Poemas sobre el envejecimiento
1. "Apreciando el amor y cantando lo viejo" de Liu Yuxi en la dinastía Tang
Texto original:
Gente a la que no le importa la vejez, gente mayor También hay compasión. Pérdida de peso corporal y reducción de frecuencia, adelgazamiento del cabello y autodesviación de la coronilla.
Libros de desecho para apreciar los ojos, la moxibustión dura muchos años. Los clásicos siguen siendo algo familiar y leerlos es como leer un río.
Fue una suerte si lo piensas bien, pero funcionará la próxima vez. No digas que Sangyu llega tarde porque todavía está lleno de nubes.
Traducción:
¿A quién no le preocupa envejecer? ¿Quién le mostrará amor cuando envejezca? A medida que el cuerpo se vuelve más delgado, el cinturón se ajustará más y el sombrero con cabello ralo se inclinará hacia un lado.
La razón por la que dejo el libro a un lado es para proteger mis ojos, porque los ancianos y los enfermos suelen utilizar la moxibustión. Cuantas más personas lo experimenten, más podrán verlo de un vistazo.
Si lo piensas bien, ser viejo tiene un lado bueno. Si superas tus preocupaciones sobre el envejecimiento, te sentirás despreocupado y despreocupado. Sin mencionar que era casi de noche cuando el sol llegó a Sangyu, pero su resplandor aún podía llenar el cielo de rojo.
2. "Shou Sui" de Su Shi de la Dinastía Song
Texto original:
Si quieres saber cuántos años tienes, hay serpientes que van al valle. Está a media escala, ¿quién lo cubrirá?
La situación está intentando atar su cola, pero no hay nada que podamos hacer a pesar de nuestra diligencia. El niño se vio obligado a quedarse despierto y divertirse por la noche.
Si no cantas el pollo de la mañana, tienes más miedo de causar problemas. Después de estar sentado por mucho tiempo, las luces se apagaron y miré la Osa Mayor.
El año que viene desaparecerá y mis preocupaciones serán en vano. Haz tu mejor esfuerzo para hacerlo esta noche y el joven aún podrá elogiarte.
Traducción:
Ya sabes, la era de la separación es como una larga serpiente nadando hacia el barranco. La mitad de las escamas largas se han ido, ¡quién puede evitar la idea de irse!
Además, quiero perforarle la cola, aunque sé que es un movimiento inútil. El niño no duerme por la noche, no ríe, no hace ruidos y lucha.
Buenos días Pollito, por favor deja de cantar, será aún más aterrador si te instan a cantar. Después de una larga noche sentado en el tabaco, me fui cayendo poco a poco. Cuando me levanté, vi que la Osa Mayor ya estaba tirada a un lado.
¿No habrá Año Nuevo Chino el año que viene? Me temo que mi mentalidad volverá a ser la misma. Aprecia esta noche y los jóvenes podrán presumir de ello.
3. “El Bodhisattva cruzando el río, la llegada de la primavera y el paso de la primavera envejecen a la gente” por Zhang en la Dinastía Song
Texto original:
La llegada de la primavera envejece a la gente, y los ancianos están dispuestos a perder su juventud. Un adolescente borracho y con barba blanca es inofensivo.
También podrás bailar mientras arreglas flores y contemplas el paisaje. El vino perdura en la primavera, pero no enseña a reír.
Traducción:
La primavera va y viene. El tiempo vuela y hace que la gente envejezca. ¿Cómo podemos perder fácilmente frente a los jóvenes? Cuando está borracho, puede ser tan salvaje como un adolescente y no importa si su barba se vuelve gris.
Levántate, baila salvajemente con flores en la cabeza y disfruta del paisaje primaveral. Brindemos por la primavera y no dejemos que las flores se rían de quienes no saben apreciar la primavera.
4. "La traviesa magnolia y Liu Lang son viejos" de Zhu Dunru en la dinastía Song
Texto original:
Liu Lang es viejo. Independientemente de las flores de durazno, ella todavía sonríe. Escuche la pipa. En el patio, encontraron a la familia de Xie.
El final de la canción es borracho. Más bien lágrimas en el río Xunyang. Diez mil·. El país está quebrantado y las montañas y los ríos están rojos.
