Cuanto más breve sea el poema sobre West Lake, mejor.
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes están bajas y las olas en el lago están conectadas.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Este poema fue escrito por Bai Juyi cuando era gobernador de Hangzhou en el tercer o cuarto año de Changqing (823-824).
El río Qiantang es otro nombre para el Lago del Oeste. Cuando se trata del Lago del Oeste, la gente pensará en una famosa frase del poema de Su Shi: "Para comparar el Lago del Oeste con el Lago del Oeste, el maquillaje ligero y el maquillaje intenso siempre son adecuados ("Beber Chuqing después de la lluvia en el". Lake") Después de leer el poema de Bai Juyi, parece que cuando realmente ves la cara sonriente de Shi, tu metáfora de Dongpo se siente más precisa.
Cuando Lotte estuvo en Hangzhou, escribió muchos poemas sobre los lagos y las montañas. Este poema sigue de cerca las características del medio ambiente y las estaciones en varios lugares, y representa el Lago del Oeste que acaba de vestirse con el abrigo de la primavera como lleno de vida y perfecto.
"El templo Gushan está situado en el norte de Jiating West". Gushan se encuentra entre Houhu y Waihu. En él se encuentra el templo Gushan. Es un paisaje en el lago y un símbolo especial de todo el lago. Jiating también era un lugar pintoresco en West Lake en ese momento. Con la descripción de la primera oración, la "superficie del agua" en la segunda oración se refiere naturalmente a la superficie del Lago del Oeste. El agua cae en otoño e invierno y sube en primavera, lo que hace que el agua sea brillante. Por lo tanto, las frases "los pies de las nubes están bajos" y "los pies de las nubes están bajos al comienzo del nivel del agua" describen el comienzo de la primavera en el lago. Las dos frases siguientes, basadas en los movimientos de las currucas y las golondrinas, describen vívidamente la vitalidad de la primavera y la primavera cuando la naturaleza despierta de su letargo en otoño e invierno. Yingying es una cantante que canta sobre el hermoso paisaje primaveral en el sur del río Yangtze. Las golondrinas son aves migratorias que vuelan desde el norte en primavera. Son sensibles a las estaciones y se convierten en un símbolo de la primavera. Aquí es típica la elección que hace el poeta de las cosas que le rodean. Y su pluma es aún más meticulosa. Cuando decimos "varios", podemos ver que no es "en todas partes"; cuando decimos "a qué familia pertenece", podemos ver que no es "todas las familias", porque aún estamos a principios de primavera. De esta manera, el "Zao" de "Zao Ying" y el "Xin" de "Xin Yan" tienen una sensación de crecimiento mutuo y están conectados para formar una imagen completa. Debido a que son "tempranos reinitas", todos corren hacia los árboles cálidos bajo el sol para probar sus voces goteantes. Al ser una "golondrina nueva", despertará la alegría de la gente a primera vista cuando picotee el barro y recoja hierba para construir su nido. La razón por la que la frase de Xie Lingyun "La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces se convierten en pájaros cantores" ("Escaleras ascendentes del estanque") ha sido maravillosa desde la antigüedad hasta el presente es porque escribió sobre la alegría del amor a primera vista cuando los cuatro las estaciones cambian. El tono de este poema es bastante similar.
Las primeras cuatro frases del poema describen el paisaje primaveral en el lago, con una amplia gama, que se origina en la frase "montaña solitaria"; las últimas cuatro frases están dedicadas al paisaje de "al este del; lago", que se resume como "terraplén de arena blanca". Escribe primero sobre el paisaje y luego sobre el entorno. El poema comienza con "Templo Gushan" y termina con "Terraplén de arena blanca", de un punto a la superficie, y luego de una superficie a otro, sin ningún rastro de conversión en el medio. La maravillosa estructura, como señaló Xue Xue, es que "los componentes cambiantes de los poemas de Lotte son ordenados" ("Poesía de una primicia"). Si no se observa con atención, es difícil ver su "secuencia".
Aunque el pareado de "Ranhua" y "Asakusa" describe una escena general de primavera, está estrechamente relacionado con "White Sand". Embankment": Lago del Oeste en primavera, verde y como una alfombra de tierna hierba; sin embargo, este terraplén plano y esbelto de arena blanca es el lugar más visitado por los turistas. En la dinastía Tang, la costumbre de montar a caballo durante las excursiones de primavera en el Lago del Oeste era extremadamente próspera, e incluso a las niñas cantantes y a las niñas les encantaba montar a caballo. El poema utiliza "sin sonido de cascos de caballo" para describir esta tierna pradera verde, que es el paisaje ya preparado frente a ti.
