Poemas sobre Lu Xun
Limitado por el espacio, solo puedo darte una parte. Si los quieres todos, puedo enviártelos a tu buzón
"Self-mockery" de Lu Xun <. /p>
¿Qué quieres de Huagai? Antes de atreverse a darse la vuelta, ya se había encontrado con su cabeza.
Paso por la bulliciosa ciudad con el sombrero roto, y mi barca llena de vino.
Tiene las cejas frías y señala con el dedo a miles de personas, inclinando la cabeza y dispuesto a ser un Ruzi Niu.
Escóndete en el pequeño edificio y conviértete en uno, sin importar el invierno, el verano, la primavera y el otoño.
Retrato homónimo de Lu Xun
La plataforma espiritual no tiene forma de escapar de la flecha divina, y la tormenta es como una roca que oscurece la ciudad natal.
Me gustaría recomendar Xuanyuan con mi sangre.
Tres despedidas de mis hermanos Xin Chou febrero
El alma del sueño a menudo corre a su ciudad natal, sólo para creer que la separación en el mundo es dolorosa.
En medio de la noche, cientos de millones de hermanos están apoyados en la cama, y las lámparas restantes son como frijoles y la luna brilla intensamente.
Al anochecer el barco se detuvo en la casa de Laopu, y había muchos setos espinosos rodeando la casa.
Recordando con tristeza la alegría de mi ciudad natal, ¿cuándo fue Bao Weng a plantar flores?
La brisa primaveral es fácil de hacer pasar el tiempo y el barco navega de noche en la niebla.
¿Por qué la cresta está tan orgullosa de mí? Las velas siempre llevan el cielo.
Tres capítulos de luto por el Sr. Fan
En un día de tormenta, todavía aprecio a Fan Ainong.
Hua Dian se marchita y cae, mirando gallinas e insectos con ojos blancos.
El sabor del té de otoño en el mundo es amargo y el mundo es heterosexual y pobre.
Lamentablemente, después de tres meses de separación, perdí mi arco.
La puerta de Seaweed Country es verde y he estado en tierra extranjera durante muchos años.
El zorro acaba de salir de su guarida, y ha aparecido la marioneta melocotón.
El frío de mi ciudad natal ahuyenta a los malos espíritus, y los días y las noches calurosos son largos.
¿Sumergirse en agua fría puede aliviar tus preocupaciones?
Hablemos del vino en el mundo, Sr. Hombrecito del Vino.
Da Yuan todavía está borracho, un poco borracho y hundiéndose.
Esta despedida durará para siempre, y esta es la introducción final.
Las nubes de viejos amigos se han disipado, y yo también estoy esperando el polvo ligero.
Reparar los agravios de Douqi
Cocinar los frijoles y quemar el douqi, y el douqi llora bajo el hacha.
Te conozco bien y es hora de ocupar un puesto docente.
Diao Lu Sao
Quítate el sombrero y demuestra tu amor, y el caballero sustituirá a los pobres.
La cabeza viaja miles de kilómetros y crea un niño por accidente.
Enviar O. MI. El rey vuelve a casa con las orquídeas (1931)
La bella mujer envejece cuando se quema la pimienta y se rompe el osmanto, y sólo la roca solitaria muestra su verdadero corazón.
¿Cómo puedo apreciar la fragancia que queda? Mi ciudad natal es como una embriaguez de espinas y avellanas.
Sin título (1931)
Hay muchas espinas en el campo, y hay nubes de batalla en el cielo.
¿Cuántas flores de primavera hay? Wan Laijing quedó atónito.
La dinastía Qin está borracha cuando bajo al suelo y dejo de cantar en Yue cuando deambulo.
La tormenta se ha vuelto abrumadora y las flores y los árboles se han vuelto desolados.
Regalo al cantante japonés (1931)
El buen paisaje del Spring River sigue ahí, y la expedición al país extranjero es en esta ocasión.
Mo Xiangyaotianwang canta y baila, la interpretación de "Journey to the West" se llama "Feng Shen".
Canción de Xiang Ling (1931)
En el pasado escuché que el río Xiang era tan verde como un tinte, pero ahora escucho que el río Xiang está teñido de rojo.
El maquillaje de Xiang Ling brilla en el río Xiang, tan brillante como la luna brillante que se asoma entre las nubes rojas.
La noche solitaria en el alto cerro, la hierba fragante se esparce y ya no queda primavera.
Después de que terminan los tambores, la gente de Yao Se no escucha y la paz se vuelve como una imagen que llena la puerta de otoño.
Dos poemas sin título (1931)
El río fluye hacia el este día y noche, y los héroes se reúnen para viajar muy lejos.
Seis generaciones de Qiluo se convierten en un viejo sueño, y la luna en Stone City es como un gancho.
Una alabarda rota está enterrada junto al Yuhuatai y todavía hay microondas en el lago Mochou.
La belleza en la que estoy pensando es invisible, recuerdo a Jiang Tian y canto una gran canción.
Envía a Lord Masuda a regresar a casa (1931)
Los árboles de hibisco están en un hermoso otoño y las hojas de arce son tan brillantes como hojas rojas en el clima frío.
Pero los sauces colgantes están doblados para despedir a los invitados que regresan, y mi corazón sigue la costa este para recordar el pasado.
Respondiendo al invitado (1931)
Un hombre despiadado puede no ser un verdadero héroe. ¿Cómo no ser marido si sientes lástima por tu hijo?
¿Sabes que los que agitan el viento y rugen son más pequeños que el cuscuta cuando miran hacia atrás?
Sin título (1932)
Las llanuras centrales, fértiles en sangre, están llenas de hierba fértil, y la tierra fría y helada florece con flores primaverales.
Muchos héroes enferman por buscar a sus maridos, y sus lágrimas son derramadas en el mausoleo y ruidosas por los cuervos al anochecer.
De vez en cuando (1932)
¿Cómo quieres que sea el artículo? Esperar con ansias la nube del este me hace soñar.