Traducción:
Las flores de durazno no han cambiado y todavía florecen brillantemente, pero mi estado de ánimo ha cambiado y soy viejo. Bajo el control de este estado de ánimo triste, me aburría y quería escuchar la pipa. Pero a diferencia de algunos funcionarios de alto rango de la dinastía Song, no tenían geishas en casa y solo podían ir al patio de las geishas para escuchar.
Al final de la canción, todos estaban ebrios, incapaces de liberarse durante mucho tiempo. Me hizo comprender la emoción de Bai Juyi cuando cayó al río Xunyang debido a una lesión autoinfligida, pero se encontró. su amigo cercano. En la actualidad, el viento del este de miles de millas todavía sopla, las Llanuras Centrales han caído, las montañas y los ríos están rotos y la mitad de las montañas y los ríos están envueltos por el resplandor del sol poniente. Aunque todavía hay un toque de rojo, el sol ya se ha puesto y se acerca el anochecer.
5. "Qing Ping Le Zhu Yan envejece" de Bai Pu de la dinastía Yuan
Texto original:
A medida que Zhu Yan envejece, sus canas aumenta el cabello ¿Cuantos? La brisa primaveral de melocotones y ciruelas ha pasado, dejando atrás la luz persistente de moreras y olmos.
El sur del río Yangtze está libre de polvo y los viejos amigos están ociosos. El amor mata las montañas verdes, pero es posible que las montañas verdes no retengan a la gente.
Traducción:
El rostro juvenil va envejeciendo poco a poco, ¿cuántas canas se han añadido en las sienes? Los melocotones, las ciruelas y la brisa primaveral han pasado, y sólo el resplandor del sol poniente refleja la larga sombra de las moreras.
Cuando volví a Jiangnan, no había fuegos artificiales y me sentí como una elegante nube ociosa. Extraño esta montaña verde y no quiero irme, pero es posible que las montañas verdes no siempre se queden con quienes las aprecian.
2. Sobre el poema "Qujiang" de Du Fu de la antigua dinastía Tang
Usa ropa de primavera todos los días y vuelve a casa borracho todos los días.
El endeudamiento por consumo de alcohol es común y afecta a personas de setenta años.
La mariposa penetrante se puede ver profundamente y la libélula vuela tranquilamente con el agua.
El escenario de la historia es fluido, así que no me opongo a ello por ahora.
Tengbai, residencia del pueblo
La roca del té está conectada a Hongxiawu, y las raíces de piedra blanca se cultivan en el manantial de arroz para riego.
Las cejas del anciano son como nieve y los hijos y nietos de Begonia están jugando.
Uno de los cinco poemas de Han Yu
El anciano es realmente como un niño, saca agua y la entierra en una palangana para hacer una pequeña piscina.
La rana canta al amanecer toda la noche, igual que cuando pesca con el pico cuadrado.
Bañarse Autor: Bai Juyi
Después de no ducharme durante muchos años, mi piel está cubierta de suciedad.
Si hoy te duchas adelgazarás.
El anciano tiene el pelo y el pelo blancos y es de apariencia débil.
El ancho de la ropa es demasiado ancho y cuesta peinar el cabello.
Pregúntate qué día es este año, el inicio de la primavera y el otoño.
Cuarenta ya es así, y setenta no saben nada.
Sobre el regreso a la montaña Zhongnan a fin de año
Autor: Meng Haoran
Ya no iré a la puerta de Beigong para presentar una petición, pero sí Vaya a esta casa destartalada en la montaña Zhongnan para presentar una petición.
Fui exiliado por un gobernante sabio debido a mis errores. He estado enfermo durante tanto tiempo y no puedo ver a mis amigos.
Mis canas aceleran mi envejecimiento, como el rayo pálido que pone fin al año viejo.
Así que me quedé despierto a la luz de la luna bajo la sombra de los pinos durante el período de ventana y medité.
Bai Juyi, Salón Trasero Provincial Secreto
La lluvia y el rocío de las flores de Sophora humedecen la nueva tierra otoñal, y las hojas de tung giran sobre el cielo nocturno.
Después de todo, a partir de ahora no habrá nada en el pasillo y el anciano dormirá sobre la almohada.
La canción del viejo
Autor: Wang Jian
El anciano de pelo blanco salió llorando de Pekín el día del cumpleaños del emperador.
