¿Modismos sobre la oficina de correos?
1. Modismos inspiradores sobre el servicio postal
Montando el viento y las olas chéng vienen a fēngpòlàng
[Fuente de interpretación] Cheng: aprovecha. Aprovecha el viento favorable; avanza entre las olas. Es una metáfora de tener ambiciones elevadas; ser majestuoso; no tener miedo de las dificultades; avanzar con valentía y, a menudo, significa mostrar ambiciones elevadas; También conocido como "montar el viento largo y romper las olas de miles de millas", "montar el viento largo y romper las olas".
[Cita] Li Hong de "Ocasionalmente escrito" de la dinastía Song: "No soy yo quien cabalga sobre el viento y las olas; dormiré temporalmente para siempre a través de la ventana del monje".
[Pronunciación auténtica] Cheng no puede leerse como "chènɡ".
[Identificación de forma] La multiplicación no se puede escribir como "izquierda".
[Significado similar] Superar espinas y espinas, lograr grandes progresos
[Antónimo] Reprimirse, estar abatido
[Uso] Contiene un significado complementario. Presente se refiere mayoritariamente a seguir avanzando en buenas condiciones o en base a determinados logros. A veces también se utiliza para describir el rápido desarrollo de una carrera. Generalmente utilizado como predicado.
[Estructura] Tipo enlazado.
[Análisis] Ver "Superar espinas y obstáculos" (página 720).
[Ejemplo] Nosotros, personas de todos los grupos étnicos, bajo el liderazgo del Partido Comunista de China, construiremos inquebrantablemente las cuatro modernizaciones.
Dos oficinas de correos más pequeñas, con un modismo
Modismo de la oficina de correos más pequeña: increíble
Tres sobres postales de China (con un modismo)
Increíble
nán yǐ zhì xìn
La explicación no es fácil de creer.
Fuente: "Running for Governor" de Mark Twain: "Fue increíble por un momento que mi nombre estuviera realmente implicado en esta deshonrosa sospecha".
Estructura Parcialmente formal
Usado en forma de contracción; usado como predicado; usado en situaciones sorprendentes
Antónimo: convencido
Ejemplo: Esto es realmente sorprendente~.
Cuatro modismos postales de China
¿Es: increíble?
Si está mal, pregunte. Si es correcto, ¡lo aceptaré!
5. Adivina el idioma de China Post en la portada superior y debajo.
Adivina el idioma de China Post en la cubierta superior y en la cubierta inferior: increíble.
Análisis: El buzón sellado significa que es difícil colocar las cartas, por lo que se puede describir con el modismo (increíble).
Increíble
nán yǐ zhì xìn
La explicación no es fácil de creer.
Fuente: "Running for Governor" de Mark Twain: "Fue increíble por un momento que mi nombre estuviera realmente implicado en una sospecha tan deshonrosa".
La estructura es más formal
Uso: contracción; como predicado; usado en situaciones sorprendentes
Antónimo: convencido
Ejemplo: Esto es realmente sorprendente~.
Traducción al inglés más allá de lo creíble
Seis imágenes para adivinar modismos Un niño está sentado junto al buzón de una oficina de correos
Increíble
Muy feliz de responder esta pregunta por usted. Si no tiene ningún problema, haga clic en Aceptar en la esquina superior derecha y quedará satisfecho ~
Hay siete modismos postales chinos en cada sobre
Guarda silencio
Espero que se adopte, gracias
Ocho modismos postales chinos
Increíble
Nine Post Formulario de visita a la oficina (lo que vi en la oficina de correos) Requisito Cuatro modismos
Vi todo tipo de sellos en la oficina de correos
Vi una deslumbrante variedad de sellos en la oficina de correos
De los que envían cartas desde Ten Post Bucket, el agujero donde pones la carta está marcado con un
Análisis: El agujero en forma de cruz en el buzón de la oficina de correos significa que la carta es difícil de poner en el buzón, por lo que se puede describir con el modismo (increíble).
Increíble
nán yǐ zhì xìn
La explicación no es fácil de creer.
Fuente: "Running for Governor" de Mark Twain: "Fue increíble por un momento que mi nombre estuviera realmente implicado en una sospecha tan deshonrosa".
La estructura es más formal
Uso: contracción; como predicado; usado en situaciones sorprendentes
Antónimo: convencido
Ejemplo: Esto es realmente sorprendente~.
Traducción al inglés más allá de lo creíble