El uso de palabras como "chuping", "varios lugares", "cuya familia", "deseo gradual" y "erudito talentoso" recorre la estructura de la frase del paisaje de todo el poema, volviendo a Occidente El lago a principios de la primavera en Su Xiaoxiao cayó en un pedazo de Qiantang. Sin embargo, esta primavera peluda se está desarrollando rápidamente. Desde el enlace de "You Hua De Jiao Yan", se reveló otro.
Fang dijo que el poema "tiene una imagen intencional, y si hay alguien allí, es mejor dejar una frase muerta". (Continúa en "Zhao Wei Shows Her Face") Este poema es un paisaje. poema.
Su belleza no reside en la pobre descripción, sino en la emoción de la escena. Escribe sobre la primavera armoniosa y el sentimiento condensado y pleno que la belleza de la naturaleza proporciona al poeta. La llamada "imagen intencional". La llamada "forma sigue el movimiento de los animales y está en todas partes" (Su "Shi Nan Hua") debe entenderse en este sentido. (Ma Maoyuan)
2. Describir y apreciar los poemas antiguos sobre West Lake. El templo Jingci envió a Lin Zifang [Dinastía Song] y Yang Wanli.
Este es el paisaje de West Lake en junio, que es realmente diferente al de otras estaciones.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.
Traducción moderna de poemas antiguos
Después de todo, es el paisaje de West Lake en junio.
El paisaje es realmente diferente al de otras estaciones.
No hay hojas de loto en el cielo.
Las flores de loto son de un color rojo particularmente brillante al sol.
Haga un comentario de agradecimiento
La belleza del Lago del Oeste siempre ha sido objeto de descripción por parte de los literatos, y la canción de Yang Wanli se ha transmitido a través de los siglos con su técnica única y vale la pena saborearlo. "Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste es diferente al de las cuatro de la tarde de junio". La primera frase puede parecer abrupta, pero en realidad es grandiosa. Aunque el lector aún no ha apreciado la belleza de West Lake en el poema, ya puede sentirla en el sorprendente tono del poeta. Esta frase parece soltarse, que es el sentimiento más intuitivo después del shock y el éxtasis, fortaleciendo así la belleza de West Lake. Efectivamente, "las hojas de loto en el cielo son infinitamente azules y las flores de loto bajo el sol tienen diferentes colores". El poeta utiliza "azul" y "rojo" para resaltar el fuerte impacto visual de las hojas y flores de loto. Las ilimitadas hojas de loto parecen estar conectadas con el cielo, y la majestuosa atmósfera no solo representa el infinito de las hojas de loto, sino que también representa la magnificencia del cielo y la tierra, y tiene un sentido extremadamente rico de modelado espacial. "Reflejando el sol" y "loto" se complementan entre sí, haciendo que la imagen sea hermosa y vívida. Todo el poema es fácil de entender. Lo que destaca es que primero se escriben los sentimientos y luego la situación real, creando así un efecto de virtualidad primero y luego de realidad. Después de leerlo, realmente podrás sentir la belleza de West Lake en junio, "las cuatro estaciones son diferentes".
Su Shi en el lago Chuqing después de beber la lluvia [Canción]
El agua es brillante, los ojos claros y llueve en el cielo.
Si quieres comparar el West Lake con el West Lake, el maquillaje intenso siempre es apropiado.
Traducción
Un día, Su Shi y sus amigos estaban bebiendo junto al Lago del Oeste. Empezó soleado, pero pronto se nubló y empezó a llover. De esta manera, antes de beber, el poeta disfrutó de dos paisajes completamente diferentes en el Lago del Oeste en un día soleado y un día lluvioso. Entonces el poeta elogió: En un día soleado, el Lago del Oeste es brillante y deslumbrante, lo que simplemente muestra el hermoso paisaje; en un día lluvioso, el Lago del Oeste está brumoso entre las montañas, mostrando otro paisaje maravilloso; Creo que es mejor comparar West Lake con la práctica de la caligrafía. El color de la montaña es su elegante decoración y el agua es su rico rosa. No importa cómo se vista, siempre resalta su belleza y encanto naturales.
Breve análisis
Este es un poema que alaba la belleza del Lago del Oeste y fue escrito cuando el poeta trabajaba como juez en Hangzhou. Hay dos canciones originales, esta es la segunda.
La primera frase "el agua clara es buena" describe el agua clara del Lago del Oeste: bajo el brillante sol, el agua del Lago del Oeste ondula, brilla y es muy hermosa. La segunda frase "Monstruos de las montañas cuando llueve" describe las montañas en los días de lluvia: bajo la cubierta de la cortina de lluvia, las montañas alrededor del Lago del Oeste parecen como si nada hubiera pasado, lo cual es muy extraño. Por el título, podemos saber que el poeta celebró un banquete en West Lake ese día. Al principio hacía sol y luego llovió. A los ojos de los poetas que saben apreciar la belleza de la naturaleza, las condiciones soleadas y lluviosas del Lago del Oeste son hermosas y maravillosas. "El viento claro es bueno" y "la lluvia es extraña" son los elogios del poeta al hermoso paisaje de West Lake.
