Poemas sobre barcos

1. ¿Cuáles son los poemas relacionados con los barcos?

1. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y la puerta está atracada con barcos a miles de kilómetros de distancia. Dongwu.

2. La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

3· La marea primaveral trae consigo la lluvia que llega tarde, y no hay quien cruce la barca salvaje.

4· Al regresar tarde al barco después de divertirme, me desvié hacia las profundidades de las flores de loto, y mientras luchaba por cruzar, me sobresalté ante un charco de gaviotas y garzas.

5· Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas.

6 · En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, la campana sonó a medianoche para llegar al barco de pasajeros.

7· Afuera no pasa nada, y en la barca sólo se oye un arpa.

8. Es una noche tranquila, el agua está fría y los peces no quieren comer. El barco está lleno y vacío y regresa con la luna llena.

9. Un hombre con un impermeable de fibra de coco pescando solo en un río frío.

10· La proa del barco mira al cielo de forma independiente, y la brillante luz del sol llama la atención.

11. Está lloviendo en el río por la noche y estoy durmiendo en una tienda de campaña. No puedo dormir mientras escucho la lluvia y las campanas.

Los barcos son un importante medio de transporte acuático. Los primeros barcos aparecieron en la Edad de Piedra: las canoas (un tronco ahuecado en el medio). Luego aparecieron barcos con remos y velas. Posteriormente llegaron los barcos propulsados ​​por motores de vapor o diésel. Hoy en día, la gente utiliza la energía solar y motores a reacción como energía para los barcos, que pueden navegar a velocidades asombrosas. La velocidad máxima puede alcanzar más de 500 kilómetros por hora.

El barco más famoso del mundo es probablemente el Titanic, un crucero precioso, elegante y exquisito que se hundió en su primer viaje. ¿Qué es lo más nostálgico? ¿No es eso lo que muere en el momento más hermoso?

Por supuesto, la razón por la que el Titanic, el barco más famoso, es mundialmente famoso también se debe a la superproducción romántica y de desastres "Titanic" del gran director James Cameron. Un amor eterno hace que la gente recuerde profundamente este crucero. 2. Poemas sobre barcos

1. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros.

-- "Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji de la dinastía Tang 2. El maestro desmontó y estaba en el barco. Quería beber vino pero no había orquesta. -- "La obra de la pipa" de Bai Juyi de la dinastía Tang 3. Me preocupé cuando vi la noche amarrando en la playa, el viento agitando las oscuras olas y el sonido de los barcos.

-- "Lang Tao Sha" Dinastía Tang. Bai Juyi 4. Las olas en Quchi todavía se están cerrando en el hielo tardío, pero la hierba aún no se ha vuelto verde para encontrarse con el barco. -- "La música de lanzar bolas" de Feng Yansi de la dinastía Tang 5. Las garzas en la cabecera de la playa guardan silencio con los puños y los peces saltan en la popa y emiten un sonido.

-- "Una canción cantada" de Du Fu de la dinastía Tang 6. El caballo relincha sobre las olas y mira el barco, y la gente junto al sauce descansa y espera a que el barco regrese. -- Dinastía Tang "Lizhou Nandu". Wen Tingyun 7. Los turistas en el terraplén persiguen barcos durante el día.

El agua de manantial en el terraplén cuelga hacia el cielo. -- "Huanxi Sand" de Ouyang Xiu de la dinastía Song 8. Cada año despedimos a los invitados en Hengtang Road, con llovizna y álamos colgantes atados a los barcos pintados.

-- Dinastía Song "Hengtang". Fan Chengda 9. A quién le importa el flujo de agua, las flores se desvanecen, la luna brilla sobre las orquídeas anoche. - Dinastía Song "Qing Ping Le". Yan Jidao 10. Las hojas de loto son como nubes y el barco se balancea hacia el Xiling.