Qué innovadores son los sacrificios de hoy, la mitad de ellos están mal cantados.
Incluso Deng Gong.
Autor: Bai Juyi
Como estaba buscando un huésped del pueblo para traer vino, regresé al auto para visitar a Guo Luo.
Y vale la pena rendir homenaje al viento, la nieve y la corriente fría, ¿por qué no acudir a una cálida primavera?
Weng Ju está envejeciendo al pie de la montaña y yo tengo que aprender más sobre las costumbres del mundo.
Una especie de * * * La cabeza de Weng es como nieve y no tiene comida ni ropa.
Hay un sentimiento en Qujiang
Autor: Bai Juyi
Hay una brisa primaveral en la orilla occidental de Qujiang y miles de árboles están floreciendo en frente a un anciano.
Todavía estaba borracho cuando conocí el vino y las flores. Si estás decepcionado, ¿por qué eres pobre?
Ven al hotel
Autor: Du Fu
La ventana de otoño aún es temprana y los árboles que caen hacen más viento.
El sol sale fuera de la montaña Hanshan y el río fluye en la niebla.
Nada se abandona en la Santa Corte, y la vieja enfermedad se ha convertido en un anciano.
Cuántos restos de vida cayeron como tiendas de campaña.
Pasa un verano en el templo Seiryuji para tener sexo con un maestro zen.
Autor: Wang Wei
Longzhong visitó el Palacio Zen en Xubu para el anciano.
Si quieres preguntar por la justicia, verás la enfermedad de lejos.
A los ojos de las montañas y los ríos, en el ritmo del mundo.
No culpes al intenso calor por generar vientos terrestres.
Su Huixi Wengzhai
Autor: Yuan Jie
La cabaña con techo de paja está rodeada de miles de pinos y manantiales fríos de formas extrañas cerca de las rocas.
El anciano todavía puede hacerlo a sus ochenta años, y sus generales y nietos pueden cosechar.
Envidio la vida apartada del anciano, pero no hay ninguna razón por la que lo ame.
Cuando las costumbres sean buenas o malas, He Zudao es como un anciano, me detendré.
3. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el "envejecimiento"? 1. "Hace diez años, recoger semillas de morera era un invitado distinguido"
Era: Dinastía Song Autor: Ouyang Xiu
Hace diez años, fui un invitado distinguido
La luna es blanca, el viento es claro,
las preocupaciones desaparecerán,
el tiempo vuela muy rápido cuando envejecemos.
Aunque Bian Hua cambió de opinión,
intentó ponerse un abrigo dorado,
las canciones antiguas son difíciles de escuchar,
como si estuviera borracho en el pasado.
2. "Dead Hualian prueba el amor del Lago del Oeste a principios de la primavera"
Era: Dinastía Song Autor: Ouyang Xiu
Aún es temprano para probarlo. la belleza primaveral de West Lake. La nieve está vendida, Tao Xiao. El tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos. Hoy en día existen muy pocos colores verdes, oscuros, rojos e ingleses. Usemos las flores restantes para crear una sonrisa. Un golpe da en el blanco y el esplendor perdura. A medida que envejeces, es posible que tu encanto no sea suficiente. Abajo Fang Zun y el resto de ustedes.
3. "Primavera en la Casa de Jade"
Era: Dinastía Song Autor: Ouyang Xiu
Dos hombres se conocieron en un festival. Como Liu Mian volando en la nieve. Asegúrate de beber la juventud del enemigo y no te avergüences de las nuevas flores. La vida es como un hilo. Soy tan viejo y sentimental. Adiós en particular. Todo el mundo tiene linternas doradas y lotos colgantes, y la torre oeste de al lado tiene una luz tenue de luna.
4. "¿Adónde va Nanxiangzi?"
Era: Dinastía Song Autor: Su Shi
Dónde apoyarse. El edificio alto con el tubo de hilo es luna llena. Wanli, la casa de sus sueños de Hu Die, todavía existe. Cuando seas mayor, serás más fuerte y te perdonarás a ti mismo. El espejo toma prestada la belleza. Es necesario comparar el mundo con los sueños. La vela está medio enjaulada con oro y jade y tiene más aura. El bordado se quemó y dormí sola.