Lo que odio es que el bosque fragante sea tan escaso, que las orquídeas de primavera y los crisantemos de otoño no lo sean al mismo tiempo.
Dando un Pengzi (1932)
De repente, inmortales voladores descendieron hacia el cielo azul, y dos carros de nubes recogieron al niño del alma.
El pobre Pengzi no es el emperador, así que huye para chupar el viento del norte.
1. La batalla después de la Guerra 28 (1932)
Las nubes de guerra se han desvanecido temporalmente, y la primavera restante está aquí, y la artillería pesada y las canciones claras están en silencio.
No tengo poemas para enviarte a casa, pero te deseo paz desde el fondo de mi corazón.
Autoburla (1932)
¿Qué quieres de Huagai? Antes de atreverse a darse la vuelta, ya se había encontrado con su cabeza.
Paso por la bulliciosa ciudad con el sombrero roto, y mi barca llena de vino.
Tiene las cejas frías y señala con el dedo a miles de personas, inclinando la cabeza y dispuesto a ser un Ruzi Niu.
Escóndete en el pequeño edificio y conviértete en uno, sin importar el invierno, el verano, la primavera y el otoño.
Cuatro canciones varias del profesor (1932)
La práctica no es contraproducente y puedes pasar de cuarenta tranquilamente.
Por qué no apostar por lo gordo y resistirnos a la dialéctica.
Pobre Vega, se convirtió en mujer de un jinete.
La urraca negra no es sospechosa y está muy lejos en Milk Road.
Hay literatura en el mundo y muchas niñas tienen nalgas regordetas.
La sopa de pollo reemplazó a la carne de cerdo y Beixin cerró la puerta.
Novelas seleccionadas por celebridades, el acceso online es limitado.
Aunque tengo un telescopio, sigo siendo miope.
Lo que oí (1932)
Los faroles iluminaron el banquete y la familia adinerada abrió sus puertas, y la encantadora muchacha vestida con un elaborado maquillaje sirvió la botella de jade.
De repente recordando mi amor y cariño bajo la tierra quemada, fingí mirar mis medias para tapar mis marcas de llanto.
Dos poemas sin título (1932)
Mi ciudad natal está oscura y encerrada en nubes negras, y la noche está lejos de la primavera.
¿Cómo puedo tener melancolía en fin de año y comer pescado globo con vino?
La niña Wu de dientes blancos canta ramas de sauce y los puestos de vino están tranquilos a finales de la primavera.
El viejo sueño inexplicable ahuyenta la embriaguez, y recuerdo las reglas solo frente a la lámpara.
Sin título (1932)
Los árboles en Dongting cayeron y el cielo estaba alto, las cejas escarlatas y la camisa roja.
Hay alguien junto al río que no sabe cantar, y las olas del otoño son tenues y desagradables.
El día de Año Nuevo del año 22 (1933)
Yunfeng Gaoxiu protegió al general y golpeó a Hanchun con un trueno para destruir a la gente.
Después de todo, no es tan bueno como la concesión y el sonido de las cartas suena como Año Nuevo.
Regalo al pintor (1933)
El viento es blanco, el bosque está oscuro, el cielo se llena de niebla y todas las flores están muertas.
Me gustaría rogarle al pintor que cree nuevas ideas y que solo estudie la tinta roja para crear montañas primaverales.
Los estudiantes y el Buda de Jade (1933)
La ciudad solitaria y vacía está aquí, y las antigüedades se trasladan a toda prisa.
El jefe exagera y la cara depende de la columna vertebral.
¿Impactantes y que dicen mentiras? Huir es simplemente autocompasión.
De lo que te quejas no es del Buda de Jade, que no vale ni un céntimo.
Pele Cui Hao y escriba poemas sobre la Torre de la Grulla Amarilla para entretener a los estudiantes universitarios (1933)
La gente rica se ha dedicado a la cultura, por lo que aquí hay una ciudad cultural vacía.
La cultura ha desaparecido para siempre y la antigua ciudad ha estado desierta durante miles de años.
El convoy especial se detiene en la puerta principal y los estudiantes universitarios se enfrentan a muchas situaciones desafortunadas.
A nadie le sorprende el campo de fuegos artificiales.
Título “El Grito” (1933)
Construye una red literaria y resiste al mundo.
La destrucción acumulada puede destruir los huesos, dejando sólo el sonido en el papel.
Título "Wandering" (1933)
El nuevo y solitario jardín literario, el antiguo campo de batalla de Ping'an.
Solo queda un soldado en las dos habitaciones, y la alabarda deambula sola.
Duelo por Yang Quan (1933)
¿Cómo puede el orgullo ser como los viejos tiempos, cuando las flores florecían y caían?
¿Cómo podríamos derramar lágrimas bajo la lluvia en el sur del río Yangtze y llorar por la buena gente de Sri Lanka?
Inscrita en la Pagoda Sanyi (1933)
La Pagoda Sanyi es la pagoda donde están enterrados los restos de palomas en Sanyili, Zhabei, Shanghai, China. Fue construida por agricultores en Japón. De.
Ben Ting vuela para matar al hijo del hombre, y las ruinas del pozo arruinado quedan con palomas hambrientas.
Incluso cuando dejé mi casa en llamas, dejé mi alta torre en memoria de Yingzhou.
El pájaro fino todavía sostiene la piedra en su sueño, pero el luchador resiste el flujo con sinceridad y determinación.
Después de toda la calamidad, los hermanos están aquí, y cuando se encuentran, sonríen y olvidan sus rencores.
Sin título (1933)
Hay muchos generales voladores en la región de Yu, pero el resto de la gente está en las cabañas.
Invita a las sombras del fondo del estanque por la noche y alaba la benevolencia del emperador con un vino misterioso.
Duelo por Dingjun (1933)
La presión del aire sobre el pesado edificio es como una noche pesada, y la brisa primaveral corta los sauces en los nueve otoños.
Yao Se es pura y resentida, pero no tiene una chica que brille en la alta colina.
