¿Modismos sobre el bambú y las ramas?
A. Modismos relacionados con el bambú
El impulso es como romper el bambú
shìrúpòzhú
[Fuente de explicación] Shi: impulso; poder romper bambú: dividir Bambú abierto; El impulso es como partir el bambú: las primeras secciones se dividen y las siguientes secciones se separan según la fuerza del cuchillo. Es una metáfora de luchar o trabajar sin obstáculos; ganando cada paso.
[Cita] "Libro de Jin·Du Yuzhuan": "El poder militar actual se ha fortalecido; es como romper un bambú; después de unos pocos nudos, se resolverá fácilmente".
[Pronunciación correcta] Pausa No se puede pronunciar como "pè".
[Distinguir forma] Potencial; no se puede escribir "cosa".
[Significado similar] Imparable, invencible
[Antónimo] Indestructible
[Uso] Se usa como cumplido. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.
[Análisis] Ver "Imparable" (página 890).
B. ¿Cuáles son los modismos sobre el bambú y las nubes?
Modismos sobre el bambú:
1. Sin saber qué decir
< /p >
1. Pronunciación: bù zhī suǒ yún "Shi Shi Biao" de los Tres Reinos de Zhuge Liang, Shu y Zhuge Liang: "Lloré ante el reloj, sin saber qué decir". p>2. Interpretación: Nube: Di. No sé qué significa eso. Describe el contenido del discurso como confuso e incomprensible.
3. Fuente: "Shi Shi Biao" de Zhuge Liang en los Tres Reinos y Shu: "Rompí a llorar en la mesa y no supe qué decir". 4. Oración:
(1) Es una persona conversadora que a menudo confunde a la gente.
(2) A veces los destinatarios se sienten confundidos cuando leen mis cartas.
2. El viento sopla y las nubes se levantan
1. Pronunciación: fēng qǐ yún yǒng
2. Interpretación: El viento sopla y está oscuro Las nubes están surgiendo. Es una metáfora de cosas nuevas que surgen una tras otra con gran impulso.
3. Fuente: "Hou Chibi Ode" de la dinastía Song Su Shi: "Un rugido largo y repentino, la hierba y los árboles temblaron, las montañas sonaron y el valle respondió, el viento sopló y el agua surgió. "
4. Creación de sentencia:
(1) Los levantamientos campesinos surgieron en todo el territorio de China.
(2) Al observar las obras de Qin Feng, también hay una sensación de confusión.
3. Nubes que fluyen y agua que fluye
1. Pronunciación: xíng yún liú shuǐ
2. Definición: Describe el artículo como naturalmente libre, como flotar Nubes y como agua que fluye.
3. Fuente: "Una carta de agradecimiento a los maestros civiles" de Su Shi de la dinastía Song: "La caligrafía, la poesía y los ensayos mostrados me resultan familiares; son más o menos como nubes y agua que fluyen. No tienen una cualidad definida al principio, pero siempre están en línea con lo que deben hacer. Detente cuando no puedas parar".
4. Oraciones:
(1. ) Quienes abandonan hoy no tendrán un mañana y el ayer es sólo una nube que fluye;
(2) La forma de esta prosa está dispersa pero el significado no está esparcido. Las palabras son tan naturales y suaves como las nubes que fluyen y el agua que fluye.
4. Yi Bo Yuntian
1. Pronunciación: yì bó yún tiān
2. Definición: Significado: justicia Bo: acercarse a Yuntian: se refiere a; gran altitud. El espíritu de justicia se eleva hacia el cielo. El espíritu de lucha por la justicia se describe como extremadamente noble.
3. Fuente: "Libro de canciones·Biografía de Xie Lingyun" de Shen Yue de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song: "Gao Yi Bo Yuntian".
4. Oración:
(1) Para salvar la vida de mi padre, no dudaste en arruinar a tu familia y tu fortuna. Este abrumador sentimiento de lealtad me hace estallar en lágrimas. Realmente no sé cómo pagarte.
(2) Cuando lucha contra otros, cuenta con el apoyo de su justo hermano Bo Yuntian; cuando lucha contra sí mismo, tiene el respaldo espiritual para volverse más valiente cuanto más frustrado se sienta.
5. Aspiración superior
1. Pronunciación: zhuàng zhì líng yún
2. Definición: Ambición: una gran ambición Ling Yun: elevándose hacia el cielo; . Describir los ideales como grandiosos y elevados.
