¿Qué es correcto, si los terneros recién nacidos no le temen a los tigres o si los terneros recién nacidos no les temen a los tigres?
1. Los terneros recién nacidos no le temen a los tigres.
Este modismo significa que las personas o cosas jóvenes e ignorantes a menudo no temen el peligro debido a la falta de experiencia. La pantorrilla se refiere a la parte inferior de la pierna y el miedo se refiere al miedo. Significa que las criaturas jóvenes e inocentes no conocen el peligro, por lo que no tienen miedo.
2. Los terneros recién nacidos no le temen a los tigres.
Es una afirmación errónea que los terneros recién nacidos no le temen a los tigres y no tiene ninguna base cultural y lingüística. Este modismo equivocado puede ser una variación transmitida por algunas personas, pero no existe en el chino correcto.
3. El origen y uso del modismo
Los terneros recién nacidos no temen a los tigres, que surgió por primera vez de la política de los Reinos Combatientes Han Cesi: "Los terneros recién nacidos todavía pueden cruzar el río ." Posteriormente evolucionó a su forma actual. . Este modismo se utiliza a menudo para describir el estado mental valiente e intrépido de los jóvenes, así como su curiosidad y coraje hacia cosas nuevas.
Al final de la dinastía Han del Este, Liu Bei aprovechó el conflicto entre Cao Cao y Sun Quan y ordenó a Guan Yu que dirigiera su ejército hacia el norte para atacar Xiangyang y Fancheng. Cao Cao envió a Cao Ren para liderar el ejército, pero fue derrotado por el general Liao Hua de Guan Yu. Pang De dirigió su ejército para luchar contra Guan Yu para limpiar su nombre, y fue difícil para ambos lados ganar o perder. Guan Yu les dijo a sus subordinados que el ternero recién nacido de Pang De no le tenía miedo a los tigres. Tuvo que utilizar engaños para someterlo.
4. Entender profundamente que los terneros recién nacidos no le temen a los tigres.
En la sociedad moderna, los terneros recién nacidos no temen a los tigres, lo que puede entenderse como que los jóvenes no están atados por el miedo a la hora de afrontar desafíos y dificultades y avanzar positivamente. Los modismos también deben usarse en el momento adecuado según el contexto y la escena específicos para evitar abusos o usos indebidos. Los jóvenes son valientes y valientes, lo que en sí mismo es un espíritu valioso.
Pero debido a que son jóvenes e ignorantes, a menudo se dejan llevar fácilmente por el entusiasmo, lo que puede traer problemas inesperados a las personas. Desde esta perspectiva, es muy importante mantener la mente tranquila y utilizar la razón para guiar el comportamiento, porque la ignorancia da miedo, pero la valentía que trae la ignorancia es aún más aterradora.
Ampliar conocimientos:
Los modismos son una expresión común en la cultura china y se han convertido en una parte importante de la lengua y la literatura chinas debido a su larga historia e imágenes vívidas. Los modismos tienen cierta estandarización y corrección, y su significado y alcance de uso deben comprenderse con precisión al usarlos. Al aprender y utilizar modismos, puede consultar diccionarios, diccionarios y literatura clásica relevantes para garantizar una comprensión y aplicación correctas.