Usar la palabra hielo para jugar con modismos es una locura.

Explicación: Hay agua que gotea del grifo y hay un trozo de hielo debajo. El agua que gotea se convierte en hielo. El modismo correspondiente es "las gotas de agua se convierten en hielo".

Goteo de agua se convierte en hielo es un modismo que describe que cuando hace mucho frío, el agua que gotea se convierte en hielo.

Contenido ampliado:

Frío

[Fuente] "Crónicas de Nueva Gales del Sur" de Song Qianyi: "Hace frío en invierno y el agua que gotea se convierte en hielo. "

【Uso】El clima es muy frío, puedes usar este idioma.

[Ejemplo] Hay un punto débil. Cuando el agua que gotea se convierte en hielo, debes lavar tu ropa sucia en el pozo de agua. También debes odiar que la ropa no esté limpia y debes agregar una maldición.

★ Volumen 27 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Mingmenglong

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu Las gotas de agua se convierten en hielo