4. Creación de frases:
(1) Un grupo de jóvenes ambiciosos están trabajando duro para escalar la cima de la ciencia.
(2) Éramos tan magníficos y ambiciosos en ese momento.
C. ¿Cuáles son los modismos sobre el bambú?
Escritos en Zhubo: Escritura. Bambú y seda: Engobes de bambú y seda. Escritura sobre tiras de bambú y seda. Se refiere a escribir cosas o logros de personas en un libro. También se le llama "escrito sobre bambú y seda" y "escrito sobre bambú y seda".
Escrito en Zhubo 〖Explicación〗: Escritura. Bambú y seda: Engobes de bambú y seda. Escritura sobre tiras de bambú y seda. Se refiere a escribir cosas o logros de personas en un libro.
El aserrín de bambú es una metáfora de los residuos aprovechables.
Los amigos bambú hacen referencia a los amigos de la infancia.
Caballo de Bambú: Palo de bambú utilizado como caballo para que los niños monten.
Un buen amigo desde la infancia.
Cabaña con valla de bambú Una casa con una valla de bambú y techo de paja. Describe viviendas sencillas o ricos paisajes pastorales.
Acarrear agua de una cesta de bambú es una metáfora del despilfarro de esfuerzos y el trabajo en vano.
Bambú significa paz, lo cual es una metáfora de una carta de paz a la familia.
Cogollos de bambú y pinos: frondosos. Los pinos y los bambúes son exuberantes. Es una metáfora de la prosperidad de la familia. También se utiliza para desearle a alguien una casa nueva.
El bambú y el ciprés tienen corazones diferentes [Explicación] Es una metáfora de tener diferentes aspiraciones o diferentes apariencias.
Bambú y seda: Engobes de bambú y seda, utilizados para la escritura en la antigüedad, porque remiten a los clásicos. Significa que el nombre, los hechos y los logros de una persona se registran en los libros de historia y se transmiten a las generaciones futuras para siempre.
Tan fácil como partir bambú. Describe cómo hacer las cosas sin problemas y sin obstáculos.
Se utilizan postes de bambú podridos para empujar el barco. Significa que las herramientas o condiciones para hacer las cosas no son buenas y es difícil alcanzar el éxito.
Tener confianza. Originalmente significa que al pintar bambú, debes tener una imagen del bambú en tu mente. Esta última es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer algo.
No estar preparado significa no tener un plan completo en mente.
Los restos de bambú de Wuchang son una metáfora de los materiales que aún se pueden utilizar como repuestos.
"Poesía·Xiaoya·Siqian": "Los árboles son gruesos y espesos, como capullos de bambú, y los pinos son exuberantes". Más tarde, "pinos y capullos de bambú" se utilizaron como metáfora. para la prosperidad.
Orquesta de Seda y Bambú Seda: se refiere a instrumentos de cuerda; bambú: se refiere a instrumentos de viento. Término general para instrumentos musicales como arpas, flautas y flautas. También se refiere a la música.
El impulso es como romper el bambú: Momentum, poder. La situación es como partir el bambú. Después de romper las secciones superiores, las secciones inferiores se separarán según la fuerza del cuchillo. Es una metáfora de la victoria paso a paso sin obstáculos.
El impulso es como partir un bambú. Consulte "El impulso es como romper un bambú".
Es difícil escribir sin quedarse sin bambú. Agotado: agotado, acabado; bambú: tiras de bambú utilizadas para escribir en la antigüedad. Hay demasiados crímenes para describirlos.
El carillón de bambú es difícil de escribir: bing: agotado; bambú: tiras de bambú, utilizadas para escribir libro: escribir; Es difícil terminar de escribir incluso si uso todo el bambú. Hay demasiados crímenes para describirlos. Esto último generalmente se refiere al hecho de que hay demasiados hechos para anotar.
Bambú Verde y Arce Rojo El bambú verde crece en el sur y el arce rojo crece en el norte. Porque "bambú verde y arce rojo" se utilizan para referirse al sur y al norte.
青梅 caballo de bambú 青梅: ciruela verde; caballo de bambú: los niños usan postes de bambú como caballos para montar. Describe la apariencia de los niños jugando inocentemente e inocentemente. Ahora se refiere a la estrecha relación entre un hombre y una mujer en la infancia.
El chantaje es una metáfora de aprovecharse de la debilidad de otra persona o utilizar algo como excusa para chantajear a alguien.
