienten un poco inapropiados. De todos modos, Ruby siempre debería evitar o no ser tan presuntuosa. Al menos Ada es una mujer noble y deberían haber recibido una educación tan noble. Finalmente, al "Focus Plane" de "Jemilla" todavía le falta la generosidad profunda y tranquila de una mansión americana, la amargura de un atardecer como sangre y el sugerente plano de un corazón roto con ramas y hojas esparcidas.

Esto era originalmente muy común en el "plano de enfoque tipo mansión" estadounidense y representa una imagen de ese período. Sin embargo, no pudimos verlo, tal vez porque había demasiadas tomas y demasiado detalladas de las escenas de montaña rumanas.

Anoche hacía frío, mucho frío. Pensé que ésta era la noche más fría en Lijiang, pero tuve un sueño. Soñé con una montaña muy alta. La nieve de la montaña es como algodón y las nubes como brocado. Hay paisajes pintorescos, flores y ramas verdes, arroyos claros y soleados, peces y cascadas. Es una primavera cálida con el tiempo. Mira, un camino termina. Cuando llegues allí, debes estar de buen humor y ya no obsesionarte con pinturas triviales. Sin embargo, justo cuando reuní el coraje para seguir ese camino, miré hacia atrás y descubrí que había despertado de mi sueño. Abrí los ojos y me fui a la cama, dejando sólo el sueño de la montaña. De hecho, ¿dónde está esa montaña?

En ese momento, la canción volvió a sonar: ¿Dónde está la primavera? ¿Dónde está la primavera? También quiero preguntar, ¿dónde está Hanshan? ¿Carolina del Norte, Estados Unidos? ¿O es una montaña discreta que la gente de la dinastía Tang vio en otoño?

El 25 de noviembre de 2005, el espadachín se encontraba en Lijiang.