--"Odas varias de vivir en el lago" de Jiang Kui, dinastía Song. 3. Poemas sobre "barcos"

Poemas sobre "barcos":

1. Los caminos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero el fuego en los barcos del río solo es brillante. ——"Lluvia alegre en una noche de primavera" de Du Fu de la dinastía Tang

2. Nubes negras rodaron sobre las montañas sin cubrirlas, y gotas de lluvia blancas saltaron al bote. ——"Libro borracho en la Torre Wanghu el 27 de junio" por Su Shi de la dinastía Song

3. En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros. ——"Amarre nocturno en el puente Maple/Amarre nocturno en el río Fengjiang" Zhang Ji de la dinastía Tang

4. El barco del este y el barco del oeste están en silencio, solo se ve la luna blanca de otoño en el medio del río. ——"Pipa Xing/Pipa Yin" de Bai Juyi de la dinastía Tang

5. Hay dos niños en un barco de pesca, recogiendo sus cañas y sentados en el barco. ——"Barco pasando por Anren" Yang Wanli de la dinastía Song

6. El barco de construcción cruza Guazhou en la nieve por la noche y el fuerte viento otoñal dispersa el caballo de hierro. ——"Cinco poemas de indignación·Parte 1" Lu You de la dinastía Song

7. Un barco flotante llega al río Fen y una ola flotante fluye por el medio.

——"Autumn Wind Ci" Liu Che, dinastía Han

8. Las hojas de loto permanecen en las olas, el viento sopla y el barco atraviesa las profundidades del loto. ——"Lotus Picking Song" de Bai Juyi de la dinastía Tang

9. Puedo montar en la luna brillante y observar las flores en el barco del vino. ——"Diecisiete canciones de Qiupu" de Li Bai de la dinastía Tang

10. Las flores voladoras a ambos lados de la orilla iluminan el barco rojo y el viento sopla medio día en las cien millas. terraplén de olmos. ——"Xiangyi Daozhong" Chen Yuyi, dinastía Song

11. Débilmente a través del humo salvaje que cruza el puente volador, se ven barcos de pesca en la orilla occidental de Shiji. ——"Peach Blossom Stream" Zhang Xu de la dinastía Tang

12. Al regresar al barco después de miles de millas para tocar la flauta, estoy en alianza con la gaviota blanca. ——"Pabellón Dengkuai" Huang Tingjian de la dinastía Song

13. Nuevos incendios y nuevo humo se elevan por la mañana, y el paisaje primaveral del lago despeja los barcos de pasajeros. ——"Dos poemas del festival Qingming" de Du Fu de la dinastía Tang

14. Zhizhang estaba montando a caballo como si estuviera en un bote, cayó a un pozo y se quedó dormido bajo el agua. ——"Canción de los ocho inmortales al beber" de Du Fu de la dinastía Tang

15. El barco de pintura se empuja hacia las profundidades de las flores y la fragancia es dorada. ——"Recogiendo moreras: el lago del Oeste es hermoso después de las flores de loto" Ouyang Xiu de la dinastía Song 4. Poemas relacionados con los barcos

Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y El barco pasó las Diez Mil Montañas y llegó temprano a la ciudad de Baidi. Li Bai

Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, suena la campana de medianoche para indicar que el barco de pasajeros Zhang Ji está amarrado por la noche en el Puente Maple. p>

Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan, y una vela solitaria se acerca al sol "Mirando a la montaña Tianmen" de Li Bai

La sombra de la vela solitaria ha desaparecido. en el cielo azul, y sólo se puede ver el horizonte del río Yangtze "Adiós a Meng Haoran en Guangling" de Li Bai

Los senderos salvajes están oscuros por las nubes, pero el fuego en el barco fluvial sí. sólo brillante. Du Fu está feliz con la lluvia en una noche de primavera

p>

Regresar tarde al barco después de toda la diversión, me desvié hacia las profundidades de las flores de loto es como un sueño · Chang. recuerda la puesta de sol en el pabellón del arroyo

Shu Ang Lu You

¿Cómo puedo conocer el mundo a una edad temprana? Difícil, las Llanuras Centrales parecen montañas hacia el norte.

