Medidas de gestión de cuarentena animal
Las medidas de manejo de la cuarentena animal son las siguientes:
1. Disposiciones generales
El artículo 1 tiene como objetivo fortalecer la gestión de las actividades de cuarentena animal, prevenir, controlar y eliminar. enfermedades animales y proteger a los animales Estas medidas están formuladas de acuerdo con la "Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular China" (en adelante, la "Ley de Prevención de Epidemias Animales") para garantizar la seguridad de los productos animales, proteger la salud humana y mantener la salud y la seguridad públicas.
Artículo 2 Estas Medidas se aplican a las actividades de cuarentena animal dentro del territorio de la República Popular China.
Artículo 3 El Ministerio de Agricultura es responsable de las labores nacionales de cuarentena animal. Los departamentos administrativos veterinarios de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables del trabajo de cuarentena animal dentro de sus respectivas regiones administrativas. Los organismos de supervisión de la sanidad animal establecidos por los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la cuarentena, supervisión y gestión de los animales y productos animales dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Artículo 4 El alcance, objetos y procedimientos de la cuarentena animal serán formulados, adaptados y anunciados por el Ministerio de Agricultura.
Artículo 5 El organismo de supervisión de la sanidad animal asignará veterinarios oficiales para poner en cuarentena a los animales y productos animales de conformidad con las disposiciones de la Ley de Prevención de Epidemias Animales y estas Medidas, expedirá certificados de cuarentena e impondrá marcas de cuarentena. Las agencias de supervisión de la salud animal podrán designar profesionales veterinarios para ayudar a los veterinarios oficiales a implementar la cuarentena animal en función de las necesidades del trabajo de cuarentena.
Artículo 6 La cuarentena animal sigue los principios de combinar la supervisión de procesos, el control de riesgos, la regionalización y la gestión de la trazabilidad.
2. Declaración de cuarentena
Artículo 7 El país implementará un sistema de declaración de cuarentena animal. Las agencias de supervisión de la salud animal deben establecer razonablemente puntos de declaración de cuarentena animal en función de las necesidades del trabajo de cuarentena y anunciar al público los puntos de declaración de cuarentena animal, el alcance de la cuarentena y los objetos de cuarentena. Las autoridades veterinarias de los gobiernos populares a nivel de condado o superior fortalecerán la construcción y gestión de los puntos de declaración de cuarentena animal.
Artículo 8 Antes de que los siguientes animales y productos animales abandonen el lugar de producción, el propietario de las mercancías deberá declarar la cuarentena a la agencia local de supervisión zoosanitaria dentro del plazo prescrito:
(1) La venta, el transporte de productos animales y los animales destinados al sacrificio y a la reproducción continua deberán declararse en cuarentena con tres días de antelación.
(2) Debe declararse en cuarentena la venta y transporte de animales lecheros, reproductores y su semen, huevos, embriones y huevos para incubar, así como los animales que participan en exhibiciones, espectáculos y concursos. 15 días de antelación.
(3) Al importar animales susceptibles y productos animales susceptibles a áreas sin epidemias animales prescritas, el propietario de la carga deberá, además de informar a la agencia de supervisión zoosanitaria del lugar de exportación para la cuarentena. según sea necesario, también deberá presentar una declaración de cuarentena 3 días antes de la salida y solicitar la cuarentena a la agencia provincial de supervisión de la sanidad animal en el lugar de importación.
Artículo 9 Cualquier persona que capture legalmente animales salvajes debe presentarse ante la agencia de supervisión de salud animal a nivel del condado en el lugar de captura para su cuarentena dentro de los 3 días posteriores a la captura.
Artículo 10 Quienes sacrifican animales deben declarar la cuarentena a la agencia local de supervisión de sanidad animal con 6 horas de anticipación; quienes sacrifican animales con prisa pueden declarar en cualquier momento.
Artículo 11 Si se solicita cuarentena, se deberá presentar un formulario de declaración de cuarentena si los animales lecheros, reproductores y su semen, embriones y huevos para incubar se transportan a través de provincias, regiones autónomas y municipios directamente bajo el control. Gobierno Central, también se presentará a la provincia donde se realice la importación un formulario de declaración de cuarentena, el "Formulario de Aprobación de Cuarentena para la Introducción Interprovincial de Animales de Reproductora Lechera", aprobado por los organismos de supervisión zoosanitaria de las regiones autónomas y municipios directamente dependientes de la misma. Gobierno Central.
La declaración de cuarentena se realizará cumplimentando en el punto de declaración, enviando un fax o llamando por teléfono. Si la declaración se realiza por teléfono, el formulario de declaración de cuarentena deberá cumplimentarse in situ.