“Para comparar West Lake con West Lake, siempre es apropiado usar mucho maquillaje y maquillaje ligero”. El poeta utilizó una metáfora maravillosa y apropiada para describir el encanto de West Lake. La razón por la que el poeta lo compara con West Lake no es solo porque ambos tienen la palabra "西", sino que también tienen una elegante belleza femenina. Más importante aún, todos tienen una belleza natural y pueden mostrar su belleza en cualquier momento sin recurrir a objetos externos ni decoración artificial. Ya sea con mucho maquillaje o cejas claras, Xi siempre es tan elegante, ya sea que haga sol o llueva, West Lake es maravilloso y encantador; Esta metáfora fue reconocida por generaciones posteriores. A partir de entonces, "Lago Xi Zi" se convirtió en otro nombre para West Lake.
Luna de otoño sobre Pinghu [Dinastía Song] Sun Rui
La luna está fría y el agua del manantial no fluye, ¿adónde irá el panegírico?
El polígono rojo de Baiping sopla con el viento del oeste y el lago está lleno de hermosos paisajes otoñales.
Pabellón Huxin [Dinastía Qing] Xu
No he viajado a cien lugares, pero el pabellón solitario de Shuiyunjian sigue siendo bueno.
La estación está vacía por todos lados, con la ciudad a un lado y tres montañas al otro.
3.10 En apreciación de la poesía antigua, cuanto más breve, mejor1. Qingpingle Li Qingzhao
Cuando era niño, nevaba todos los años y, a menudo, me embriagaba la pasión por las ciruelas. Más tarde, aunque el efecto estaba en la mano, no estaba de buen humor para disfrutarlo. Solo pude frotarlo casualmente, pero mis lágrimas mancharon mi ropa.
Cuando los ciruelos florecieron este año, vivía en un lugar muy remoto y mis orejas eran cortas y delgadas. Al mirar las flores de ciruelo arrastradas por el viento nocturno, probablemente sea difícil ver lo hermosas que son.
Apreciación de las flores de ciruelo: escribe tres etapas de la vida: "Siempre borracho con flores de ciruelo" describe la obsesión del poeta por la apreciación de las flores de ciruelo en sus primeros años; "Gana la ropa llena de lágrimas" describe la apreciación de las flores de ciruelo; tristeza y lágrimas al apreciar las flores de ciruelo en su mediana edad "Entonces, las flores de ciruelo deberían ser feas" escribe sobre la inadvertencia del poeta al admirar las flores de ciruelo en sus últimos años.
1. A modo de comparación, describiremos las tres historias de estar intoxicado por la alegría y el ocio de la vida en los primeros años, sentirse triste y llorar al apreciar las flores de ciruelo en la mediana edad debido a la amargura de la vida, y no tener la intención de apreciar las flores de ciruelo en años posteriores debido al declive de la vida. Los diferentes sentimientos en diferentes etapas forman un marcado contraste, mostrando los grandes cambios en la vida del poeta y su estado de ánimo melancólico, solitario y doloroso.
2. El autor utiliza la técnica del florete para escribir sobre el pasado y el presente, y compara el pasado y el presente para expresar la situación errante, envejecida, solitaria y el estado de ánimo doloroso y melancólico del autor en ese momento. . (El sentimiento del pasado y el presente y las preocupaciones de la familia y el país)
2. El hilo en las manos de una madre de buen corazón hace ropa para su hijo descarriado. Antes de irme, me dieron una puntada para evitar que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol primaveral?
Apreciación: Todo el poema está lleno de un rico y suave sabor poético y de sentimientos sinceros en un lenguaje fresco, suave, sencillo y sencillo.
3.2. Poesía en siete pasos Cao Zhi
Los frijoles hervidos y tostados,
Los frijoles negros fermentados se consideran jugo.
El arroz glutinoso se quema debajo de la olla,
Los frijoles lloran en la tetera,
Son de la misma raíz,
¿Por qué estás tan ansioso por freírlos por el otro lado?
Este poema utiliza semillas y frijoles de la misma raíz para describir a los medio hermanos, y semillas y frijoles para describir a hermanos de carne y hueso que matan a sus propios hermanos menores. Refleja de manera vívida y sencilla los asuntos internos de. el grupo dominante feudal.