Exponer libros y ver bambú significa ver cosas y pensar en las personas.
El impulso de romper el bambú es una metáfora de ganar cada paso sin ningún obstáculo.
Romper bambú para construir un punto estratégico es como romper bambú para construir un punto estratégico. Es una metáfora de ser condescendiente e invencible.
La afinación Pinzhu también se conoce como "seda de afinación pinzhu". Generalmente se refiere a tocar instrumentos orquestales.
Pinzhu Tuning Silk Consulte "Cuerdas de afinación Pinzhu".
Pinzhu toca la seda. Pin: se refiere a instrumentos de viento; bambú: se refiere a instrumentos de viento como flautas y flautas; se refiere a instrumentos de cuerda como pipa y erhu. Se refiere a tocar un instrumento musical.
Tocar bambú, cuerda e instrumentos de cuerda.
El bagre está atado a una caña de bambú 〖Explicación〗Es una metáfora de la dificultad para levantarse. Lo mismo que "bagre en caña de bambú".
El bagre puede trepar a postes de bambú. [Explicación] Se dice que el bagre puede trepar a postes de bambú, pero el bagre es viscoso y no tiene escamas, por lo que es difícil trepar al poste. Posteriormente, se utilizó como metáfora de la dificultad de ascender.
El bagre sobre bambú es una metáfora de querer avanzar pero retroceder.
Una buena reputación perdurará para siempre.
Maolin Xiuzhu Xiu: largo. Bosque de bambú denso y alto.
Zapatos de mango y sombreros de bambú Zapatos de mango: sandalias de paja. Sombrero de bambú: Un sombrero de bambú hecho de bambú. El uso de sandalias de paja y sombreros de bambú eran herramientas utilizadas por los antiguos cuando salían a vagar. Significa deambular.
Liumen Bamboo Lane hace referencia a una residencia tranquila y sencilla. El callejón de bambú de Liumen todavía está allí, y la maleza y el musgo crecen cada día más. ""
Carro paloma y caballo de bambú Carro paloma y caballo de bambú: juguetes infantiles. Préstamo para referirse a la infancia
Oro, piedra, seda y bambú Oro: se refiere a instrumentos musicales de metal; Shi: se refiere a campanillas de piedra; Seda: se refiere a instrumentos de cuerda; Bambú: se refiere a instrumentos de viento; Se refiere a varios instrumentos musicales. También describe varios sonidos.
Bambú urgente y seda enhebrada Ver “Gua ansiosa y hilo enhebrado”.
Haozhuaisi hace referencia a la música orquestal.
Flechas de bambú del sudeste "Erya Shidi": "La belleza del sureste es como las flechas de bambú de Kuaiji". Más tarde, las "Flechas de bambú del sudeste" se utilizaron como metáfora de talentos destacados.
Afinar cuerdas y pinzhu para tocar instrumentos de viento. El primer extracto de "La admonición de Huo Guang Gui" de Yang Zi de la dinastía Yuan: "Solo escucho afinar cuerdas y pruebo el bambú, pero incluso hablo del taoísmo y el estado. También se le llama "afinar la seda y probar el bambú". "afinar la seda y tocar el bambú", "afinar las cuerdas y tocar el bambú" Cuídalo".
Afina la seda, prueba el bambú y toca instrumentos de viento.
Cortar el bambú con un cuchillo En cuanto el cuchillo corte, el bambú se separará inmediatamente. Describe que las cosas se están resolviendo sin problemas.
Tocar seda y probar bambú 〖Explicación〗 Tocar instrumentos musicales y familiarizarse con la música.
El bambú verde y las flores amarillas hacen referencia a las cosas que tienes delante.
Ching Ming Bamboo y Silk Chu Ming: pasa el nombre. Seda de bambú: tiras de bambú y seda blanca utilizadas para escribir en la antigüedad, también se refiere a registros clásicos e históricos. Nombre
Soplar instrumentos de cuerda y bambú. Tocar instrumentos de viento e instrumentos de cuerda pulsada.
Chizhuwufu Se refiere a los libros que registran las órdenes militares y los méritos militares, y las reglas de protección mutua entre sargentos. También se refiere al ejército.
Bambú confeccionado: bambú confeccionado y completo. Antes de pintar el bambú, ya tenemos en mente la imagen completa del bambú. Es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer algo.
