Poesía Shu

1. Dinastía Shu y Tang: Li He

Las flores de liquidambar están tranquilas por la noche y las sombras de la montaña Jinshan son hermosas.

La piedra cae y el simio llora, el bambú nubla la mitad de la cresta.

En la luna fría, nace Qiupu y la arena de jade brilla.

¿Quién es el invitado con lágrimas en los ojos? No puede contener a Qutang.

2. "Flores de hibisco en la ciudad de Yongshu" Dinastía Tang: Zhang Li

Cuando la ciudad de Shisili está en plena floración, las puntas varían de mayor a menor.

Aunque está decorado con los colores otoñales de Shu, es difícil adentrarse en la poesía de julio.

3. Pensamientos primaverales de la dinastía Tang: Luoyin

La ondulante brisa primaveral es como una ola, lo cual es molesto. Las golondrinas dan vueltas al sol y el sonido es agradable.

El sauce danza en el cielo, lleno de pensamientos. Shu Nuan regresó al arroyo y Wei Niang se dio la vuelta para calmarse.

Pobres melocotones y ciruelas afuera, Zhong Wei y Peng Hao están en el río.

4. "Primavera en la Casa de Jade" Dinastía Song: Du Anshi

La vela de jade es brillante y limpia. Es demasiado pronto para rejuvenecer el mango del cañón. El frío de las montañas todavía encierra las flores de ciruelo del año pasado, y el calor del río aleja las hierbas de este año.

La capital de Shu en invierno está llena de gente. Prefiero el nuevo sueño de Shouyang. La copa de jade está llena de música armoniosa, pensando en el escenario dorado y el amanecer.

5. "Envía a Du Sima a visitarnos nuevamente" Tang: No pasó nada.

Ser huésped no es lo que quieres, sino cuando quieres irte. También estuve en Shu, independientemente del período Lingdu.

La espada grita simio, el bosque se vuelve tarde. El sol está bajo y la lluvia produce polillas.

Cuando las montañas tocan la esquina, las nubes están lejos. No dejes que te crezca el pelo en las sienes, descenderás a la ciudad dorada.