4. A la hora de apreciar la poesía antigua, cuanto más breve, mejor. La "Excursión de primavera en Qiantang" del poeta de la dinastía Tang Bai Juyi, al noroeste de Jiating, es un templo Gushan con un nivel de agua bajo.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido. Las coloridas flores primaverales poco a poco cautivarán los ojos de la gente, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes. Este poema fue escrito por Bai Juyi cuando era gobernador de Hangzhou en el tercer o cuarto año de Changqing (823-824). El lago Qiantang es otro nombre del lago del Oeste. Cuando la gente menciona el Lago del Oeste, piensan en la famosa frase del poema de Su Shi: "Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, el maquillaje ligero siempre es adecuado ("Beber Chuqing en el lago después de la lluvia"). ) Después de leer el poema de Bai Juyi, parece que realmente lo he visto. Hay muchos poemas sobre lagos y montañas. Este poema captura las características del medio ambiente y las estaciones en varios lugares, y describe el Lago del Oeste, que acaba de vestirse con ropa de primavera, como lleno de vida y perfecto. "El templo Gushan está ubicado en el norte de Jiating West". Gushan se encuentra entre Houhu y Waihu. En él se encuentra el templo Gushan. Es un paisaje en el lago y un símbolo especial de todo el lago. Jiating también era un lugar pintoresco en West Lake en ese momento. Ganó el primer lugar. Naturalmente se refiere al Lago del Oeste. En otoño e invierno, el agua baja y el agua de manantial vuelve a subir. En el caos del agua y el cielo, las nubes blancas superpuestas se enrollan en el espacio y se conectan con las ondulantes olas del agua en el lago. Por eso, hay un dicho que dice que "las nubes tienen los pies bajos" y "el nivel del agua sube en el agua". principio, y las nubes tienen los pies bajos", que perfila el contorno del comienzo de la primavera en el lago. . Las dos frases siguientes, de la dinámica de Yingying Yanyan, traen la vitalidad de la primavera. Las golondrinas son aves migratorias y la primavera llega del norte. Son sensibles a las estaciones y se convierten en un símbolo de la primavera.
Aquí es típica la elección que hace el poeta de las cosas que le rodean. Y su pluma es aún más meticulosa. Cuando decimos "varios", podemos ver que no es "en todas partes"; cuando decimos "a qué familia pertenece", podemos ver que no es "todas las familias", porque aún estamos a principios de primavera. De esta manera, el "Zao" de "Zao Ying" y el "Xin" de "Xin Yan" tienen una sensación de crecimiento mutuo y están conectados para formar una imagen completa. Debido a que son "tempranos reinitas", todos corren hacia los árboles cálidos bajo el sol para probar sus voces goteantes. Al ser una "golondrina nueva", despertará la alegría de la gente a primera vista cuando picotee el barro y recoja hierba para construir un nido. La razón por la que la frase de Xie Lingyun "La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces se convierten en pájaros cantores" ("Escaleras ascendentes del estanque") ha sido maravillosa desde la antigüedad hasta el presente es porque escribió sobre la alegría del amor a primera vista cuando los cuatro las estaciones cambian. El tono de este poema es bastante similar. Las primeras cuatro frases de este poema están escritas así. Las últimas cuatro frases están dedicadas al paisaje de "Al este del lago", que se resume como "White Sand Embankment". Escribe primero sobre el paisaje y luego sobre el entorno. El poema comienza con "Templo Gushan" y termina con "Terraplén de arena blanca", de un punto a la superficie, y luego de una superficie a otro, sin ningún rastro de conversión en el medio. La maravillosa estructura, como señaló Xue Xue, es que "los cambios en la composición son ordenados" en los poemas de Lotte ("Poesía de una primicia"). Es difícil ver su "secuencia" sin mirar de cerca. Aunque el pareado de "Ranhua" y "Asakusa" describe una escena general de primavera, está estrechamente relacionado con el "White Sand Embankment": el Lago del Oeste en primavera es verde y como una alfombra de hierba tierna, sin embargo, en esta llanura y; carretera estrecha, En el terraplén de arena blanca, los turistas van y vienen con mayor frecuencia. En la dinastía Tang, la costumbre de montar a caballo en el Lago del Oeste era muy popular, e incluso a las chicas cantantes les gustaba montar a caballo. El poema utiliza "sin sonido de cascos de caballo" para describir esta tierna pradera verde, que es el paisaje ya preparado frente a ti. El uso de palabras como "chuping", "varios lugares", "cuya familia", "deseo gradual" y "erudito talentoso" se utilizan a lo largo del poema. Las manchas de West Lake a principios de la primavera se tiñen de un ligero Lianqiantang Su Xiaoxiao. Sin embargo, esta vibrante primavera se está desarrollando rápidamente. Del pareado "Las flores se vuelven cada vez más encantadoras", se revela otra noticia: pronto florecerán flores por todas partes y pronto aparecerán piedras en la plataforma de espejos del lago. Fang Shudong dijo que este poema "tiene imágenes interesantes, y hay gente allí, lo cual es mejor que las sentencias de muerte. No es una descripción de los pobres, sino las emociones en la escena, escribiendo una primavera armoniosa y reprimida". La belleza de la naturaleza le da al poeta un sentimiento concentrado y pleno. En este sentido debe entenderse lo llamado "la imagen es interesante y hay gente allí"; lo llamado "las formas siguen a los animales y se mueven por todas partes" (Su "Shi Nan Hua"). (Ma Maoyuan).