5. Huanxisha
Año: Dinastía Song Autor: Xiang Ziyin
Un año aparte del sonido de los petardos. El viento del este trae calor a Tusu. El Xiao Se en las pupilas pequeñas se abalanzó. Cuando sea mayor, tengo miedo de mirar el nuevo calendario, quiero aprender el antiguo Fu Tao. El joven no tiene bigote blanco.
4. El poema de Xin Qiji "Felicidad eterna". "Jingkou Gu Beiting Nostalgia" describe a un anciano. A lo largo de los tiempos, los héroes no se encuentran por ningún lado, y Sun Zhongmou se encuentra entre ellos. Pabellones, pabellones y escenarios de canto, el viento siempre se lleva la hierba y los árboles bajo el atardecer, callejones corrientes, los esclavos humanitarios que una vez vivieron. Recordando ese año, dirigió la Expedición al Norte y ¡cuán poderoso fue para recuperar el territorio perdido! Sin embargo, Liu Liyilong, el hijo de Liu Wangyilong, tuvo mucho éxito e hizo una rápida expedición al norte, pero en cambio permitió al emperador Wu Tuo de la dinastía Wei del Norte volar hacia el sur y retirarse a la orilla norte del río Yangtze, donde sufrió un duro golpe de sus oponentes. He regresado al sur durante cuarenta y tres años y todavía recuerdo las escenas de guerra furiosas en Yangzhou. Mirando hacia atrás, hay un elegante tambor social debajo del templo budista. ¿Quién preguntaría si el apetito de Lian Po sigue siendo bueno cuando sea mayor?
Cuando seas viejo y fuerte, ¿preferirías tener latidos del corazón? ¡Si eres pobre querrás cambiar y no perderás tu ambición!
"Prefacio a Wang Tengting" de Wang Bo
El viejo caballo acecha, apuntando a mil millas. Los mártires estuvieron llenos de valor en sus últimos años.
"Cuando salgas de Xiamen, aunque seas una tortuga, tendrás una larga vida" de Cao Cao durante el período de los Tres Reinos
Cuáles son algunos poemas. que describen rostros envejecidos? 1. Mis canas aceleran mi envejecimiento, como el rayo pálido que pone fin al año viejo. ——"Sobre el regreso a Nanshan al final del año" de Meng Haoran
Interpretación: A medida que pasa el tiempo, el cabello blanco en la cabeza hace que la gente envejezca, y el despiadado año nuevo obliga al año viejo a desaparecer.
2. Las flores volverán a florecer algún día y la gente ya no será joven. ——Yuan "La injusticia de Dou E" "La injusticia de Dou E"
Interpretación: Siempre habrá un día en que florecerán cien flores, pero cuando la gente envejece, ya no puede ser joven.
3. ¿Alguna vez has visto que en el espejo brillante de la habitación alta, el hermoso cabello, aunque todavía era negro sedoso por la mañana, se convertía en nieve por la noche? ——"Entering Wine" de Li Bai
Interpretación: Cuando eres joven, eres alegre y alegre. Quería mostrar mis habilidades y servir al país, pero no me lo esperaba. Cuando mi cabello se volvió plateado, todavía
Sin embargo, no tenía nada que hacer, tenía una habilidad, pero estaba deprimida.
4. ¿Qué hace que la gente envejezca? Es mitad gallina y mitad pezuña de caballo. ——"Hotel" de Wang Jiuling
Interpretación: ¿Qué hace exactamente que los jóvenes envejezcan? Es como medio gallo y medio casco de caballo.
5. La serpentina es fácil de tirar, cereza roja, plátano verde. ——"Un corte de ciruela" de Jiang Jie
Interpretación: las hojas de plátano son verdes, los frutos de cereza son rojos y las flores florecen y cambian de amarillo a verde. Todo en la naturaleza puede crecer y menguar así cada año.
No, pero ¿dónde está la gente? Verde, gordo, rojo y delgado representan que la juventud se ha ido y la prosperidad es difícil de conseguir.
