Trazos de caracteres chinos invernales
Cuatro estaciones del año: wdūngter (octubre a diciembre del calendario lunar). Hibernación en invierno. Apellido. Onomatopeya, tamborileo: tambor de guerra de invierno. "Invierno" también se utiliza como onomatopeya para describir el sonido de gongs y tambores. La versión tradicional de "invierno" utilizada como onomatopeya es "invierno", que luego se redujo a "invierno".
El carácter chino de primer nivel (carácter de uso común) en "Estándares chinos generales" es "东". Generalmente se cree que este carácter apareció por primera vez en las inscripciones de huesos de oráculo de la dinastía Shang. Su forma antigua parece los nudos en ambos extremos de una cuerda, lo que significa final y terminal. Es el carácter inicial de "final". El invierno es la última estación del año, por lo que "invierno" también se refiere al invierno. Posteriormente, el "invierno" se extendió desde la última estación del año hasta el undécimo mes del calendario lunar.
Es necesario verificar la forma de "Invierno" en las inscripciones óseas de Oracle. Muchos estudiosos creen que las Figuras 1 y 2 son el "invierno" en las inscripciones en los huesos del oráculo. Pero este glifo originalmente no significaba invierno, sino "el fin". Estos huesos del oráculo son como nudos en ambos extremos de una cuerda de seda para mostrar el significado del terminal, que es el texto inicial de la palabra "último".
El invierno es la última de las cuatro estaciones, y la palabra "finales de invierno" se pronuncia de manera similar. Por lo tanto, cuando quisimos expresar el significado de "fin" para mostrar su significado original, las generaciones posteriores agregaron la palabra "fin" a la izquierda de la palabra "invierno" para crear la palabra "fin" para expresarlo. Las figuras 3 y 4 muestran la palabra "Invierno".
La inscripción "Invierno" en la Figura 3 es muy similar a las inscripciones en huesos del oráculo, pero es muy diferente de las inscripciones en huesos del oráculo en la Figura 4. Esta figura es como una casa sellada con un sol adentro, lo que a grandes rasgos significa que el sol no sale, es decir, el cielo no brilla, y se usa para representar el invierno. Los patrones de sellos positivos en "Shuowen Jiezi" se modificaron basándose en las inscripciones de bronce. El "sol" de la inscripción de bronce desaparece y la parte "cortada" que representa el hielo se reemplaza en la parte inferior de la figura. No vi el sol, sólo vi hielo, y se convirtió en un invierno de hielo y nieve.
La forma del texto antiguo bajo el prefijo "Invierno", es decir, la Figura 6, es básicamente la misma que la inscripción de bronce en la Figura 4. Más tarde, para facilitar la escritura, la parte superior de Xiaozhuan se convirtió en "zi" y la parte inferior se simplificó a dos puntos, a saber, "dong" en la escritura oficial y en la escritura normal.