El barco de construcción cruza Guazhou en la noche nevada y el caballo de hierro se dispersa con el fuerte viento otoñal.

Tapeé la Gran Muralla y me prometí que mi cabello estaría vacío, pero mis sienes ya estaban manchadas en el espejo.

Si eres un maestro y muestras tu verdadero nombre en el mundo, nadie podrá compararte contigo durante miles de años.

Dos poemas de Qilu (Parte 1) Chen Yinke

El barco que cruza el mar rompe las olas en otoño y el viento del sur llega a Guazhou durante la noche.

Los héroes de la antigua fortaleza de piedra de la ciudad se han ido, y el río Yangtze fluye día y noche con cadenas de hierro.

Me despido de la afición a los barcos pesqueros y me voy a vivir allí.

Los Ocho Capítulos y Du Aiyin están aquí, y este odio continúa hasta la muerte.

Poemas sobre barcos (1)

Al trasladar el barco a Yanzhu, los invitados están preocupados por la nueva llegada al anochecer. Los árboles están bajos en el cielo abierto y la luna clara en el río está cerca de la gente. ——Meng Haoran "Permanecer en el río Jiande"

El largo terraplén tiene agua de manantial verde y larga que desemboca en el río Zhang. No escuches las voces que te instan a subir al barco. No hay barcos en las aguas poco profundas de Peach Creek. ——"Yanyan Ci" de Wang Zhihuan

Al escuchar el dolor del simio en silencio en la montaña, el río Cangjiang fluye rápidamente por la noche. El viento hace retumbar las hojas a ambos lados de la orilla y la luna brilla sobre un barco solitario. Jiande no es mi tierra natal, pero deberíamos recordar viejos viajes. Enviaré también dos líneas de lágrimas al oeste del mar. ——"Un viejo viaje a Guangling en el río Tonglu" de Meng Haoran

El barco solitario mira hacia el bosque de arces bajo la tenue luna, compartiendo el sonido de la cometa y el corazón del huésped. El color de las montañas se cubre con miles de lluvias, los hilos se rompen y las lágrimas son profundas. ——"Escuche la melodía del agua que fluye" de Wang Changling

Viajando muy lejos de la Puerta Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto. Debajo de la luna hay un espejo volador y las nubes forman una torre marina. Aún sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia. ——"Adiós en la puerta Jingmen" de Li Bai

Poemas sobre barcos (2)

El bosque cae y los gansos salvajes viajan hacia el sur, el viento del norte sopla frío sobre el río. Mi casa está en Xiangshuiqu, lejos de Chuyun. Se han ido todas las lágrimas del campo y vuelvo a mis velas para ver el cielo. Quiero hacer preguntas, pero la velada en el mar es larga. ——"Early Cold and Feelings" de Meng Haoran

Jingwu y Wuxi están conectados por agua como su ciudad natal, y no está claro cuándo vas al Spring River. ¿Dónde puede anclar Zhengfan al anochecer? La visión del horizonte rompe el corazón. ——Meng Haoran "Adiós a Du Shishi en su viaje al sur del río Yangtze"

Mi viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

—— "Adiós a Meng Haoran en la Torre de la Grulla Amarilla en Guangling" de Li Bai

La marea primaveral trae lluvia por la noche y no hay ningún barco en el cruce salvaje: "Chuzhou West Stream" de Wei Yingwu

Un barco solitario Un hombre con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío - "Nieve en el río" de Liu Zongyuan

Poemas sobre barcos (3)

Li Bai estaba a punto de subir a un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla: "To Wang Lun" de Li Bai.

