Diccionario de emociones militares
significa que el arma da en el blanco y se completa la misión.
Ángel
Altura (unidad: mil pies) Por ejemplo: Ángel 27 = 27.000 pies.
Arizona
Indica que la aeronave no tiene misiles antirradiación.
Presagio
Esto significa que el avión se estrelló.
Azimut
Azimut. La dirección del objetivo centrada en el piloto (unidades: grados).
Eje dividido
Indica que hay múltiples grupos de aviones enemigos ubicados en diferentes direcciones del piloto.
Bandido
Aviones enemigos confirmados.
Rumbo
Dirección, tres dígitos (en grados), que van de 000 a 360.
Bingo
El nivel de combustible estimado debe abandonarse inmediatamente y regresar a la base de forma segura.
Bogie o bogie
Radar o contacto visual, no identificado.
Ruptura
Indica la aparición repentina de alta gravedad en una dirección específica.
Buddy Spike
Indica que el avión utiliza el radar para fijar aviones amigos y te advierte que no dispares.
Bullseye
Los puntos geográficos preestablecidos se utilizan como referencia para la dirección y la distancia, en lugar de utilizar el rumbo o rumbo del propio piloto.
Behemoth
Significa volar a máxima velocidad.
CBU
Bombas de racimo.
Marque seis
Esto significa que debes mirar detrás de ti para ver si hay aviones o misiles entrantes.
Avión amigable para las chicas
.
Limpio
No hay monturas fuera del avión.
Limpio y desnudo
Significa que hay personas invencibles a la vista y en el radar, y no hay ninguna marca en el RWR.
Frío
Se refiere al estado de la cola del avión enemigo de cara al piloto.
Continuar segmento
Se te indica que continúes la misión de acuerdo con el informe.
Implica
Instruir a los compañeros para que desempeñen el papel de cubrir y proteger al líder.
Dakota
Indica que la aeronave no dispone de armas aire-tierra.
Retrasado
La acción de alejarse primero del avión enemigo como señuelo, con el objetivo de atraerlo para que lo siga.
Salir
Abandona el área objetivo o deja de luchar.
Inspección de cercas
Inspeccionar los equipos y sistemas de la aeronave para garantizar que sean apropiados para las condiciones.
Dedos 4
Haz una línea lado a lado, con los planos ligeramente escalonados, como cuatro dedos juntos.
Arreglado
Control de cruce.
Estancamiento
Se agotó todo el combustible y el motor se paró.
FLOT
La posición avanzada de las tropas.
Fluid Four
Formación Finger 4 que amplía el espacio entre aviones.
Fox 1
Representa el lanzamiento de misiles semiactivos guiados por radar.
Fox 2
Indica el lanzamiento de misiles de combate cuerpo a cuerpo guiados por infrarrojos.
Fox 3
Un medio para lanzar misiles activos guiados por radar.
Uniforme de Foxtrot
Reembolsado. * * *Sal y causa problemas.
GBU
Dispositivo de bomba guiada. Número de bombas guiadas por láser o LGB.
Hostil
El avión enemigo fue identificado como un objetivo enemigo.
Sabueso
Solicitando permiso para unirse a la guerra.
Entrar
Entrar o acercarse a un objeto.
Payaso; comodín
En este momento, solo hay suficiente combustible para regresar a la base y no hay combustible de respaldo para uso de emergencia.
Julieta Serra
Demuestra que todos los pilotos fallaron en sus objetivos.
Kansas
dijo que el avión no tenía armas aire-aire.
Lucha con cuchillo
Vuelo con cuchillo, término de un piloto que significa combate cuerpo a cuerpo.
Dardos de césped
(1) significa que el avión se estrelló. (2) Una forma de menospreciar al F-16 (la tasa de accidentes es demasiado alta).
Leaker
Un avión enemigo que atravesó la red interceptora.
Medianoche
Emitido por AWACS para indicar que ya no puede proporcionar funciones de control para aviones amigos.
Música
Indica que el dispositivo ECM está iniciado.
Nevada
Lo que significa que el avión se ha quedado sin misiles Maverick.
Sin felicidad
Indica que el piloto no puede ver el objetivo.
Aviso de excepción
Volando cerca del suelo. Vuela lo más bajo posible para evitar ser detectado por el radar enemigo.
Gana
El rayo volador escapa al bloqueo del radar.
Fugitivo
Este puede ser un avión enemigo.
