Poemas cortos modernos sobre la hierba.
"Little Grass"
Autor: Fukou
Dije, tienes demasiadas cosas dignas de mi respeto
Pero lo eres. Sacudiendo levemente la cabeza al viento
He estado solo durante muchos años
Tú contaste la historia de venir a las montañas
¿Quién dijo que los mares han cambiado, y las rocas se han convertido en polvo
Aún estás verde después de comer en el viento y beber rocío
Veo vagamente al poeta de la dinastía Tang
Cantando Yuanshangcao para ti
Todos queman incienso y adoran a Buda
p>Quejándose de que el mundo es el purgatorio
Esperando la reencarnación
Estás aquí en el desierto, teniendo hijos y teniendo hijos sin cansarte
Todos hablan de los altibajos de los años
Suspirando que la vida no sabe a dónde ir
Pero tienes ramas exuberantes y enredaderas trepando por el muro de piedra
El mundo está cubierto y no hay lugar donde pararse
"Little Grass"
Autor: Misty Rain Cangmang
La hierba se ha vuelto verde, ya con la cálida brisa primaveral
El sol del verano ha activado cierta célula
Entonces, un sueño se mecía en la hierba verde
Un par de alas palpitantes crecieron en el prado
La hierba sonrió. Me reí tan pronto como los amentos revoloteaban
El arcoíris en verano inyectaba cierta emoción
Entonces, busqué un sueño entre el viento y la lluvia
Transformación en la hierba Un sueño de juventud
La hierba lloraba, llorando ya en el susurro de las golondrinas
El verano pensando, haciendo balance de cierto enredo
Así , Estar hermanado con arroz en el desierto es un sueño sin resolver
La extravagante esperanza del nirvana en la pradera
La hierba se arrepintió, ya el día en que se despertó
El veneno del verano ha cambiado algunas expectativas
Entonces, examinando sueños imaginarios en la tormenta
Las bases luchan por un poco de felicidad sin patrocinar ideales
La hierba despertó, ya en el equinoccio de primavera
La reflexión en verano reunió algo de energía positiva
Así, un paraíso donde se pueden ver vacas y ovejas bajo el viento y la hierba.
La pradera canta melodiosamente en la luna nueva al ritmo del morinouqur