5. Para describir el Lago del Oeste, cuanto más famoso sea el poema, mejor. Anhelo dejar West Lake e ir a la dinastía Tang. El viaje de Bai Juyi fue miserable y sus antepasados estaban muy lejos de él.
Tristan no tiene que quedarse con cinco caballos y Jaune solo puede quedarse tres años. Se extienden esteras para cantar bajo la sombra de enredaderas verdes y los barcos de las prostitutas están estacionados entre lotos rojos.
Mirando hacia atrás por todas partes, se puede amar, pero la dificultad no es el lago. Bai Juyi regresó a Hangzhou como invitado de la dinastía Tang. Después de dejar la montaña Qiantang, no bebió mucho y recitó poemas con pereza.
Quiero informar de esta intención a West Lake. Se le dio el título de Torre del condado de Yuhang y se lo entregó a Pei Guanli, el enviado de Bai Juyi de la dinastía Tang, durante veinte años y treinta años de patrulla oficial.
El lugar más inolvidable para Jiangshan y el romance es Hangzhou. El final del terraplén de arena en North Country y la cabecera del terraplén de piedra en West Lake.
Los visitantes salen en primavera con brotes de bambú verdes y regresan al barco por la noche con velas rojas. No me atrevo a dejar atrás a mi amor, pero extraño los días pasados.
En las palabras que cantaste, el tema es el edificio. Y Li Shangshu de Xichuan, Yue Wei de Hanzhou, viajaron a la habitación de Taiwei, West Lake, Liu Tang, Yuxi cayó en Hanchuan por la noche y se colgaron ganchos de jade en el lago West.
La bandera quedó rodeada de agua y el barco quedó sumergido. Anhelo recordar el pasado y mi corazón es como un * * *.
Las siete rimas existen desde hace mucho tiempo, y la rima de la canción es triste por el otoño. En la dinastía Tang, Yingzhou organizó el Banquete del Pabellón del Lago Oeste y el Banquete Qing del Lago Oeste Xuhun. No sabía cómo pagarle, así que dejé una canción y bebí una copa de vino.
Puedes escuchar la puesta de sol en la ciudad, puedes escuchar los cuernos de los tambores y puedes ver el agua otoñal desde el balcón frente al templo. Lan Tianke sigue siendo ruidoso, Guiyan es un pájaro raro.
Si quieres conducir por Gongluo, los crisantemos helados rodean el estanque. El mapa de pesca del río Panxi de la dinastía Tang fue exhibido en el templo por Luo Yin y Lu Wang en ese momento, y el país pesquero de Zhigou era aún mejor.
Si enseñas a los estudiantes a vivir en el Lago del Oeste, también debes proporcionar pescado para la casa. Adiós al Lago del Oeste, la dinastía Tang, hundiendo ciruelos y espadañas, observando cómo las hojas caídas regresan a sus raíces y los pájaros solitarios sobre las olas.
A los instrumentos de viento les resulta fácil esparcir flores, pero a las plumas de los telares les resulta difícil flotar. La nieve destruye el cáliz a principios de primavera y el halcón perturba las hojas verdes en otoño.
No hay lugar para el cabello colorido, y es una especie de tristeza suspirar ante el puente. ¿Cuándo se detendrán los cantos y bailes en el Lago del Oeste en la Torre Qingshan en las afueras de Songlin en la prefectura de Lin'an?
La cálida brisa embriaga a los turistas y convierte Hangzhou en Bianzhou. Después de todo, el paisaje de West Lake en junio es diferente al de las cuatro en punto.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol. Bebiendo en el lago, después de Chu Qingyu, el agua de Su Shi es brillante y soleada, y las montañas están nubladas y lluviosas.
Si West Lake tiene más bellezas muertas que bellezas muertas, C es muy apropiada. En la dinastía Yuan, las tumbas del rey Ang Yue y del rey E de Zhao Zi estaban separadas por hierba, y las rocas y las bestias estaban en peligro en otoño.
Los funcionarios de Nandu despreciaban la capital del estado, pero la gente de las Llanuras Centrales todavía esperaba con ansias la pancarta de Wang Shi. El héroe fue asesinado, ya era demasiado tarde para arrepentirse y el mundo estaba condenado.
No le cantes este poema al Lago del Oeste. No hay manera de cantarlo. Al recordar el Lago del Oeste, Zhang Huangyan se encontró con el Lago Xizi en su sueño, pero su sueño era borroso.