6. La estación soleada vuelve a desperdiciarse. ¿Qué pasará en la vejez? Hay pocos días de primavera en un año, pero muchos días viejos en cien años. ——"Gala del Festival de Primavera" de Bai Juyi
Con el regalo de Huangfulang"
Interpretación: Aprecia la primavera y aprecia el tiempo - En lo que respecta al año, las cuatro estaciones son igualmente dividido, y la primavera solo representa una pequeña parte. Lo mismo ocurre con la vida humana
Incluso si vives cien años, probablemente serás viejo
7. Cuando la gente envejece, el tiempo vuela muy rápido. No cambió su intención original, pero aun así trató de escuchar canciones antiguas con un abrigo dorado, todavía sintiéndose como si estuviera borracho en el pasado —— "Mining" de Ouyang Xiu <. /p>
Sangzi"
Interpretación: Ahora los amigos se van uno tras otro, y el dolor y la enfermedad se están pudriendo. Pensando en el pasado, siento que el tiempo pasa muy rápido. Aunque mis sienes se han puesto blancas, mi corazón no ha cambiado. Ahora todavía tengo una copa de vino en la mano frente al banquete. Al volver a escuchar canciones antiguas, me resultan muy familiares, como si estuviera borracho y escuchando.
8. Brinda estímulo oportuno, el tiempo no espera a nadie. ——"Poemas varios" de Tao Yuanming
Interpretación: Los años energéticos se han ido para siempre, al igual que solo puede haber una mañana en un día. Anímate cuando seas joven.
Anímate a trabajar duro en el tiempo, de lo contrario los años nunca volverán y no dejarás de esperar a los demás.
9. La situación en ese momento debería ser la misma que ayer, con más de ochenta pelos verdes. ——"El sentimiento del año nuevo chino" de Lu You
Interpretación: Las cosas estaban igual que ayer, excepto que la persona ya era canosa y tenía más de 80 años.
10. Los buenos tiempos han pasado y Qiangguan se ha agotado. ——"3 de marzo, Huaiwei Zheng" de Bai Juyi
Interpretación: El hermoso proceso de vida de la juventud y los arrepentimientos impotentes acompañan el paso del tiempo, pero las preciosas experiencias y recuerdos se niegan.
Lo ácido, lo dulce, lo amargo y lo picante siempre están escondidos.
6. Poemas que describen al anciano suspirando que es viejo: 1. Disfruta de la música y canta canciones antiguas.
Dinastía Tang: Liu Yuxi
Las personas a las que no les importa la vejez seguirán teniendo compasión cuando sean mayores.
El cuerpo se vuelve más delgado y la frecuencia disminuye, y el cabello se adelgaza y la coronilla se desvía.
Libros de desecho para apreciar los ojos, la moxibustión dura muchos años.
Los clásicos siguen siendo cosas familiares, y leerlos es como leer un río.
Fue una suerte si lo piensas bien, pero funcionará la próxima vez.
No digas que Sangyu llega tarde, porque todavía está lleno de nubes.
¿A quién no le preocupa envejecer? ¿Quién le mostrará amor cuando envejezca? A medida que el cuerpo se vuelve más delgado, el cinturón se ajustará más y el sombrero con cabello ralo se inclinará hacia un lado. El libro se deja a un lado para proteger los ojos. Se utiliza a menudo con Ai 3231313353236313431303 2313635333 e 4b 893 e 5b 19e 31333636303838.
Cuantas más personas lo experimenten, más fácilmente podrán verlo. Si lo piensas detenidamente, ser viejo tiene un lado bueno. Si superas tus preocupaciones sobre el envejecimiento, te sentirás despreocupado y despreocupado. Sin mencionar que era casi de noche cuando el sol llegó a Sangyu, pero su resplandor aún podía llenar el cielo de rojo.
2. Cuando mi primo Lu Lun vino a pasar la noche
Dinastía Tang: Sikong Shu
Jingye no estaba uno al lado del otro y vivía en el desierto porque su familia era pobre.
Las hojas amarillas que caen bajo la lluvia son como el destino del anciano de pelo blanco bajo la luz.
Avergonzado de estar tanto tiempo solo, vienes a menudo a consolarme contigo.
Somos amigos de poesía destinados, sin mencionar tú y mis dos primos.
A altas horas de la noche está tranquilo y no hay vecinos, porque la familia es pobre y vive en el desierto. Las hojas amarillas de los árboles caen bajo la lluvia, como el destino del anciano de pelo blanco bajo la lámpara. Me avergüenzo de haber estado solo y deprimido durante tanto tiempo, y muchas veces no le he podido expresar mi más sentido pésame.
