Palabras o modismos elegantes de cuatro letras
1. Yangchun Baixue [yáng chūn bái xuě]: originalmente se refiere a una canción más avanzada del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. La metáfora es profunda pero no está de moda en la literatura y el arte.
[Fuente] Yu, de las dinastías Chu y Song en el Período de los Reinos Combatientes, le preguntó al rey de Chu: "Hace sol y nieva; sólo hay unas pocas docenas de personas en el país que son armoniosas".
2. Encantador [bɣiɣiɣiɣnɣo]: Encantador: hermoso. Describe el hermoso cuerpo de una mujer.
[Fuente][Fuente] Poema de Chen "Zaqu" en la Dinastía del Sur: "Verde, hermoso, hermoso, interminable". Zhang Wencheng de la Dinastía Tang "Cueva Youxian": "Hermosa e incomparable; débil". y si es apropiado, entonces está fuera de discusión”.
3. Konggu Lan [kōnggǔyūu lán]: una hermosa orquídea en el valle vacío. Descripción muy rara, utilizada a menudo para describir la elegancia.
[Fuente] Capítulo 5 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing: "El valle vacío está tan apartado que no puedo creer que haya un maestro así aquí".
4 Romance [fēng HuāXu Yuè ]: Originalmente se refiere al paisaje natural que a menudo se describe en poemas antiguos. Acumulación posmetafórica de palabras y frases de contenido pobre y vacío. También se refiere a una aventura romántica o una vida disoluta.
[Fuente] "Prefacio a la Colección de Yichuan" de Song Shaoyong: "La muerte es gloriosa; luchar en primera línea; no entrar en el cofre; ¿cuál es la diferencia?"
5 . Mirando en la niebla花 [wù lǐ kàn huā]: Originalmente usado para describir la mala vista y la visión borrosa de un anciano, pero luego se usó para describir la irrealidad de ver cosas.
[Fuente] Poema de Tang Du Fu "Un barco y un poco de comida fría": "Un barco de primavera se posa en el cielo y la vieja flor mira la niebla".
Ejemplo:
1. La literatura y el arte deben implementar la política de combinar popularización y mejora. El público en general conoce al "pueblo de la Baja Riba", pero también necesita nieve primaveral.
Mi madre me contó ayer el origen del modismo "nieve primaveral".
3. No sólo debemos apreciar la nieve primaveral, sino también apreciar al pueblo balinés.
4. Este artículo tiene un estilo elegante.
5. La prosperidad de la cultura de la comida rápida está lejos del declive de la tradición. Nos hace pensar: ¿La sociedad actual se está desviando cada vez más de la cultura del sol y la nieve?
6. Se debe decir que su actuación es fascinante, pero un poco como Haruyuki, aún no ha alcanzado el nivel de apreciación elegante y popular.
7. El presidente Mao pidió a los trabajadores revolucionarios de la literatura y el arte que manejen adecuadamente la relación entre popularización y mejora. No sólo deben participar en "Spring Snow", sino también en "Chin Beauty".
8. No sólo debemos apreciar a los balineses, sino también apreciar la nieve primaveral.