Dos poemas entregados a otros (1933)
La niña Yue, de ojos brillantes, se ha maquillado por la mañana y la brisa de loto en el agua es la antigua ciudad natal.
Después de cantar todas las palabras nuevas, me alegro de verte, y las primeras nubes son como fuego en el río claro.
Nv Qin está cuidando el instrumento de jade y Liang Chen baila felizmente en la suave brisa nocturna.
Por un momento, la cuerda de hielo sonó con fuerza, pero hubo un sonido de estrellas al galope.
Sin título (1933)
Un espíritu claro de Xiang, el viento puro de Jiuwan me tranquiliza solo.
No tuvo más remedio que perder ante Amy Xiao, pero se convirtió en el presentador invitado Fangxin.
Sin título (1933)
Es algo corriente, un pescador en un pueblo desierto.
Estaba ebrio a altas horas de la noche y no había ningún lugar donde buscar arroz salvaje.
Zu Yu Dafu se mudó a Hangzhou (1933)
Qian Wang todavía estaba allí de permiso, y Wu Xiang siguió la ola y no apareció por ningún lado.
El sol en Pingchu es armonioso y saludable, y las colinas están llenas de fragancia y cubren los altos cens.
El general Yue está abandonado en el altar de la tumba y Meihe está desolada en el bosque de los eruditos.
Es como viajar lejos con toda tu familia y poder cantar con el viento y las olas.
Una obra de teatro sobre el sufrimiento de encefalitis publicada en los periódicos (1934)
Cómo se pueden conquistar las cejas, pero inesperadamente va en contra de los deseos de todas las mujeres.
La maldición parece extraña ahora, como si mi cerebro fuera como hielo.
Sin título (1934)
No hay ajenjo en el rostro de miles de familias, pero sí un canto que puede conmover la tierra al luto.
Mis pensamientos son tan brillantes que incluso Guangyu escucha truenos en un lugar silencioso.
Sentimientos en una noche de otoño (1934)
Qi Luo envía luz voladora detrás de escena, y los cipreses y castaños sirven como dojo.
Espero que el emperador eventualmente enseñe a la hierba fragante a cambiar y que el sol brumoso adorne los campos desolados.
¿Dónde se ofrecen las frutas de queso a miles de Budas y las flores de loto son raras como Liu Lang?
En mitad de la noche, el gallo canta y el viento y la lluvia se juntan, y siento el frescor de mi cigarrillo.
Escrito ocasionalmente en el otoño restante del Año de Hai (1935)
Me sorprendió que el otoño llegara al mundo, y me atreví a enviar el calor de la primavera a mi bolígrafo.
La luz azul en el mar de polvo hunde todo tipo de emociones y el viento dorado se lleva a miles de funcionarios.
Cuando vuelvo a Daze, todas las espadañas silvestres han desaparecido, mis sueños caen al cielo y las nubes hacen que mis dientes se sientan fríos.
Escuche el silencio de las gallinas salvajes y comience a mirar las estrellas en el cielo oscuro
Según las "Notas sobre los poemas de Lu Xun" de Zhou Zhenfu (notas)
Adiós a mis hermanos Tres poemas - Febrero de Gengzi (1900)
No me queda más remedio que ganarme la vida, y mis hermanos están separados unos de otros.
El lugar más desolado es cuando llega la lluvia en la larga noche.
Me fui de casa poco después de regresar y los últimos días trajeron nuevas preocupaciones.
Miles de sauces bordean el camino y todos se convierten en flores desgarradas. ①
No nos hemos visto una y otra vez durante muchos años, y el viento ha enviado el barco de pasajeros miles de millas.
Tengo un dicho que conviene recordar: el éxito o el fracaso de un artículo es impredecible.
① Flor con el corazón roto: Begonia en el volumen 36 de "Guangqun Fangpu", citado de la "Revista Cailan": "En el pasado, había una mujer que estaba embarazada y desapareció, y derramó lágrimas bajo el norte Más tarde derramó sus lágrimas. Hierba, sus flores son muy hermosas, el color es como el rostro de una mujer, sus hojas son verdes y se vuelven rojas, y florece en otoño. Se llama la flor del corazón roto, que también es la Qiu de hoy. Begonia."
Lotus Pengren (1900)
Las flores silvestres son llevadas al país de las hadas①, y el viento todavía huele la fragancia del jaspe.
La sombra de la garza no llega, el otoño susurra, las flores de caña acompañan el rocío [氵脄] [氵脄].
Deshazte de los polvos grasos para mostrar tu estilo, desvanece la ropa roja y aprende a usar maquillaje ligero.
Es mejor llamar las plantas puras al río Lianxi ②, y no caer al estanque frío con las hojas restantes.
①芰裳: "Li Sao" de Qu Yuan: "Haz 芰芳 para hacer ropa y recolecta hibiscos (lotos) para hacer ropa". Cinturón sinfónico de agua: "Qujiang Dui Yu" de Du Fu: " Los nenúfares conducen al viento verde "El cinturón es largo".
②Lianxi, es decir, Zhou Dunyi de la dinastía Song, escribió "La teoría del amor y el loto".
Gengzi regaló la estufa (1901)
Un pollo y chicles, y una prenda de vestir para el incienso.
Si no crece nada en la casa, sólo quedan unas pocas ovejas amarillas①.
① "Libro de la dinastía Han posterior" Volumen 62 "Yin Shi Zhuan": "Cuando el emperador Xuan estaba en Yin Zifang, era el más filial y benevolente. En la mañana del duodécimo mes lunar , apareció el dios de la estufa, y Zifang adoró y celebró nuevamente; la familia tenía ovejas amarillas como sacrificios. Desde entonces, se ha vuelto extremadamente rico ... por lo que a menudo sacrifica la oveja amarilla a la estufa durante el duodécimo. mes lunar."
