Sobre el poema difamado
1. Período de los Estados Combatientes. "Li Sao" de Qu Yuan
El resentimiento por la práctica espiritual es enorme y nunca será visto por el público. Muchas mujeres estaban celosas de las hermosas cejas de Yu y decían que Yu era bueno en la prostitución.
2. Dinastía Han Occidental. "Registros históricos: biografía de Qu Yuan" de Sima Qian.
Cree pero duda, sé leal pero calumnia, ¿cómo no tener quejas?
3. Zhang Tang dijo "Proverbio de la prisión"
Todos estaban enojados y agraviados.
4. "Jiang Xue" de Liu Tang Zongyuan.
No sobrevolaban aquellas montañas ningún pájaro, ni tampoco había rastros de personas en aquellos caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
5. “El primer encuentro en Yangzhou para disfrutar de la lotería” de Liu Yuxi de la dinastía Tang
Las montañas permanecen desoladas y silenciosas durante veintitrés años.
Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.
A un lado del barco, miles de velas navegan; la copa del árbol enfermo está llena de primavera.
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme.
Interpretación del poema anterior:
1. Otros están celosos de mi belleza y difunden rumores de que soy lujurioso por naturaleza.
2. La lealtad al emperador es dudosa y los ministros leales son difamados. ¿Es posible no sentir asco?
3. La vieja metáfora es el encarcelamiento injusto.
4. No hay pájaros en todas las montañas; no hay rastros de humanos en todos los caminos.
Solo hay un barco en el río y el pescador lleva sombrero; pescar por sí solo no le teme al hielo ni a la nieve.
5. Bashan Chushui es un lugar desolado, y el primer pareado recuerda la vida relegada del poeta con un estado de ánimo triste y deprimido.
2. Diez poemas enmarcados por amigos No hay pájaros en cien montañas, ni huellas en mil caminos.
Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve. Este poema fue escrito por Liu Zongyuan, un escritor y político de la dinastía Tang que fracasó en la reforma política y fue degradado a Yongzhou. Expresa la voluntad del poeta de no comprometerse nunca con las fuerzas del mal.
La concepción artística es fría y noble, pero distante y vulgar. Las montañas están desoladas y silenciosas desde hace veintitrés años.
Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía. A un costado del barco navegan miles de velas; el árbol enfermo es el primero en disfrutar de la primavera en miles de años.
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme. En "El banquete número uno de Yangzhou para recompensar a Lotte", escrito por Liu Yuxi en la dinastía Tang, Liu Yuxi estaba dispuesto a lamentar haber sido degradado repetidamente, estar en adversidad y sufrir viejas enfermedades, lo que lo llevó a la inacción política.
Sin embargo, también usó "Qianfanguo" y "Wanmuchun" para expresar su profunda satisfacción de que todavía haya muchos amigos con ideas afines en el mundo. El costo del vino puro es una copa de oro, 10.000 monedas de cobre y una petaca Zhen Shamei cuesta 10.000 yuanes.
Tiré a un lado la barra de comida y la taza, no podía comer ni beber, saqué mi daga y miré en vano en las cuatro direcciones. Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo bloquea el ferry; quiero escalar las montañas Taihang, pero el cielo está cubierto de nieve.
Me sentaba en una caña de pescar, descansando junto al arroyo, pero de repente soñaba con conducir un barco y navegar hacia el sol. Viajar es difícil. ¡Viajar es difícil! Dónde ir hoy. Un día cabalgaré sobre el viento y las olas, izaré mis velas de nube y cruzaré el mar.
"Viajar es difícil" del poeta de la dinastía Tang Li Bai es el primero de tres "Viajar es difícil" escritos por Li Bai. A juzgar por el contenido, este grupo de poemas debería haber sido escrito por Li Tianbao cuando dejó Chang'an en el tercer año del reinado de Bao (774 d.C.). Este poema expresa los altibajos y el dolor de la vida de Li Bai, especialmente "¡Es difícil ir! ¡Viajar es difícil, no te extravíes! ¿A dónde vas hoy? Un día, montaré el viento y las olas, navegaré recto arriba y cruzar las profundidades del mar." Muestra la determinación del poeta para afrontar las dificultades del futuro y sus ideales.
Todo tipo de dificultades, obstáculos y contradicciones pasaron por la mente del poeta. Esta es también la mente amplia y la elevada ambición de Li Bai en la adversidad.