La Tumba Gaoling Wu está conectada a Suzhong y se agrega un nuevo templo. Huang Qing, un poema variado sobre el Lago del Oeste, hizo dibujos de personas que visitaron su ciudad natal nuevamente y los campos en terrazas fueron bordados con tinta equivocada.
La dinastía Song compró decenas de miles de tierras y adquirió diez hectáreas de lago en Qiantang. Escuché que la Bahía de Sanmen es como un barco desierto con tres barcos en Zhejiang, un caballo blanco con una flauta y soñé con seis puentes en el Lago del Oeste.
Gran país. ¿Quién puede verlo? El sonido de las olas rompe la marea en Zhejiang. Nanyoucao es uno de los treinta y seis picos majestuosos de Yudafu Wuyi en los tiempos modernos, y el paisaje de Jiuge Qingxi es diferente.
Si miras el paisaje desde un lugar extraño, West Lake siempre será un pequeño hogar. En Su Dili, el amanecer primaveral coincide con la llegada de Yang Chun, una flor oscura, y la espesa niebla del lago esparce la arena del bosque.
Donde la grulla amarilla rompe el humo, canta sobre Su Di al amanecer. Mingyinggu, el rey del viento entre los lotos de Quyuan, llegó a Quyuan y apoyó la cabeza en el estanque de lotos, mientras el viento vacilaba y elaboraba incienso.
Es un honor para ti. Lingbo está borracho y la falda de brocado está desparramada y tiene miedo del nuevo frío. Los dos picos se clavan en las nubes y los picos norte y sur se clavan en el cielo. Los dos picos están relativamente desconectados.
Cuando llegué al lago Xinyu por la noche, una nube violenta cubrió las dos ramas. Sube a Zhang Ting con Yan Qiantang para observar el flujo y reflujo de la marea; Tang Meng Haoran escuchó a Lei Zhen cantar una cuerda a cien millas de distancia y dejó de tocar.
Incluso cuando sales a caballo, el río está esperando que suba la marea. Según el día, según el otoño, el cielo está despejado y el aire está despejado, el cielo está despejado y el aire está despejado.
Las olas tormentosas venían como nieve y hacía frío. Pinghu canta sobre la luna de otoño. La luna está fría y la primavera está fría, pero el agua no fluye. Yo canto sobre dónde regresar al barco.
El polígono rojo de Baiping sopla con el viento del oeste y el lago está lleno de hermosos paisajes otoñales. Cuando visite Kinmen, verá el torrente de tributos pagados por Liu Yuan. Los sauces fuera de Kinmen son tan dorados como el oro, pero no se volverán verdes hasta dentro de tres días.
Trae tus habilidades a la ciudad y deja que la gente sepa que la primavera ya está aquí. A altas horas de la noche en Nanping, la barrera verde de la pantalla de jade del Pabellón Wanda baila en el crepúsculo, dando al reloj del pasillo un brillo tenue.
El camino está lleno de conversaciones, y las montañas aumentan y la leña se va volando. El Lago del Oeste está muy iluminado por la noche, la luna está llena y las montañas están brumosas en otoño.
La segunda ave acuática no sabía dónde quedarse, por lo que también voló al King Tiger Pavilion. Los peces son claros, el agua es roja y azul y el paisaje del parque de ciervos está lleno de mercados de otoño.
En cuanto a mí, simplemente me siento feliz nadando en el pez, pero también olvido que la máquina es como un pez. Las ramas de sauce del Lago del Oeste están tatuadas con tiras cortas de flores en el largo terraplén, y en él hay un oropéndola Chen Wenjing.
El humo de Cui Mu no se puede ocultar y Qiaoxi se pinta uno tras otro. Notas de viaje de West Lake West Lake Park es colorido, con fuentes coloridas, césped exuberante, jardines floridos, estatuas de diferentes formas y rocallas irregulares.
Pero lo más hermoso es el resplandeciente Lago del Oeste. West Lake está ubicado en el centro de West Lake Park. Al oeste de su centro hay una enorme isla de pájaros verdes, con el histórico Pabellón Erythrina en el medio.
Los parques están conectados por puentes de arco blancos como la nieve, que son muy hermosos. Por lo general, el agua del Lago del Oeste es de color verde esmeralda.
Cuando se pone el sol, quiero ver mi reflejo en el lago. Hay brillantes olas doradas en el lago. Estas cositas traviesas saltan en el lago y flotan con las olas de vez en cuando.
Después de un tiempo, el jade se volvió brillante. Por la noche, la gente juega alegremente en el Lago del Oeste, añadiendo un poco de color al Lago del Oeste.
