Poemas que alaban a Li Hua
Recoja flores de durazno y córteles los cálices, pero no recoja flores de ciruelo. ——"Li Hua" Autor: Wang Anshi
La lluvia nocturna en Shanyuan pasa sobre la casa del hada, y las flores de durazno y ciruelo en el jardín del este son por la mañana. ——"Mirando el melocotón y el ciruelo de otras personas" Autor: Él
Las flores de durazno compiten por el enrojecimiento y la profundidad, y las flores de ciruelo compiten por la floración. ——"Li Hua" Autor: Li Fu
La hierba es verde, los sauces son amarillos y las flores de durazno son un caos. ——Autor de "Pensamientos de primavera": Jia Zhi
Las flores de pera y ciruela son blancas y el interior es blanco, y las flores de melocotón y albaricoque son rojas y el interior es rojo. ——Autor de "Tour de comida fría en Chenyuan": Qiu Yuan
El arroyo fluye hacia arriba por el largo terraplén y las flores florecen en un esplendor deslumbrante. ——"Tres poemas de Tunxi" Han Yuanji
El paisaje de marzo tiene un año y las flores de albaricoque están a punto de superar a las flores de Li. ——"Diez poemas sobre los viajes de Han Shijia en Deyuan" Autor: Yang Wanli
Las chaquetas de plumas suelen estar llenas de humo y no son populares entre los demás. ——"Nubes durmientes" Autor: Bai Yuchan
Un poema que describe las flores de ciruelo primaverales
Li Hua recomendó el departamento de Zhang Shiyi.
Tang Hanyu
En el oeste de la ciudad de Jiangling, a finales de febrero,
las flores no podían ver los melocotones pero sí las ciruelas.
El viento y la lluvia practican la nieve y la vergüenza,
Las olas van hurgando en el aire, sin dejar rastro.
¿Sabes cómo son las flores aquí?
Las flores blancas de Candle Sky florecen por la noche.
Un grupo de gallinas asustó a los funcionarios.
Cuando el sol llegó por primera vez al fondo del mar,
Zhu Hui dispersó las nubes verdes.
No se puede ver el éxtasis,
Brilla como mil árboles como tocones.
Recordando el pasado, cuando los jóvenes nadaban entre golondrinas,
Nunca he brindado por las flores.
Ya que he recogido mis preocupaciones errantes,
piensa detenidamente antes de partir.
Ahora sólo tengo cuarenta años,
Pasado mañana seré mayor.
Si te llevas la estatua te emborracharás solo.
No soporto tirar el polvo amarillento en vano.
Dos poemas de Li Hua
Tang Hanyu
Cuando entré al Jardín Oeste en Pingdan, unas cuantas flores de peral soplaban.
Hay una ciruela al lado, el color es terrible.
Me negué a preguntar, así que me volví hacia el sol cien veces.
De repente recordé que había pasado por este árbol antes y vi que a Fang Yi le estaban brotando los dientes.
No puedo evitar recordar el vino y no puedo ver las ramas de jade acumulando escarcha.
De repente lloré por ti, no hay motivo para darme la espalda.
El viento del este sopla furioso, y la noche se enoja.
La bandeja de hielo queda crujiente y no da vergüenza.
Cuando la primavera es para el lujo, el Jardín Luoyang está particularmente concurrido.
¿Quién cortó la nieve del terreno llano para formar un techo?