3. Por ejemplo, soy bueno con los demás, pero otros difaman mis propios poemas* * *Tienes que emborracharte esta noche, y son él y Mo Mei quienes difunden los rumores, como lo han hecho ellos. en la antigüedad y ahora.
——Extraído de "Las canciones doradas de Liang Fen".
Esta es la primera vez que pienso en este párrafo.
Esto fue escrito por el poeta de la dinastía Qing, Nalan Rongruo.
Este poema está dedicado a mi buen amigo Gu Liangfen, diciéndole a Gu Liangfen que él y él quieren lograr el mismo objetivo, que es salvar a Wu Hancha.
Esta es una de las obras famosas del poeta.
La canción dorada está dedicada a Liang Fen.
——Nalan Xingde
Alemania también está loca. De vez en cuando, en el polvo de Beijing, la familia Wuyi. Si hay vino, ¿quién en Zhaozhou hará este negocio? Si no lo crees, te convertirás en un amigo cercano. Los ojos jóvenes cantan antes de envejecer, secando las lágrimas del héroe delante de la botella. Si no lo has visto, la luna es como el agua.
* * *Necesitas estar intoxicado esta noche, y fueron él y Mo Mei quienes difundieron los rumores, lo cual es tabú en los tiempos antiguos y modernos. ¿Por qué preguntas sobre tu larga experiencia de vida? Simplemente se burló. Piénsalo y empieza a arrepentirte desde el principio. Un día me robaron el corazón y tenía miedo de casarme en esta vida. Sin embargo, el compromiso es pesado y debes recordarlo.
Atención y liberación:
(1) Jinlu Qu: marca Ci.
(2) Liang Fen: Gu Zhenguan, un amigo de Nalan Xingde. En el decimoquinto año del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (1676), conoció a Nalan Xingde e hizo un contrato a partir de entonces hasta que Nalan Xingde enfermó.
③Alemania: El autor se hace llamar.
(4) Zichen: El polvo negro significa suciedad. Aquí se utiliza como verbo, refiriéndose a confusión. Zi, pinza "zi", negro.
(5) Servir vino: servir vino para ofrecer sacrificios.
(6) Will: entenderá. [1]
(7) Si no crees, debes tener un amigo cercano: Nunca pensé que encontraría a un amigo cercano hoy.
(8) Ojos verdes: El contrato tiene una visión fuerte y hace referencia a la juventud.
(9) Zun: Igual que "Zun".
(10) Emei: También llamada "polilla", metáfora del talento.
(11) Difundir rumores, difundir rumores y calumnias. Tabú, partícula, sin sentido.
(12) Largo, lejano, incierto.
(13) Etapa del corazón: Haz una promesa con todo tu corazón y tus sentimientos estarán en armonía.
(14) Destino post-físico: el amor en el más allá.
(15) Ran Nuozhong: Significa mantener tu reputación y no romper tu promesa.
Texto traducido:
Siempre soy un chico arrogante. Estoy mezclado en la burocracia de Beijing, pero es sólo por mi famosa familia y por un arreglo accidental del destino. Admiro sinceramente los talentos del mundo y espero que haya personas como Zhao y otros que puedan tratar los talentos del mundo con amabilidad, pero nadie entenderá mis pensamientos. Nunca esperé conocer a tu alma gemela hoy. Hoy, antes de envejecer, enjuguemos nuestras lágrimas sentimentales, bebamos, cantemos y animémonos.
Asegúrate de tomar un buen trago hoy y emborracharte antes de descansar. A lo largo de los tiempos, no es raro que personas con talentos sobresalientes y buena conducta sean calumniadas por rumores. Déjalo ir. La vida es larga y es inevitable que encuentres algunos contratiempos y angustias. No hay necesidad de tomarse estas cosas en serio. Después de pensarlo, lo dejó a un lado con una mueca de desprecio. Si siempre eres miserable, lo has hecho mal desde el principio de tu vida. Hoy nos hemos prometido sinceramente y nos volvemos amigos cercanos. Incluso si experimentamos miles de desastres en el futuro, nuestra amistad siempre existirá. El destino de esta segunda mitad de la vida puede resultar difícil de compensar en la próxima vida. Esta promesa es muy importante y debes tenerla presente.