Libro del Sacrificio Divine Wen (1901). Año)
En el capítulo anterior, en la edad de Jiudun ①, en vísperas de la ofrenda de poesía de Jia Zi ②, y en la noche de Jia Jiansheng en Kuaiji ③, etc., les gustaría usar el manantial frío y el agua fría para adorar al dios de la caligrafía, Chang En ④, y agregar una palabra de jerga:
Hoy Es Nochevieja y las llamas de las velas son rojas.
El dios del dinero está borracho y el esclavo del dinero está ocupado ⑤. ¿Por qué el rey debería mantener su estatus solo? La fiesta está abierta y la fragancia del vino crece y la noche se hace más larga. La gente es ruidosa y borracha en el campo, ¿quién te recomienda venir aquí a tomar una copa? He roto mi amistad contigo, pero todavía quedan algunos libros. Bebo vino en voz alta y tú vienes a mi residencia. La bandera de Xiang se parece a Yun Yu, me tomo el pulso y miro el pez plateado⑦. Los crisantemos florecen en la fría primavera y se recita "Li Sao" alocadamente para su entretenimiento. Tu llegada no es lenta, tu amigo es Qi Fei, quien está a cargo de la ciudad. Rumo orgullosa hacia el mar de plumas, apoyándome en la tumba de la literatura para quedarme inundada. También podrías guiar tu pulso y esperar a los inmortales, y atraer a los peces plateados para que vengan a nadar. El padre del pueblo es enemigo del rey, así que no permitas que tu paso en el umbral avergüence al rey. Si no escuchas, detente con el gancho Wu y muéstrale "Qiu" y "Suo" para espinarle la garganta ⑨. Hace que Guancheng se destaque entre la multitud y hace que otras personas se sientan preocupadas. Preferiría reclutar a un adicto a los libros para que venga a la prisión de poesía, y tú me vigilarás. Nunca dejaré de disfrutarlo. Cuando era joven, los árboles de apio eran exuberantes y los árboles de osmanthus eran fragantes. Compró libros extranjeros para pagarse unos a otros.
① "¿Erya? Shitian": "En Geng, se dice que es Shangzhang" "Se dice que Zaizi está atrapado", Shangzhang está atrapado, es decir, Gengzi.
②Volumen 5 de la "Biografía de eruditos talentosos de la dinastía Tang" de Yuan Xin Wenfang: "(Jia Dao) Cada víspera de Año Nuevo, tomará un trabajo hecho por un niño de un año y se lo pondrá algunas mesas, quemar incienso y luego adorar, servir vino y decir: 'He trabajado duro todo el año para esto'"
③Jia Jiansheng: el apodo de Lu Xun en sus primeros años.
④Chang'en: "Zhixuge Zazu" escrito por un desconocido en la dinastía Ming: "El secretario fantasma lo llamó Chang'en. En la víspera de Año Nuevo, lo llamó por su nombre y le ofreció sacrificios. Las ratas no se atrevieron a morderlo y los escarabajos no crecieron".
⑤Qian Shen: "¿Libro de Jin? Biografía de Lu Bao": "Las personas codiciosas y despreciables cuando son elogiadas se escriben en el anonimato apuñalarlos."
⑥A Du: " "¿Libro de Jin? Biografía de Wang Yan": "Yankou ni siquiera mencionó el dinero. La mujer le pidió a su criada que caminara alrededor de la cama con dinero. Yan consiguió Se levantó por la mañana y no pudo salir. Llamó a su criada y le dijo: 'Liu Que'a Duwu'".
⑦ Pulse Wang: Duan Chengshi de la dinastía Tang, "Jefe Yang Zazu". : "Si un pez plateado se come la palabra "inmortal" tres veces, se convertirá en esto (pulso Wang)".
⑧Qi Fei: Otro nombre para la tinta. Guancheng Hou: "La biografía de Mao Ying" de Han Yu decía que Qin Shihuang selló su pluma como Guan Chengzi.
⑨Qiu Suo: "Zuo Zhuan" en el duodécimo año de Zhaogong: "Puedes leer "Tres tumbas", "Cinco códigos", "Ba Suo" y "Nueve colinas".
⑩ Prisionero de poesía: "Sobre cuartetas de poesía" de Yuan Haowen analiza los poemas del poeta Tang Meng Jiao (Dongye): "Dongye es pobre y está muerto de preocupación, pero el cielo alto y la tierra abundante son prisioneros de la poesía". /p>
⑴Qinmao Xiangxiang: Qinmao: "Poemas de Yan Gongshi" de Su Che: "En Panshui crecen algas". En la antigüedad, el palacio académico de los príncipes se llamaba Pangong y el agua de Pangong se llamaba Panshui. Osmanthus fragrans: Osmanthus osmanthus es el osmanthus de aroma dulce. En la antigüedad, se llamaba Dengke o Zhegui, que se refiere a la persona que aprobó el examen.
Las cuatro rimas para apreciar las flores - La rima del jardín Bu Xiangzhou Zangchun (1901)
El canto de los pájaros y las campanas a menudo persiste en los sueños, y las flores ociosas permanecen a la sombra con la esperanza de un tierno sol.
Los ojos están rojos y las mariposas bailan, y el terciopelo verde crece alegremente alrededor de los escalones.
El cielo está más celoso que nunca, y será aún más afectuoso cuando estemos a punto de partir②.
Lo más desconcertante es que la escasa lluvia sobre los cuatro aleros trae el sonido del otoño.
La lástima del drama a menudo persigue a Liu Mianpiao, ¿cuándo la casa dorada almacenará a Gillian?
La lluvia ligera está a punto de llegar y las espinas se insertan con frecuencia. El viento deliberadamente no canta las tiras③.
No le enseñes al atardecer a tocar la flauta y camina por Banqiao bajo el sol primaveral.
Me temo que los gansos salvajes volverán en el nuevo otoño, y las orquídeas (barco + doble tradicional chino) llevan vino y los remos se mecen suavemente.
En febrero, cuando llueve y hace frío, extraño las judías rojas.
La caída (debido a) los zuecos sellados aumenta la melancolía ④, inserta bambú y teje cercas para protegerte.