Paquete
Una flota de aviones que realizan la misma misión.
Pingsi
Vuelo en pellizco, la acción en la que el líder del escuadrón y el compañero vuelan hacia el lado opuesto del avión enemigo entrante.
Compañeros de juego
Amigos que participan en la misión actual.
[Construir] Pillar Hole
La acción de vuelo de lanzarse al suelo para evitar ser detectado por el radar enemigo entrante.
Primavera
Indica que se ha identificado el punto de contacto del radar.
La pistola de rayos
significa que el piloto se ha fijado en un objetivo desconocido situado debajo. Por ejemplo, si escuchas [Rage 12, Ray Gun, Bullseye 030 for 20] en esta posición.
Para la ubicación, debes responder a Buddy Spike.
Células de resolución
Una formación apretada utilizada para ocultar el número de aviones de la flota.
Rifle
Significa disparar un misil Maverick.
Huevas de pez
Reglas de enfrentamiento.
Pujas en tiempo real
Regreso a la base.
Arquero/Cubierta
Significa que el avión líder atacará el objetivo designado, mientras que el compañero proporcionará cobertura AAA o enemiga.
Arquero/Arquero
Indica que tanto el líder como el compañero atacarán al objetivo designado.
Una pequeña cantidad
significa que el avión no tiene misiles guiados por radar activos.
Captura
Esto significa ordenar el lanzamiento de misiles HARM contra objetivos terrestres.
Francotirador
Significa ordenar el lanzamiento de misiles antirradiación para atacar objetivos terrestres que emiten ondas de radar.
Splash one
Indica que el piloto chocó contra un avión.
El amanecer
marca que el avión de alerta temprana ha comenzado a proporcionar funciones de control para aviones amigos.
Registro
Indica que se ha encontrado el objetivo.
Uniforme de tango
Indica que algo no es válido, está dañado o es inútil.
Seguimiento
La formación de aviones que avanzan en línea recta.
Sin
Indica que la flota amiga ha entrado en el rango de amenaza del SAM enemigo.
Acción de arrastrar
Intentar que el enemigo dispare para localizarlo.
Plantas rodadoras
Indican que el piloto no está alerta.
Apretar
en la formación de cuña de los aviones.
Winchester
significa que el avión está completamente desarmado.
Bogey
Puede referirse a monstruos o personas aterradoras. Aquí se refiere a aviones no identificados antes de la llegada de aviones enemigos. Suelen ser más aterradores que los aviones enemigos.
Boom boom boom
Esta es la canción animada del equipo de fútbol de la Universidad de Yale, y ahora alude a la señal de radio cuando el dron teledirigido es golpeado y se estrella.
Pollo
Estar dispuesto a ser un "pollo recién nacido" es una especie de sátira bien intencionada del ejército estadounidense hacia los aviones amigos.
Frío
"Nariz fría" es una palabra interesante. Se refiere al estado de parada del radar. El radar no funciona y, por supuesto, el morro está frío.
Timbre
Zumbador, aquí se refiere a la interferencia de la comunicación electrónica.
Limpiar
Limpiar. Se refiere al estado "limpio" en el que el radar no detecta un avión de combate.
Cuerpo a cuerpo
Combate aéreo cuerpo a cuerpo. Es una palabra que emociona a todos los que aman los juegos de combate aéreo.
Globos oculares
Globos oculares. Esos elementos sensores ópticos muy delicados se describen mejor.
¡Bloquea uno para todos! ¡Fuego! ¡Bloquea uno para todos! ¡Fuego!
¡Hay dos ladrones detrás de ti! Dos aviones enemigos te muerden.
¡Quítamelo de encima! Ayúdame a deshacerme de ellos.
¡Martillo, baja! Derriba un avión
¡Ve a cubierta! Baja la altura
¡Derramalos! Sepáralos.
¡Me lo perdí! El misil ha sido lanzado.
¡Me lo perdí! ¡Lo juro, me lo perdí! ¡Perdí el objetivo! ¡repetir! ¡Perdí el objetivo!
¡Estoy bajo ataque! ¡Voy a disparar! ¡Estoy bajo ataque! Estoy en llamas
¡Las cinco en punto! ¡Detrás de ti! ¡Las cinco en punto! Detrás de ti
¡Debajo de ti! debajo de ti.
Lo anterior es de la Fuerza Aérea, LZ. Si quieres entenderlo todo, puedes comprar un diccionario de terminología militar inglés-chino.