Las luces de la isla se reflejan en el agua formando cinco franjas doradas, como cinco cintas doradas. Balancean sus cuerpos dorados y bailan con gracia en el agua, añadiendo un hermoso paisaje al Lago del Oeste. Hay pocos turistas por la noche y el viento frío sopla las hojas de sauce que cuelgan del lago, provocando que crujen y se balanceen, creando algunas olas en el lago.
Las nubes en el cielo cubren el Lago del Oeste con un velo.
6. A la hora de apreciar poemas antiguos, cuanto más breves, mejor. El texto completo del antiguo poema de Zhu "Lectura" es el siguiente:
Anoche, en el río Ross, el enorme buque de guerra era tan liviano como una pluma.
Antes costaba mucho empujarlo, pero hoy se puede mover en medio del agua.
Anotar...
Dragón: También conocido como el nombre de un antiguo buque de guerra, es altamente agresivo y se refiere aquí a un barco grande. Ligero como una pluma.
Siempre: Originalmente se refiere a antes de que suba el agua del manantial. Propulsión: Se refiere a la dificultad de navegar en aguas poco profundas, lo que requiere que las personas empujen y tiren.
Midstream: el centro del río.
Traducción
Anoche el agua de manantial surgió junto al río y el barco gigante era tan liviano como una pluma. Antes requería mucho esfuerzo empujarlo, pero ahora puede moverse libremente en medio del agua.
Hacer comentarios de agradecimiento
También es un poema que utiliza imágenes. Este poema se asemeja a un barco en el agua, lo que indica que la lectura tiene un proceso gradual y las cosas deben agotarse en el proceso gradual. Al comienzo del aprendizaje, necesitas el poder de "seguir adelante". Luego, cuando descubras las reglas y comprendas las cosas, podrás "hacerlo con facilidad". En este poema, Zhu habla sobre el método de lectura, pero no hay rastro de cómo leer. Es muy popular utilizar una metáfora para decirle a la gente cómo leer. Sí, la sociedad moderna está cambiando cada día que pasa. La gente tiene demasiados conocimientos que aprender y hay todo tipo de libros que marean. Si las personas están ansiosas por triunfar y no dedican un poco de esfuerzo a acumular conocimientos, no podrán obtener buenos métodos de aprendizaje. Tienes que leer muchos libros y no puedes hacerlo sin buenos métodos de aprendizaje. Sólo explorando un conjunto de métodos que le interesen podrá ampliar su conocimiento y almacenarlo en su mente como una biblioteca, lo que le permitirá aprender muchos conocimientos y aplicarlos.
7. ¿Quién puede recitar el antiguo poema sobre el Lago del Oeste, Paseo de primavera en el río Qiantang?
Bai Juyi
El templo Gushan está ubicado al norte del Pabellón Comercial y el nivel del agua es bajo.
Algunas reinitas tempranas compiten por el calor en los árboles, pero ¿de quién son las nuevas golondrinas que picotean el barro primaveral?
Las flores silvestres atraen poco a poco la atención de los fans, y Asakusa puede prescindir de las herraduras.
Me encanta el lago Quehu en el viaje hacia el este y me encanta el terraplén de arena blanca y verde en Li Yangyang.
Beber agua de lluvia después del primer día soleado en el lago
[Dinastía Song] Su Shi
El agua es brillante y clara, y las montañas están lluviosas.
Si West Lake tiene más bellezas muertas que bellezas muertas, C es muy apropiada.
West Lake Willow Branch Ci
[Dinastía Qing] Shutian
Una franja corta roza el corto y largo terraplén, y hay un oropéndola y Chen Wenjingcrow en él. .
El humo de Cui Mu no se puede ocultar, pero Qiaoxi está siendo pintado uno tras otro.
El templo junto al lago al amanecer
[Dinastía Song] Yang Wanli
Este es el paisaje del Lago del Oeste en junio, que es realmente diferente de otras estaciones.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.
Lago del Oeste
Ouyang Xiu
La fragancia de Han Han desapareció y el significado de la pintura flotó, lo que hizo que Junning recordara Yangzhou.
Veinticuatro meses puente, a cambio de diez acres de otoño en el Lago del Oeste.
Lago Fanxi de noche
Su Shi
El agua no tiene límites y las flores de loto florecen por la noche.
Observando las luces que poco a poco salían del templo a lo lejos, no vi la luz del lago hasta que la luna se oscureció.
8. Describir y apreciar los poemas antiguos sobre West Lake. El templo Jingci envió a Lin Zifang [Dinastía Song] y Yang Wanli. Después de todo, el paisaje de West Lake es diferente al de las cuatro de la tarde de junio.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol. Después de todo, la traducción moderna del poema antiguo es el paisaje del Lago del Oeste en junio, que es realmente diferente al de otras estaciones.