La fragancia que reconforta mi corazón está en mis mangas, y el sensual vino de cola azul está lleno de vino.
Sin embargo, la brisa primaveral ha llegado y las ramas de té en el patio profundo están llenas.
Muchas flores florecen alrededor del prado, y las hojas observan tranquilamente a las mariposas dormir.
Solo hay un campo para cultivar flores al aire libre, y tengo la suerte de tener un jardín de flores en los últimos años.
Wen Qin *** aprecia el hecho de que la primavera está a punto de pasar y los hermosos campos están llenos de belleza.
Parodiando la protección de las especies finas por parte del Palacio Tang, las campanas doradas están ligeramente atadas alrededor del borde rojo ⑥.
①El propietario del Jardín Zangchun es Lin Buqing, y su poema original fue publicado en el "Diario de la Sociedad Literaria Haihai" en ese momento.
②Jianli: hace referencia a la peonía. "Notas antiguas y modernas": "Niu Heng preguntó: '¿Por qué debería regalarte una peonía cuando nos despedimos?' Respuesta: 'El nombre peonía se puede separar, así que creo que es un regalo cuando nos despedimos.' '"
③Xunfeng: "¿Anales de primavera y otoño de Lu? Youshi": "El sureste se llama Xunfeng".
④Dui [衤音] Seal Geta: "¿Historia del sur? ": "Zi Liang preguntó: 'No crees en la causa y el efecto. ¿Cómo podemos ser ricos o pobres?' Zhen respondió: 'La vida es como un árbol con flores que crecen juntas y caen con el viento. las esteras de las cortinas y caen en las esteras de estiércol de la cerca. La persona que hace esto es su alteza; la persona que arroja estiércol es la persona que es un funcionario inferior.
’”
⑤Vino de cola azul: "Qi Chi Notes" cita a Su E diciendo: "Haz el recorrido del vino como la cola codiciosa y el otro como la cola azul". Las "Leyes del vino" de Hou Bai dicen: "Los que se sientan al final del recorrido del vino beben tres copas seguidas, que es el vino de la cola codiciosa". '"
⑥Volumen "Kaiyuan Tianbao Legacy" escrito por Wang Renyu de las Cinco Dinastías: "(El rey Ning) cosió seda roja en una cuerda en el jardín trasero en la primavera, densamente decorada con campanas doradas, y Lo até a las flores superiores. Siempre que hay una reunión de urracas negras, se pide a los encargados del jardín que hagan sonar las campanas y las cuerdas para asustarlas. "
Tres adiós a mis hermanos - Posdata de Xinchou en febrero (1901)
El alma del sueño a menudo se apresura a ir a su ciudad natal, sólo para creer que la separación en el mundo es dolorosa.
Estaba recostado en mi cama en medio de la noche, recordando a mis hermanos, cuando la lámpara era como un frijol y la luna brillaba.
Al anochecer, el barco se detuvo a las. la antigua masía, y los setos espinosos y los árboles se entrecruzaban en la casa.
Recordé con tristeza la alegría de mi ciudad natal. ¿Cuándo podré plantar más flores en mi urna? p>La brisa primaveral es fácil de marcar el comienzo del año nuevo y el barco navega de noche con una nube de humo.
¿Por qué la cresta está tan orgullosa de mí? > Zhongdi dejó tres capítulos de Yuan Yun para despedirse de mí en la primavera, y cada vez que escribía, dejaba de escribirlo y lo enviaba por correo. ¡Ay! Tomados de la mano para ahogar su alma, sus hermanos viven en un lugar diferente. La luna brillante de finales de otoño se vuelve más brillante cuando brilla sobre el vagabundo. El resentimiento aumenta cuando alguien es detenido en la fría noche. ¡No puedo evitar sentirme triste por el paisaje!
①Ji Ling: pájaros cantores. "¿Poesía? Chang Di": "Ji Ling está en el lugar original y mis hermanos están en problemas.
Retrato homónimo (1903)
La plataforma espiritual no tiene forma de escapar de la flecha divina, y la tormenta es como una roca, oscureciendo la ciudad natal.
Expresa la estrella fría en Tsuen Unnoticed①, recomiendo a Xuanyuan con mi sangre
"Nostalgia" de Xu Shoushang: "En 1903, cuando él (Lu Xun) tenía veintitrés años. Me regaló un "Retrato Auto-Inscrito" en Tokio. "Lu Xun reescribió el título en 1931:" Escrito cuando tenía veintiún años y escrito cuando tenía cincuenta y un años, el 16 de febrero, Xinwei. "
① Hanxing: "Nine Bian" de Song Yu: "Me gustaría enviarte un mensaje de mi marido, la estrella fugaz se acerca", Tsuen Bu Cha: "Li Sao" de Qu Yuan: " Tsuen Bu Cha son mis verdaderos sentimientos. ”
Tres capítulos de luto por Fan Jun (1912)
En un día de tormenta ①, estoy embarazada de Fan Ainong
Las flores se marchitan y. cayendo, y miro las gallinas y los insectos con ojos blancos ②
El sabor del otoño es amargo y el mundo es pobre
Sin embargo, después de tres meses de separación, yo. Perdí mi belleza.
El país de la hierba marina es verde, y yo soy viejo.
El zorro acaba de salir de su guarida y ha aparecido la marioneta de melocotón. /p>
Las nubes frías en mi ciudad natal son frías y las noches frías y calurosas son largas. ¿Quieres aclarar tus preocupaciones?
Hablando de vino, el Sr. Xiaodong es un borracho. ⑥
¡Cuando los viejos amigos se hayan ido, yo también estoy esperando el polvo!
