Modismos con buenos significados sobre los pies

Los modismos con buenos significados sobre los pies incluyen los siguientes modismos:

1. Viajar sobre montañas y ríos [?bá shān shè shuǐ?]

Interpretación: Sobre montañas: escalar montañas; vadear, cruzar un río con los pies. Escalar montañas y crestas, cruzar ríos. Describe las dificultades de caminar una larga distancia.

2. Dormir con los pies uno contra el otro [?dǐ zú ér mián?]

Definición: Dormir con los pies uno frente al otro en la misma cama. Describe una relación cercana y un profundo afecto.

Fuente: Capítulo 45 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "(Zhou Yu) dijo: 'No me he acostado con Ziyi (Jiang Qian) desde hace mucho tiempo. tiempo, así que esta noche dormiré a mis pies."

3. Benyi Juéchen [?bēn yì jué chén?]

Interpretación: Benyi: galopar; Juechen: pies sin tocarse el polvo. También describe a personas sobresalientes. Nadie puede igualarlo.

Fuente: "Zhuangzi Tian Zifang": "El Maestro se escapó del polvo, pero miró hacia atrás como si estuviera detrás. ”

4. Gesticular [?bǐ shǒu huà jiǎo?]

Definición: Describir el uso de gestos para indicar o fortalecer el tono al hablar.

Fuente: "Pyramid Night Moon" de Yang Shuo: "La vieja guardia no parecía escucharlo, solo estaba señalando con el dedo. ”

5. No seguir los pasos de los demás [?bù bù rén jiǎo?]

Interpretación: No seguir los pasos de los demás Es una metáfora de no. siguiendo las viejas costumbres.

Fuente: "You and Congwu" de Li Zhi de la dinastía Ming: "Las palabras de Su Changgong tienen el mismo sonido que el oro y el jade. Aunque no hay comparación en la historia, no hay absolutamente ninguna comparación". vulgaridad en su corazón, sus escritos no utilizan un lenguaje común y no siguen los pasos de los demás.

”