A veces, cuando navegas por el viento y las olas, cuelgas una vela directamente. al otro lado del mar - "El camino es difícil" de Li Bai

La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu - - Du Fu's " Quequatrains"

En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros. ——"Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji

Los caminos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan con el fuego. ——"Joyful Rain on a Spring Night" de Du Fu

Después de estar borracho, no sé si el cielo está sobre el agua y el barco está lleno de sueños claros que abruman las estrellas. ——"Inscripción en el lago Qingcao, condado de Longyang" de Tang Wenru

Lectura ampliada: poemas y citas famosas sobre barcos

1. La marea primaveral trae lluvia y llega tarde, y hay no hay cruce en barco en la naturaleza - —— "Xijian de Chuzhou" de Wei Yingwu

2. Li Bai estaba a punto de zarpar en un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla —— "Gift" de Li Bai. a Wang Lun"

3. Los simios a ambos lados del estrecho no podían dejar de llorar. , el barco ha pasado las Diez Mil Montañas: la "salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai

4. "Dificultad para viajar" Habrá momentos para surcar el viento y las olas, y colgar velas directamente sobre el mar: "Dificultad para viajar" de Li Bai

5. Un hombre solitario en un barco con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío - "Nieve en el río" de Liu Zongyuan 5. Poemas sobre barcos

La marea primaveral trae lluvia y llega tarde, y no hay nadie en el barco salvaje cruzando el río - —— "West Stream of Chuzhou" de Wei Yingwu Un hombre solitario con una fibra de coco en un bote, pescando solo en la fría nieve del río - "Nieve en el río" de Liu Zongyuan que Li Bai estaba a punto de poner estaba en un bote cuando de repente escuchó a gente cantando en la orilla: "Un regalo para Wang Lun" de Li Bai "El camino es difícil" de Li Bai Montando el viento y rompiendo las olas A veces, las velas de las nubes se cuelgan directamente sobre el mar, Du "Cuartetas" de Fu, la ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, el barco Dongwu a miles de millas de distancia está estacionado en el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu y suena la campana de medianoche para el barco de pasajeros.

"Amarre nocturno en el puente Maple" Las nubes en el camino de Zhang Jiye estaban todas oscuras, y solo el fuego en el barco fluvial brillaba. "Spring Night Happy Rain" de Du Fu Después de regresar de pescar, no amarré el bote y la luna se puso en Jiangcun, haciéndome dormir.

Sikong Shu Después de estar borracho, no sé que el cielo está sobre el agua y el barco está lleno de sueños claros que abruman las estrellas. "Inscrito en el lago Qingcao, condado de Longyang" por Tang Wenru No escribiré los nombres de los autores y poemas a continuación ~ Es una noche tranquila, el agua está fría y los peces no comen, y el barco lleno regresa vacío. cargado de la luna brillante.

El puente tumbado siempre debe cruzarse en barco, y el agua que fluye no debe competir con las rocas rebeldes. Por la noche llueve en el río y duermo en una tienda de campaña. Me acuesto escuchando la lluvia y no puedo soportar dormir. Las cortinas del barco iluminado por la luna están enrolladas y el fragante rocío pesa sobre las flores y. árboles en el banco. 6. Poemas sobre barcos

Los poemas que describen barcos son los siguientes: 1. Los barcos se mueven, el lago brilla con la luz del otoño y los jóvenes están ansiosos por ver el fluir de los barcos.

—— Huangfusong de la dinastía Tang, "Recolectando semillas de loto · El barco se mueve en el lago y la brillante luz otoñal" Interpretación: El lago está lleno de colores otoñales, el paisaje es agradable y la niña Viene a recoger semillas de loto en un bote pequeño. Dejó que el barco se llevara las olas y resultó que quería ver al hermoso niño en la orilla.

2. Después de zarpar del barco desde Penkou, me quedé en la isla por la noche con flores esparcidas. ——Lu You de la dinastía Song, "Pronto llegarán cosas buenas · El barco regresa de Penkou" Explicación: Viniendo de Penkou en barco, al anochecer, nos detuvimos en la isla Sanhua para prepararnos para pasar la noche.