¡Adiós al fin de los tiempos, este es el final de la historia! La muerte de Ainong durante muchos días. No puedo sentirme aliviado. Ayer escribí tres capítulos de un poema y luego lo convertí en un pollo y un insecto. Es realmente maravilloso y me da vergüenza. Lo identificaré ahora. Malvado, se puede publicar en "Min Xing". Aunque es posible que el mundo no lo haya admirado durante mucho tiempo, ¿aún puedo decirlo? El día 23, el árbol volvió a hablar. p>
El poema original se publicó en 1912. Shaoxing "Minxing Daily" el 21 de agosto de 1934, Lu Xun compiló el tercer poema en la "Colección Jiwai" como "Crying Fan Ainong", "actual" como "tianxia", "desde". Como "Él", "Esta despedida es el fin del pasado, y este es el final de la historia" como "La noche interminable en el valle, la primavera en el nuevo palacio" "Nostalgia" de Xu Shouchang: "Mi difunto hermano lo leyó y lo elogió mucho; me encanta especialmente 'The Fox Fang Qu'. "Acupoint", porque en ese momento ya había visto que Yuan Shikai iba a jugar una mala pasada. ”
① "¿Poesía? Pájaro Pájaro": "Mecido por el viento y la lluvia". "
② Poner los ojos en blanco: "¿Libro de Jin? Ruan Ji": "(Ruan Ji) pondrá los ojos en blanco cuando vea personas educadas y con costumbres. "Insecto pollo": "Encuadernación de pollo" de Du Fu: "Cuando no hay ganancia ni pérdida en el insecto pollo, preste atención al Pabellón Hanjiang Yishan". "Ji Chong alude a He Jizhong, el anfitrión del Partido Liberal que excluye a Fan Aichong, por lo que es "maravilloso y maravilloso".
③ Amargura del té: "Poema Gu Feng": "¿Quién llama té? Amargo, es tan dulce como la castaña de agua. "
④ "Prefacio de Li Bai a Yun Meng sobre el envío de Cai Shi a casa en Jiangxia a principios de la primavera": "Tres algas verdes no regresarán al país. ”
⑤大圜: "¿Lu Shi Chun Qiu? Prefacio": "Yuan tiene un gran círculo arriba".
⑥Introducción: "¿Zhuangzi? Pescador": "Viejo, señor, me fui con la introducción". ”
Reparación de los agravios de Douqi (1925)
Los frijoles hirviendo quemaron a Douqi, y Douqi lloró bajo el caldero
Estoy listo para enseñarte. /p>
5 de junio
Este poema se encuentra en la "Colección Huagai? Yaowenchezi (3)". El texto original dice: "Según la investigación textual, la" Poesía de los siete pasos "de Cao Zijian es falsa. . Pero no tiene mucha relevancia. Usémoslo para desollar vivo a un hombre y vengar a Douzhi. ”
Diao Lu Sao (1928)
Quítate el sombrero y lleva la delantera ①, el maestro sustituirá a los pobres
La cabeza recorre miles de personas. millas, y el niño es creado por accidente.
10 de abril
Este poema se encuentra en "Sanxianji? Tou". Es una imitación del poema sobre Yuan Shao en "" de Wang Shizhen. Oda a la Historia Xiaoyuefu" de la Dinastía Qing, y satiriza el ataque de Liang Shiqiu. Lu Sao. El texto original decía: "Recuerdo que "El Romance de los Tres Reinos" registra que después de Yuan Shu (considerado como Yuan Shao), hubo un poema de generaciones posteriores que decía: "El general se inclinó con la espada desenvainada, su cabeza viajó miles de millas y accidentalmente mató a Tian Feng. . ' Cuando los tres tengan tiempo libre, también tocarán viva una canción para llorar a Lu Sao. "
① Quítate el sombrero: había un llamado sombrero Lu Sao a finales de la dinastía Qing, y el autor pensó en quitarse el sombrero. Huai plomo: Sigo diciendo que llevaba un bolígrafo El plomo es una herramienta de escritura antigua en mi país. "Xijing Miscellaneous Notes" elogió a Yang Xiong como "huai plomo y lleva un ataúd", buscando dialectos por todas partes.
Regalo a Wu Qishan ① (1931).
Vivir en Shanghai durante veinte años, ver China todos los días:
No busques medicinas cuando estés enfermo, sólo leo cuando estoy aburrido.
>Tan pronto como me hice rico, me decapitaron cada vez más
De repente, volví al campo
"Poemas de Lu Xun" Escrito a principios de la primavera. de la dinastía Xin, le pedí a mi amigo Wu Qishan que corrigiera la carta.
① Wuqishan, es decir, la montaña interior fue terminada. “Wuqi” es la transliteración de la palabra japonesa “nei”.
Acostumbrados a una larga noche en primavera (1931). )
Estoy acostumbrado a pasar largas noches en primavera, y mi esposa tendrá pelos en las sienes.
En mi sueño, mi amada madre derrama lágrimas y la bandera del rey. cambios en la muralla de la ciudad.
No puedo evitar ver a mis amigos convertirse en nuevos fantasmas, buscando enojado un pequeño poema en el grupo de cuchillos.
Después de cantar, bajé. Mis cejas y no encontré nada que escribir. La luz de la luna brillaba como agua en mi ropa.
Este poema se encuentra en "Nan Qian Bei Diao Ji? Para la memoria del olvido", escrito para conmemorar a los cinco mártires. de la "Unión de Izquierda"
Envía a O. E. Jun de regreso al campo con orquídeas ①
La hermosa mujer es vieja y está sola
¿Cómo puedo apreciarla? belleza de mi ciudad natal?
①O. E. Ohara abrió el Salón Kyoka en el "Diario de Lu Xun" el 12 de febrero de 1931. propietario del salón japonés Kyoka, regresó al este después de comprar orquídeas y le escribió una cuarteta como regalo.
② "¿Chu Ci? ¿Nueve canciones? Mountain Ghost": "La fragancia es fragante y los pensamientos quedan atrás". "¿Nueve canciones? Sra. Xiang": "Hay orquídeas en Tingzhou, y las que están lejos se quedarán atrás". "
Sin título (1931)
Hay muchas espinas en el campo y nubes de guerra se alinean en el cielo.
