¿Es la fama algo más que un simple modismo?
La reputación trae problemas a las personas, al igual que la obesidad trae problemas a los cerdos: la reputación predice problemas
rén pàch míng zhépà Zhang
Explant Tener miedo de ser famoso y Causar problemas es como un cerdo que engorda y es sacrificado.
La fuente de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin es el capítulo 83: "No somos tan buenos como los demás día a día, y todavía somos muy exigentes afuera. Como dice el refrán: ' La gente tiene miedo de ser famosa, los cerdos tienen miedo de ser fuertes, lo que también es una reputación falsa."
p>Modismos con estructuras complejas
Utiliza patrones de oraciones complejas; como objetos y cláusulas; significados despectivos
Por ejemplo, la literatura de encaje de Lu Xun está de moda y es retro: "La gente tiene miedo de ser famosa". "Miedo de ser fuerte", en este momento, lo empaquetarán como una cura. para la nueva enfermedad "de moda".