3. Los caminos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan por el fuego. —— Du Fu de la dinastía Tang, "Lluvia alegre en una noche de primavera" Explicación: El cielo en el sendero del campo estaba oscuro, a excepción de un pequeño fuego de pesca en un barco pesquero en la orilla del río que irradiaba un rayo de luz, que parecía particularmente brillante.

4. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Quequatrains" Interpretación: Sentado frente a la ventana, puedo ver la nieve que nunca se derrite en la cresta oeste, y los barcos que han viajado miles de millas desde Soochow están amarrados en frente. de la puerta.

5. El maestro desmontó y estaba en el barco. Quería beber vino pero no había orquesta. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Pipa Tour" Explicación: Mis invitados y yo nos bajamos de nuestros caballos y celebramos un banquete de despedida en el barco. Levantamos nuestras copas para beber, pero la música no nos entretuvo.

6. Nubes negras rodaron sobre las montañas sin cubrir las montañas, y gotas de lluvia blancas saltaron al bote.

—— Su Shi de la dinastía Song, "Libro borracho en la Torre Wanghu el 27 de junio" Interpretación: Las nubes oscuras surgieron, como tinta que salpica, pero una sección de montañas apareció en el horizonte, brillante y fresca, y el agua El chapoteo causado por la fuerte lluvia era como cuentas blancas y grava, salpicando el barco.

7. Las flores voladoras a ambos lados de la orilla iluminan el barco de rojo, y el viento sopla medio día en el terraplén de olmos de cien millas. ——Interpretación de "Xiangyi Daozhong" de Song Chen Yuyi: Los campos a ambos lados del estrecho estaban llenos de flores caídas, ondeando con el viento, e incluso las velas parecían teñidas de un rojo tenue Aprovechando el viento favorable. Las velas volaron ligeras a lo largo del terraplén cubierto de olmos durante medio día. Con el tiempo llegamos a cien millas de la capital.

8. No espere que al pie de la montaña Pengcheng esté el antiguo río Bian en el río Panqing y Liangzhou esté en el barco. ——Festival del Medio Otoño de Shui Tiao Ge Tou·Xuzhou de la dinastía Song Su Che Interpretación: No esperaba que iríamos juntos en bote por el antiguo río Bian al pie de la montaña Pengcheng e iríamos juntos a Liangzhou.

9. Puedes montar en la luna brillante y observar las flores en el barco del vino. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Diecisiete canciones de Qiupu" Interpretación: ¿Por qué no tomar este barco y subir al cielo para ver la luna brillante y beber en la cabina mientras admira las flores a ambos lados del estrecho?

10. Al regresar al barco después de miles de kilómetros para tocar la flauta, estoy aliado con la gaviota blanca. ——Interpretación del "Pabellón Deng Kuai" de la dinastía Song Huang Tingjian: Pensando en las cadenas de la vida y trabajando para un funcionario, ¿no sería mejor encontrar un barco, sentarse en él, tocar la flauta y navegar hasta su ciudad natal? ¿Dónde podrás estar a gusto con el destino de las gaviotas blancas?

11. Caminando por la ajetreada ciudad con un sombrero roto para ocultar la cara, y el vino en el barco agujereado fluye hacia el río. —— Interpretación de la "autoburla" del moderno Lu Xun: Caminar por un mercado concurrido con un sombrero roto cubriéndose la cara es tan peligroso como navegar por el agua en un barco con goteras que transporta vino.

12. Cuando estás borracho, no sabes que el cielo está sobre el agua, y el barco está lleno de sueños claros que abruman las estrellas. ——Tang Gong de la dinastía Yuan, "Inscrito en el lago Qingcao, condado de Longyang" Explicación: Después de estar borracho, olvidé que las estrellas en el agua eran solo reflejos. En el sueño claro en el bote, estaba acostado en el Tianhe. Río.