¿Cuántas flores de primavera hay? Wan Laijing [忄音] [忄Sonido〕.
La dinastía Qin está borracha en la tierra y la gente canta en el medio
La tormenta es abrumadora y el. las flores y los árboles están desolados.
"Diario de Lu Xun". 5 de marzo de 1931: "Tan, por la tarde escribí una pintura para cada uno de Shengwu, Songzao y Songyuan, y el texto se registra más tarde. "Este poema está escrito para Song Zao. El apellido de Song Zao es Katayama y ella es la cuñada de Uchiyama Wanzao.
① "Xijing Fu" de Zhang Heng de la dinastía Han: "El primero El emperador dijo (complacido) Duque Mu de Qin Cuando el emperador fue a la corte imperial, le pagó a Juntian Guangle, y el emperador estaba borracho, por lo que hizo una política de oro, y Xi (concedido) usó esta tierra para cortar las codornices. cabezas. "Chunshou se refiere a Jingsu a Liusu entre las veintiocho constelaciones y se refiere al territorio del estado de Qin.
② Yue Yin: "Denglou Fu" de Wang Can: "Zhongyi está tranquilo y Chu juega, Zhuang Xi es obvio y Yue Yin; los sentimientos humanos son lo mismo que apreciar la tierra, ¿cómo podemos ser pobres y tener intenciones diferentes? "El clásico es" ¿Registros históricos? Biografía de Chen Zhen ".
Dado a un cantante japonés (1931)
El buen paisaje del Spring River todavía está ahí, y la expedición al país extranjero es en esta ocasión.
Mo Xiangyao Tianwang canta y baila, y la representación de Journey to the West se llama "Feng Shen"
Este poema está escrito para el El crítico de teatro japonés Shoya Jizaburo La pancarta escrita por Xin Wei se titula "Enviar en marzo". El hermano Shengya Jisaburo regresa hacia el este. "En el poema, "lejos" se utiliza como "mar" y "mirar" se utiliza como "memoria".
Xiang Lingge ① (1931)
En el pasado escuché que el río Xiang era tan verde como un tinte, pero ahora escucho que el río Xiang está teñido de rojo.
El maquillaje de Xiang Ling brilla en el río Xiang, tan brillante como la luna brillante que se asoma entre las nubes rojas.
La noche solitaria en la alta colina②, la hierba fragante se esparce y no queda primavera.
Después de que terminan los tambores, la gente de Yao Se no los escucha③, y la paz se vuelve como un elefante llenando la Puerta Qiu④.
Este poema está escrito para Katayama Matsumoto. "Diario de Lu Xun" el 5 de marzo de 1931. En el poema, "ru" se reemplaza por "yu", "玚" se reemplaza por "hao" y "hao" se reemplaza por "su".
①Xiang Ling: "¿Libro de la última dinastía Han? Biografía de Ma Rong" notas: "Xiang Ling, concubina Shun".
②Gaoqiu: El nombre de la montaña en el estado de Chu. "Li Sao" de Qu Yuan: "De repente miro hacia atrás y derramo lágrimas, lamentando la falta de chicas en las altas colinas".
③Qian Qi de "Xiang Ling Drum and Silk" de la dinastía Tang: "Al final Al final de la canción, no se ve a nadie y los picos del río son verdes "
④ Taiping Chengxiang: "Tongjian? Tang Ji Sixty Years", en el sexto año de Yamato, emperador Wenzong de. La dinastía Tang preguntó al primer ministro Niu Sengru: "¿Cuándo habrá paz en el mundo?" Niu respondió: "No habrá paz. Xiang. Ahora los bárbaros no están invadidos y la gente no está dispersa. Aunque no lo es". Ideal, también se dice que es adinerado. Hay la Puerta Yiqiu y la Puerta Qianqiu "Luoyang es la capital del Este, y la Puerta Qiu se usa aquí para guiar a Beijing.
Dos poemas sin título (1931)
El río fluye hacia el este día y noche ①, y los héroes se reúnen para viajar muy lejos ②.
Seis generaciones de Qiluo se convierten en un viejo sueño, y la luna en Stone City es como un gancho.
Una alabarda rota está enterrada junto al Yuhuatai y todavía hay microondas en el lago Mochou.
La belleza en la que estoy pensando es invisible ④, recordando a Jiang Tian y cantando una gran canción.
"Diario de Lu Xun" 14 de junio de 1931: "Escribí una nube para el Sr. Ryusuke Miyazaki: El río fluye hacia el este día y noche (abreviado a continuación). También escribí una nube para la Sra. Bai Lian : Yuhuatai enterrando una alabarda rota (Parte 2)" Ryusuke Miyazaki y la Sra. Byakuren son pareja.
①Xie [Signo lunar] "Envíe temporalmente la capital al nuevo bosque por la noche": "El gran río fluye día y noche".
②En la primavera de este año, Chiang. Kai-shek se enfrentó con el legislativo Yuan Hu Hanmin, Chiang abogó por convocar una Asamblea Nacional para formular un tratado, pero Hu se opuso y fue detenido en Nanjing. La facción de Hu se puso en contacto con las facciones de Guangdong y Guangxi y ordenó la formación del Gobierno Nacional en Guangzhou. Guangdong y Guangxi enviaron tropas hacia el norte para atacar Hunan y Jiangxi.
③"Red Cliff" de Du Mu: "La alabarda rota se hunde en la arena y el hierro no se vende, pero será lavado y lavado para reconocer la antigua dinastía". ④¿Nueve capítulos? Pensando en la belleza de Qu Yuan: "Pensando La belleza está aquí, llorando y deteniéndose".
Envía al Maestro Masuda de regreso al campo (1931)
El otoño. El paisaje es hermoso y las hojas de arce son tan brillantes como rojas.
Pero los sauces colgantes están doblados para despedir a los invitados que regresan, y mi corazón sigue la costa este para recordar el pasado.
"Diario de Lu Xun" 2 de diciembre de 1931: "Escribí y completé un poema para enviar al Maestro Zengtian She de regreso a casa. El poema dice: (omitido)".