Nunca se pueden ver hojas de loto en el cielo, pero las flores de loto son particularmente brillantes y rojas bajo el sol. Apreciar la belleza del Lago del Oeste siempre ha sido objeto de descripción por parte de los literatos. Esta canción de Yang Wanli se ha transmitido a través de los siglos con su técnica única y vale la pena saborearla.
"Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste es diferente al de las cuatro de junio". La primera frase parece abrupta, pero la frase real es grandiosa. Aunque el lector aún no ha apreciado la belleza de West Lake en el poema, ya puede sentirla en el sorprendente tono del poeta.
Esta frase parece soltarse, que es el sentimiento más intuitivo después del shock y el éxtasis, fortaleciendo así la belleza de West Lake.
Efectivamente, "las hojas de loto en el cielo son infinitamente azules y las flores de loto en el sol tienen diferentes colores". El poeta utiliza "azul" y "rojo" para resaltar el fuerte impacto visual de las hojas y flores de loto. Las ilimitadas hojas de loto parecen estar conectadas con el cielo, y la majestuosa atmósfera no solo representa el infinito de las hojas de loto, sino que también representa la magnificencia del cielo y la tierra, y tiene un sentido extremadamente rico de modelado espacial. "Reflejando el sol" y "loto" se complementan entre sí, haciendo que la imagen sea hermosa y vívida.
Todo el poema es de fácil comprensión. Lo que destaca es que primero se escriben los sentimientos y luego la situación real, creando así un efecto de virtualidad primero y luego de realidad. Después de leerlo, realmente podrás sentir la belleza de West Lake en junio, "las cuatro estaciones son diferentes". Al beber agua clara en el lago, comienza a llover [Dinastía Song] Los ojos de Su Shi son brillantes y claros, y las montañas están vacías por la lluvia.
Un día, Su Shi y sus amigos estaban bebiendo junto al Lago del Oeste. Empezó soleado, pero pronto se nubló y empezó a llover.
De esta manera, el poeta disfrutó de los dos paisajes completamente diferentes del Lago del Oeste en un día soleado y un día lluvioso antes de beber. Entonces el poeta elogió: En un día soleado, el Lago del Oeste es brillante y deslumbrante, lo que simplemente muestra el hermoso paisaje; en un día lluvioso, el Lago del Oeste está brumoso entre las montañas, mostrando otro paisaje maravilloso;
Creo que es mejor comparar West Lake con la práctica de la caligrafía. El color de la montaña es su elegante decoración y el agua es su rico rosa. No importa cómo se vista, siempre resalta su belleza y encanto naturales. Se trata de un poema que alaba la belleza del Lago del Oeste, escrito cuando el poeta trabajaba como juez en Hangzhou.
Hay dos canciones originales, esta es la segunda. La primera frase "el agua clara es buena" describe el agua clara del Lago del Oeste: bajo el brillante sol, el agua del Lago del Oeste ondula, brilla y es muy hermosa.
La segunda frase "Monstruos de las montañas cuando llueve" describe las montañas en los días de lluvia: bajo la cubierta de la cortina de lluvia, los monstruos de las montañas alrededor del Lago del Oeste parecen como si nada hubiera pasado, lo cual es muy extraño. . Por el título, podemos saber que el poeta celebró un banquete en West Lake ese día. Al principio hacía sol y luego llovió.
A los ojos de los poetas que saben apreciar la belleza de la naturaleza, las condiciones soleadas y lluviosas del Lago del Oeste son hermosas y maravillosas. "El viento claro es bueno" y "la lluvia es extraña" son los elogios del poeta al hermoso paisaje de West Lake.
“Para comparar West Lake con West Lake, siempre es apropiado usar mucho maquillaje y maquillaje ligero”. El poeta utilizó una metáfora maravillosa y apropiada para describir el encanto de West Lake. La razón por la que el poeta lo compara con West Lake no es solo porque ambos tienen la palabra "西", sino que también tienen una elegante belleza femenina. Más importante aún, todos tienen una belleza natural y pueden mostrar su belleza en cualquier momento sin recurrir a objetos externos ni decoración artificial.
Ya sea con mucho maquillaje o cejas claras, el Lago del Oeste siempre es tan elegante, ya sea que esté soleado o lluvioso, el Lago del Oeste es maravilloso y encantador; Esta metáfora fue reconocida por generaciones posteriores. A partir de entonces, "Lago Xi Zi" se convirtió en otro nombre para West Lake.
Pinghu Autumn Moon [Canción] Sun Ruiyue tiene frío y el agua del manantial no fluye, ¿dónde está la canción? El polígono rojo de Baiping sopla con el viento del oeste y el lago está lleno de hermosos paisajes otoñales.
Pabellón en medio del lago [Qing] Xu Baiqing no regresó de su viaje, por lo que encontró un pabellón solitario en el agua. La estación está vacía por todos lados, con la ciudad a un lado y tres montañas al otro.