13. Hace sol y la gente está de buen humor, y los barcos regresan a casa con flautas y tambores al atardecer. ——"En el lago" de Xu Yuanjie de la dinastía Song Interpretación: El clima es cálido y soleado, y la gente está de buen humor aprovechando el resplandor del sol poniente, acompañado por el sonido de tambores y flautas. la gente rema en un barco tras otro y regresa feliz.

14. En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, la campana sonó a medianoche para llegar al barco de pasajeros. ——Interpretación del "Amarre nocturno en el puente Maple" de Tang Zhang Ji: En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, el sonido de campanas llegó al barco de pasajeros en medio de la noche. 7. Poemas antiguos relacionados con barcos

1. Libro borracho en Wanghulou el 27 de junio

El autor fue Su Shi de la dinastía Song

Las nubes negras tienen Aún sin pasar la tinta, cubriendo las montañas, las gotas de lluvia blancas saltan al bote.

El viento del suelo sopla repentinamente y el agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo.

Traducción

Las nubes oscuras surgieron, como tinta salpicando, pero una sección de montañas se reveló en el horizonte. El agua agitada por la fuerte lluvia salpicó el barco como. cuentas blancas y grava. De repente, un fuerte viento barrió el suelo, arrastrando las nubes oscuras del cielo, y el agua del Lago del Oeste quedó tan clara como un espejo, brillante y suave.

2. Amarre nocturno en el puente Maple

Autor Zhang Ji Dinastía Dinastía Tang

La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está lleno de escarcha , y el arce del río duerme con fuego de pesca.

En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros.

Traducción

La luna se ha puesto, los cuervos son cuervos y el cielo se llena de aire frío. Duermo triste frente a los arces y las hogueras de pesca junto al río. En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, el sonido de campanas en medio de la noche llegó al barco de pasajeros.

3. Barco pasando por Anren

Autor Yang Wanli, Dinastía Song

Dos niños en un barco de pesca recogieron sus cañas y se sentaron en el barco.

Es extraño que el paraguas esté siempre abierto incluso cuando no llueve, ya sea para taparse la cabeza o para aprovechar el viento.

Traducción

Había dos niños en un barco de pesca. Dejaron sus cañas de bambú, detuvieron sus remos y se sentaron en el barco. No es de extrañar que abrieran sus paraguas cuando no llovía. Resultó que no estaban tratando de protegerse de la lluvia, sino que querían usar los paraguas como velas para hacer avanzar el barco.

4. Canción de recolección de loto

Autor Bai Juyi, dinastía Tang

Las hojas de castaño de agua permanecen en las olas y el viento sopla, y un barco puede pasar las profundidades del loto.

Cuando el hombre quiso hablar, bajó la cabeza y sonrió, mientras el jade se rascaba la cabeza y caía al agua.

Traducción

Las hojas de castaño de agua flotan en el agua, las hojas de loto se mecen con el viento y los barcos vuelan rápidamente en las profundidades del loto. Cuando la niña recolectora de lotos conoció a su amado, quiso saludarlo pero tenía miedo de que se rieran de ella, así que bajó la cabeza y sonrió tímidamente. Sin darse cuenta, la hosta que tenía en la cabeza cayó al agua.

5. Las montañas y ríos desde Fuchun hasta Yanling son muy hermosos

El autor Ji Yun vivió en la dinastía Qing

Espesos como nubes primaverales y ligeros como Humo, con verde desigual a la orilla del río.

Siéntate bajo el toldo bajo el sol poniente y el agua que fluye, y el color verde hará que la gente quiera subir al barco.

Traducción

Tan espesas como las nubes primaverales y tan ligeras como una fina columna de humo, las sombras largas y cortas de los árboles verdes se reflejan en el río.

Cuando se puso el sol, no pude evitar abrir el dosel del barco y sentarme. Las verdes montañas y las aguas del río Fuchun parecieron inundar la proa del barco.