Respuesta al Guest (1931)
Una persona despiadada puede no ser necesariamente un verdadero héroe. ¿Cómo no ser marido si te compadeces de tu hijo?
¿Sabes que aquellos que agitan el viento y rugen parecerán más pequeños que Tutu② cuando miren hacia atrás?
Hay este poema en el "Suplemento de las cartas de Lu Xun", que termina con "Una obra de teatro en el invierno del año nuevo, grabada por el Sr. Tsuboi, quien será corregido por Lu Xun". Es médico en el Hospital Japonés Takezaki en Shanghai y una vez trató al hijo de Lu Xun, Hai Ying, por disentería.
① "¿Política de los Estados Combatientes? Zhao Ce" Chu □ ("Dragón" en la parte superior y "Yan" abajo) dijo que la Reina Madre Zhao confió a su hijo menor a la Reina Madre y le pidió a la Reina Madre para darle una posición de guardia de palacio. La Reina Madre dijo: "¿El marido también ama y se compadece de su hijo pequeño?"
② "Yi Qian" Wenyan: "El viento sigue al tigre" en el cuarto año de Xuangong. : "La gente de Chu... llama al tigre "Yu Tu."
Sin título (1932)
La hierba fértil y fértil de las Llanuras Centrales ①, la fría y helada la tierra florece con flores de primavera.
Muchos héroes enferman por buscar a sus maridos, y sus lágrimas se derraman en el mausoleo y son ruidosas por los cuervos al anochecer②.
"Diario de Lu Xun" 23 de enero de 1932: "Escriba un pequeño artículo para la señora Gaoliang por la tarde, diciendo: (omitido)".
① "¿Libro del Han posterior? Biografía de Wang Ba": "El viento fuerte conoce la hierba fuerte".
② En enero de 1932, el gobierno combinado de Guangzhou y Nanjing. Se estableció, Chiang Kai-shek regresó a Fenghua y Wang Jingwei se fue a Shanghai debido a una enfermedad, y Sun Ke, el director ejecutivo, estaba a cargo. Todo fue difícil y se vio obligado a dimitir.
Oucheng (1932)
¿Cómo quieres que sea el artículo? Esperar con ansias la nube del este me hace soñar.
Lo que odio es que el bosque fragante sea tan escaso, que las orquídeas de primavera y los crisantemos de otoño no lo sean al mismo tiempo①.
"Diario de Lu Xun" 31 de marzo de 1932: "Por la tarde... escribió otro poema para Shen Songquan: (omitido)".
①"Chu Ci? Nueve Canciones" "Rite Soul": "Las orquídeas de primavera y los crisantemos de otoño durarán para siempre".
Regalo de Pengzi (1932)
De repente, inmortales voladores descendieron hacia el cielo azul, y dos Los carros de nubes llevaban al niño del alma.
El pobre Pengzi no es el emperador, así que huye para chupar el viento del norte.
31 de marzo
Esta es una nota improvisada escrita en respuesta a la solicitud de palabras de Yao Pengzi. Lo que se dice en el poema es "28 de enero" durante la Guerra de Shanghai, Mu Mutian His. La esposa y su hijo tomaron un rickshaw hasta la casa de Yao Pengzi para buscar a su marido ("Emperador" se refiere a Mu Mutian).
1. Operaciones tras la Guerra 28 (1932)
Las nubes de la guerra se han disipado temporalmente, y la artillería pesada y los cantos claros guardan silencio.
No tengo poemas para enviarte a casa, pero te deseo paz desde el fondo de mi corazón.
11 de julio
"Diario de Lu Xun" 11 de julio de 1932: "Por la tarde, le escribí una nota a la Sra. Hatsue Yamamoto: (omitido)".
Autoburla (1932)
¿Qué quiere Yun Jiao Hua Gai? Antes de atreverse a darse la vuelta, ya se había encontrado con su cabeza.
Pasé por la bulliciosa ciudad con el sombrero roto y el vino del barco goteaba②.
Tiene las cejas frías y señala con el dedo a miles de personas, inclina la cabeza y está dispuesto a ser un Ruzi Niu③.
Escóndete en el pequeño edificio y conviértete en uno, sin importar el invierno, el verano, la primavera y el otoño.
"Diario de Lu Xun" el 12 de octubre de 1932: "Por la tarde, escribí un escrito para Liu Yazi: (omitido). Da Fu recompensó la comida, los holgazanes la engrasaron, robaron la mitad de los versos y agregó todo a la invitación "Según esto, el 5 de octubre, Yu Dafu organizó un banquete para su hermano Yu Hua en el jardín Jufeng y le pidió a Lu Xun que lo acompañara. En el poema, "roto" se usa como "viejo" y "fuga" se usa como "roto". Más tarde, Lu Xun escribió este poema en un fan del japonés Sugimoto Yusei y lo "miró".
① ¿Colección Huagai? Inscripción de Lu Xun: "Esta suerte (refiriéndose a la suerte Huagai) es buena suerte para los monjes: hay un Huagai en la parte superior, que es naturalmente un signo de convertirse en Buda y convertirse en un antepasado, pero este no es el caso de los laicos Huagai "Es como estar atrapado en un barco con goteras".
② "Wu Zi: Manejando el ejército": "Es como estar sentado en un barco con fugas" "Biografía de Jin Shu Hua Zhuo", Hua Zhuo. Dijo: "Tener un barco lleno de cientos de dendrobiums de vino... y nadar en el barco de vino flotante será suficiente para toda la vida".
③"Zuo Zhuan" en el sexto año de Ai Gong: "Baozi dijo: 'Has olvidado ¿El rey (Qi Jinggong) se está rompiendo los dientes porque es un buey confuciano, Volumen 1 de la "Charla de poesía de Beijiang" de Hong Liangji? " cita la publicación de Qian Ji: "Una bebida borracha puede convertir la aldea en mariposas, y una comida completa es un buey confuciano".