Somos amigos de poesía, una conexión natural, sin mencionar que tú y yo somos primos.
3. Dos coplas de ciudad natal. Una
Dinastía Tang: He Zhangzhi
Los jóvenes abandonan sus hogares y los ancianos regresan, pero el acento local permanece sin cambios.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
Dejé mi ciudad natal cuando era joven y no regresé hasta mi vejez. Aunque mi acento regional no ha cambiado, el pelo de mis sienes se ha vuelto más fino. Cuando los niños me vieron, ninguno me reconoció. Ellos sonrieron y preguntaron, ¿de dónde vino este invitado?
4. Cuando esparzas arena de Huanxi, te enfermarás y te sonarán las sienes.
Dinastía Song: Li Qingzhao
Las patillas se han vuelto escasas gradualmente y su cabeza está llena de cabello blanco. Está acostado en la cama, mirando la luna menguante en la ventana. pantalla. Hierva el cardamomo en una sopa hirviendo, no lo coma con espíritu de té.
Es muy relajante leer un libro sobre una almohada y el paisaje es aún mejor antes de la lluvia. Lo único que me acompaña durante todo el día es el profundo y reservado osmanthus.
Mis sienes eran escasas y luego tenía canas. Me tumbé en la cama y miré la luna menguante brillar en la pantalla de la ventana. Saltee el cardamomo en una sopa hirviendo y cómelo sin obligarte a compartir el té.
Leer sobre la almohada es más pausado y el paisaje frente a la puerta es mejor bajo la lluvia. Lo único que me acompaña durante todo el día es el profundo y sutil aroma del osmanthus.
5. Sentirse incómodo
Dinastía Tang: Li Yu
Después de años demacrado, la depresión es buena para autolesionarse.
El viento invade los huesos enfermos, y la lluvia entristece la garganta.
Ye Ding sólo tiene el antídoto, y su bigote está medio cubierto de escarcha.
¿Cómo es la frontera? ¿Quién le preguntará al Rey del Cielo?
En los últimos años, me he vuelto cada vez más demacrado. Cuando miro a mi alrededor, veo que muchos familiares a mi alrededor han fallecido. Estoy cada vez más deprimido y triste. La tristeza conduce a la enfermedad. Bajo el viento y la lluvia, los huesos enfermos son difíciles de soportar y la tristeza no se puede superar. En medio de la noche, el caldero estaba lleno de incienso medicinal. Cuando me desperté por la mañana, encontré que mi bigote se había puesto gris.
¿Cuál es la causa y el efecto de mi vida? ¿Quién puede ayudarme a preguntarle a Buda?
7. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el paso del tiempo y lamentan que uno se esté haciendo viejo? 1. Nunca regreses cuando estés en tu mejor momento. Es muy difícil levantarte por la mañana. Debes animarte a tiempo.
Tao Qian nº 2. ¿No has visto que el agua del río Amarillo viene de todas partes del mundo, entra al océano y nunca regresa? ¿Has notado que el hermoso cabello en el espejo brillante de la habitación alta, aunque era negro sedoso por la mañana, se ha convertido en nieve por la noche?
——Li Bai 3. Cielo y tierra, el viaje de todas las cosas; el tiempo vuela, pasan las generaciones. ——Li Bai 4. Las flores son similares todos los años, pero la gente es diferente cada año.
Liu Xiyi nº 5. El paso del tiempo hace que la gente envejezca y el sol y la luna se mueven como jóvenes. ——Juego 6. El difunto es como un hombre que nunca se rinde día y noche.
Confucio nº 7. Mañana es mañana y hay muchos más mañanas. Esperaré hasta mañana y todo se desperdiciará. Si el mundo está cansado mañana, será un veterano en primavera y otoño.
Observa el agua que fluye hacia el este y observa cómo el sol se pone por el oeste al anochecer. ¿Cuántos mañanas puede haber en cien años? Por favor, escucha mi canción del mañana.
——Wenjia 8. El río Amarillo fluye hacia el este y la blanca puesta de sol se pone en el oeste. El paso de Sichuan y la luz que fluye son erráticos. ——Li Bai 9. Las flores vuelven a florecer y la gente ya no es joven.
-Guan Hanqing10. El hijo dijo en Sichuan que los muertos son como maridos. ——Li Bai.