Diez de los poemas más famosos de Liu Changqing
1. "Snow House Furong Mountain Master"
Las montañas están muy lejos al anochecer y el clima es helado. Dicen que la familia Bai es pobre.
Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada.
2. "Envía al Maestro Chikurinji"
El chikurinji azul, la campana lejana cerca de la mitad de la noche.
El sol poniente, con un sombrero de bambú, regresaba poco a poco a las verdes montañas.
3. Ir a Nanxi para encontrarme con el taoísta Chang Chang.
Caminando por un sendero, encontré una huella en el musgo.
Después de un rato, las nubes cayeron sobre el tranquilo lago y la hierba cerró la puerta perezosa.
Un pino que se ha vuelto más verde debido a la lluvia, y un arroyo que nace en la montaña.
Mezclado con la verdad entre las flores, he olvidado qué decir.
4. Al pasar por la antigua residencia de Jia Yi en Changsha,
Jia Yi fue exiliada y vivió aquí durante tres años, una tragedia para decenas de millones de generaciones.
Busqué rastros de presencia humana en la hierba otoñal y observé cómo la puesta de sol se inclinaba lentamente en el frío bosque.
Si incluso el buen emperador Wen tiene un corazón duro, ¿aún puedes esperar que el lento Hexiang te comprenda?
¿Estas aguas desoladas, estas montañas silenciosas, cuando vienes, como yo, tan lejos? !
5. Viendo a Wang ir hacia el sur
Frente a la niebla en el agua, todavía agitaba las manos y lloraba.
Porque el pájaro volador desapareció en el espacio, atravesando una desolada montaña verde.
Pero ahora, el largo río, la solitaria vela del viaje y los cinco lagos brillan con la luz de la primavera en el atardecer.
A lo largo de una isla cubierta de lenteja de agua, existirá la tranquilidad de la comunicación.
6. "Escucha el piano"
La lira toca una melodía genial, escucha con atención, como un pino que cae.
Por mucho que me guste esta vieja melodía, la mayoría de la gente no la toca hoy en día.
7. Yugan Guest House
Está cayendo el crepúsculo y las hojas verdes del arce son finas.
La ciudad solitaria está cerrada al agua, y el pájaro vuela solo.
Al iniciar el ferry, el vecino no regresaba de pescar.
Mi ciudad natal está desconsolada, ¿dónde puedo romper mi ropa de frío? Hengdang
8. "Jardín de poesía de despedida"
La brisa primaveral se apoya en la ciudad verde, y la ciudad del agua es fría en primavera, nublada y soleada al mismo tiempo.
La llovizna hace que la ropa se moje y sea invisible, y las flores que caen al suelo guardan silencio.
La navegación solitaria por el río Luoxia, la hierba verde a miles de kilómetros a través de Hunan.
Si el anfitrión hubiera preguntado a todos sus conocidos, Qingpao hoy habría extrañado al erudito confuciano.
9. "Resentido a Pei Langzhong y degradado a Jizhou"
El simio llora y los invitados se dispersan al final del río, causando daño a los demás.
Como cortesano, estás más lejos y Li se siente solo.
10, trabajo de Año Nuevo
La llegada del Año Nuevo me hace extrañar aún más mi hogar, e Independent Horizon no pudo evitar derramar lágrimas.
Aquellos que están exiliados en la vejez, la primavera se precipita frente a mí.
Los monos bajaron de la montaña y me molestaron, Liu Jiang * * * Feng Yan.
Me han torturado como a una guardia real, entonces, ¿cuándo llegará este día?