Poesía antigua inusual
Nadie puede ver la brisa clara y la luna brillante. La luz de la luna se mezcla con el viento que sopla desde el sur, lo que hace que la gente se sienta fresca y cómoda.
——El "Libro de Ezhou Nanlou" de Huang Tingjian
2.
Cuando cayó el anochecer, me desperté y solo supe que todos se habían ido en ese momento. , empezó a llover de nuevo y fui el único que salió del ala oeste.
——"Adiós a Xie Ting" de Xu Hun
3.
La corriente clara va directo al camino y yo canto canciones en la noche iluminada por la luna. .
——"Regreso al Este y al Oeste por la noche" de Wang Ji
4.
La brisa abrió la puerta y agitó el bosque de bambú, dudando de la llegada de un viejo amigo.
——"El libro de Sikong sobre el maravilloso envío del Dharma a través de la ventana de bambú" de Li Yi
5.
La llovizna está húmeda y la hierba se vuelve odiosa cada año.
——"Nanxiangzi" de Feng Yansi
6.
Las flores que aman las flores naturalmente culparán a la primavera por irse demasiado temprano; Hua'er y Hua'er solo derramaron lágrimas.
——"Flores que caen" de Li Shangyin
7.
Sueña con la carretera Yanshui en el sur del río Yangtze,
Haz tu mejor esfuerzo en el sur del río Yangtze, no te encuentres con personas que se fueron.
——Yan "La flor reciente"
8.
¿Dónde se sintetiza la tristeza? Deja tu corazón al otoño.
-Tang Duoling de Wu Wenying
9.
Está lloviendo en el sur del río Yangtze y en Liang Qingchen.
——Wang Ji "Observando prostitutas en Zhang Chaoting, Xizhou, Yizhou"
10.
Los frutos silvestres de las montañas cayeron bajo la lluvia otoñal. y los insectos en la hierba se volvieron hacia las lámparas. Baja y susurra.
——Wang Wei "Sentado solo en una noche de otoño"
11.
No te preocupes si llueve en medio de la noche.
——Gato "Hada de Linjiang"
12.
De repente pensé en mi ciudad natal y Lingran tuvo un largo sueño.
——"Osmanthus" de Ni Zan
13.
El río Qingxi pasa por la cima de la montaña Bishan y el agua vacía es clara y fresca en otoño.
——Zhu "Autumn Moon"
14.
Sólo porque quiero que me hagas mayor, otro año llegará pronto a su fin.
——"Travel Again"
15.
Diez años de sueño de Jiangnan del Antiguo Testamento, escuchando solo la campana de medianoche de Hanshan.
——"Una inscripción de lluvia nocturna desde el templo Hanshan hasta Xiqiao y Li Ji" de Wang Shizhen
16.
Escuché la pagoda de pino caer sobre la montaña , y parecía que tú también te habías despertado.
——Wei·"Noche de otoño, adiós a las montañas y al cielo"
17.
La música era tranquila, pero los tambores y las arpas del dios del agua No se vieron, y el humo desapareció sobre el río. Varios picos quedan al descubierto, verdes y encantadores.
——"Examen provincial del tambor Xiangling" de Qian Qi
18.
La hierba fina canta terneros amarillos en las colinas planas y los cuervos enfrían el bosque al anochecer.
——"Partridge Sky" de Xin Qiji
19.
El viento del norte todavía sopla cuando el caballo viene del sur, y el pájaro del sur vuela hacia el norte. y construye su nido en el brazo sur.
——"Travel Again"
20.
Xie Quehaitang salió volando de los amentos y el clima se hizo cada vez más largo.
——El "Paisaje" de Zhu
21.
En la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchaba la brisa de la tarde. chirrido.
——Wang Wei "Mi carta a Pei Di en la cabaña en Wangchuan"
22.
Empecé a sentir lástima por ti bajo la ventana de Zhushan, Nunca retrocedas ni cambies.
——"El regreso a la cabaña con techo de paja a finales de la primavera" de Qian Qi
23.
No puedo pasar mi luna de miel con melancolía, en un lugar apartado pasos El musgo crece durante toda la noche.
——"El viento en el bosque de pinos" de Wu Song Wenying
24.
Los pétalos que caen de vez en cuando flotan con la corriente, y la fragancia del agua flota a lo lejos.
——"Kuiti" de Liu Minxu
25.
La luz de la luna se filtraba a través del bosque, tan escasa como la nieve residual.
——El "sueño de Tao An" de Zhang Dai
26.
No pude dar un paso, la lluvia fría se detuvo y las flores quedaron enterradas.
——"Canción Dorada" de Nalan Xingde de la Dinastía Qing. Pensamientos sobre la muerte de una mujer muerta"
27.
Los invitados han regresado de Dongting y viejos amigos se encuentran en Xiaoxiang.
——Liu Yun's "Jiangnan Fu"
28.
Gracias por la misericordia de la luna, pero esta noche no estará redonda
——"Bodhisattva Man" de Zhu Shuzhen de la dinastía Song
29.
El musgo cubre los escalones y el pájaro blanco deliberadamente se queda atrás
——"Inscrito en el templo Zen de Yangzhou" por. Tang Du Mu
30.
Los días hermosos ya no son posibles y la tormenta es insoportable
——"Inscrito en Yuxi Spring" por Zhong. Mujer Xiang