Después de que la 12ª agencia de supervisión de la salud animal acepte la declaración de cuarentena, enviará un veterinario oficial al sitio o lugar designado para implementar la cuarentena, si se niega a aceptar la solicitud, explicará los motivos;
3. Cuarentena en el lugar de origen
Artículo 13 Los animales y productos animales vendidos o transportados deben pasar la cuarentena veterinaria oficial de la agencia local de supervisión de la salud animal a nivel del condado y obtenerla. el "Certificado de Calificación de Cuarentena Animal" 》Solo después de esto se podrá abandonar el lugar de producción.
Artículo 14 Para los animales vendidos o transportados que cumplan las siguientes condiciones después de la cuarentena, el veterinario oficial expedirá un "Certificado de Cuarentena Animal":
(1) De una zona no bloqueada o no se han producido granjas de cría (hogares) con epidemias animales relevantes;
(2) La vacunación obligatoria se ha realizado de acuerdo con la normativa nacional y dentro del período de protección efectiva;
( 3) Examen de salud clínica;
(4) Si el Ministerio de Agricultura exige pruebas de laboratorio para enfermedades, los resultados de las pruebas deberán cumplir con los requisitos.
(5) Los registros pertinentes de; Los expedientes de cría e identificación de ganado y aves de corral se ajustarán a las normas del Ministerio de Agricultura. Los animales lecheros y reproductores y las mascotas también deben cumplir las normas sanitarias prescritas por el Ministerio de Agricultura.
Artículo 15 Los animales silvestres capturados legalmente sólo podrán ser criados, operados y transportados después de cuarentena y si cumplen las siguientes condiciones y un "Certificado de Cuarentena Animal" expedido por un veterinario oficial:
( 1) Provenientes de una zona no bloqueada;
(2) Examen clínico de salud;
(3) Si el Ministerio de Agricultura exige pruebas de laboratorio para enfermedades, los resultados de las pruebas cumplen los requisitos.
Artículo 16 Si el semen, huevos, embriones y huevos para incubar de animales reproductores vendidos y transportados cumplen las siguientes condiciones después de la cuarentena, el veterinario oficial expedirá un "Certificado de Cuarentena Animal":
( 1) Provienen de zonas no bloqueadas o de granjas de animales de cría donde no se han producido epidemias animales relevantes;
(2) Los animales donantes han sido vacunados obligatoriamente de acuerdo con la normativa nacional y se encuentran dentro de los límites efectivos período de protección;
p>
(3) Los animales donantes cumplen con los estándares de salud animal;
(4) Si el Ministerio de Agricultura requiere pruebas de laboratorio para enfermedades, los resultados de las pruebas cumplen con los requisitos;
( 5) Los registros pertinentes de los expedientes de cría del animal donante y la identificación del ganado y las aves de corral deben cumplir con las normas del Ministerio de Agricultura.
Artículo 17 Si los productos tales como huesos, cuernos, cueros crudos, lana cruda, terciopelo, etc. que se venden o transportan cumplen las siguientes condiciones después de la cuarentena, el veterinario oficial expedirá un "Certificado de Cuarentena Animal" :
(1) De áreas no bloqueadas o de corrales de engorde (hogares) donde no se ha producido ninguna epidemia animal relevante;
(2) Calificados para desinfección de acuerdo con las regulaciones pertinentes;
(3) Reglamento del Ministerio de Agricultura Si se requieren pruebas de laboratorio para enfermedades, los resultados de las pruebas deben cumplir con los requisitos.
Artículo 18 Para los animales y productos de origen animal que no pasen la cuarentena, el veterinario oficial emitirá un aviso de disposición en cuarentena y supervisará al propietario para que manipule los animales y productos de origen animal de acuerdo con las especificaciones técnicas estipuladas por la Ministerio de Agricultura.
Artículo 19 Una vez que los animales no lecheros y no reproductores importados para reproducción entre provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central lleguen al destino, el propietario o transportista deberá informar al condado local. Agencia de supervisión de salud animal de nivel dentro de las 24 horas. Informar y aceptar la supervisión e inspección.
Artículo 20 Después de llegar al lugar de importación, los animales lecheros y reproductores introducidos a través de provincias, regiones autónomas y municipios se mantendrán en aislamiento o en zonas de reproducción (comunidades de cría) bajo la supervisión de la autoridad zoosanitaria local. agencia de supervisión. El período de cuarentena para animales grandes y medianos es de 45 días, y el período de cuarentena para animales pequeños es de 30 días.
Sólo podrán ser criados en grupos mixtos aquellos que superen la observación de aislamiento; aquellos que no la superen serán tratados conforme a la normativa correspondiente. Si la mercancía necesita ser transportada dentro de la provincia después de pasar la observación de cuarentena, el propietario de la mercancía deberá solicitar la sustitución del "Certificado de Calificación de Cuarentena Animal". La agencia de supervisión de la salud animal no cobrará tarifa alguna por la sustitución del Certificado de Cuarentena Animal.