Ai Si Hao Bamboo Seda y bambú: nombres genéricos para instrumentos de cuerda y viento; Hao Zhu: instrumento musical fabricado con gruesos tubos de bambú. Describe el sonido trágico y conmovedor de la música orquestal.
D. ¿Cuáles son los modismos relacionados con el bambú?
Ten confianza,
Hay demasiados bambúes para escribir,
El el impulso es tan fuerte como romper el bambú,
ir a buscar agua a una cesta de bambú,
novios de la infancia,
árboles de bambú en bosques frondosos,
Barcos de bambú podridos con banderines,
Cinco talismanes altos de bambú,
p>
Apreciando el bambú y ajustando la seda,
Escribiendo sobre seda de bambú ,
Recorriendo el bosque de bambú,
Rompiendo la tendencia del bambú,
Sosteniendo gallinas y criando bambúes,
Los bambúes son todos sobre las montañas Nanshan,
El sonido de la seda y el bambú,
El bambú de seda de luto,
El bambú informa paz,
Libros famosos sobre el bambú y la seda
E. Modismos relacionados con el bambú
Hola, el modismo más común relacionado con el bambú es tener confianza.
F. Modismos relacionados con la palabra bambú
Aisihao Seda de bambú, bambú: el nombre general de los instrumentos de cuerda y viento; Haozhu: un instrumento musical hecho de gruesos tubos de bambú. Describe el sonido trágico y conmovedor de la música orquestal.
Bambú confeccionado y completo. Antes de pintar el bambú, ya tenemos en mente la imagen completa del bambú. Es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer algo.
El bambú verde y las flores amarillas hacen referencia al entorno que tienes delante.
En cuanto el cuchillo corte el bambú, éste se separará inmediatamente. Describe que las cosas se están resolviendo sin problemas.
Oro, piedra, seda, bambú y oro: se refiere a instrumentos musicales de metal; piedra: se refiere a campanillas de piedra; seda: se refiere a instrumentos de cuerda; bambú: se refiere a instrumentos de viento; Se refiere a varios instrumentos musicales. También describe varios sonidos.
Maolin Xiuzhu Xiu: largo. Bosque de bambú denso y alto.
Una buena reputación perdurará para siempre.
El bagre sobre el bambú es una metáfora de querer avanzar pero retroceder.
Pinzhu tocando seda Pin: tocando instrumentos de viento; bambú: se refiere a instrumentos de viento como flautas y flautas de seda: se refiere a instrumentos de cuerda como pipa y erhu. Se refiere a tocar un instrumento musical.
El impulso de romper el bambú es una metáfora de la victoria paso a paso sin ningún obstáculo.
El chantaje es una metáfora de aprovecharse de la debilidad de otra persona o utilizar algo como excusa para chantajear a alguien.
青梅竹马 青梅: ciruela verde; caballo de bambú: los niños usan postes de bambú como caballos para montar. Describe la apariencia de los niños jugando inocentemente e inocentemente. Ahora se refiere a la estrecha relación entre un hombre y una mujer en la infancia.
El timbre de bambú es difícil de escribir: agotar; bambú: tiras de bambú, utilizadas para escribir libros: escribir. Es difícil terminar de escribir incluso si uso todo el bambú. Hay demasiados crímenes para describirlos. Esto último generalmente se refiere al hecho de que hay demasiados hechos para anotar.
El impulso es como romper el bambú: impulso, poder. La situación es como partir el bambú. Después de romper las secciones superiores, las secciones inferiores se separarán según la fuerza del cuchillo. Es una metáfora de la victoria paso a paso sin obstáculos.
Seda orquestal Sinzhu: se refiere a instrumentos de cuerda; bambú: se refiere a instrumentos de viento. Término general para instrumentos musicales como arpas, flautas y flautas. También se refiere a la música.
Para dibujar bambú con confianza, necesitas tener una imagen del bambú en tu mente. Esta última es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer algo.
Cogollos de bambú y cogollos de pino mao: exuberantes. Los pinos y los bambúes son exuberantes. Es una metáfora de la prosperidad de la familia. También se utiliza para desearle a alguien una casa nueva.
Sacar agua de una cesta de bambú es una metáfora del despilfarro de esfuerzos y el trabajo en vano.
El mensaje de paz del bambú es una metáfora de la carta de paz a la familia.
Los amigos bambú hacen referencia a los amigos de la infancia.
G. ¿Cuáles son los modismos sobre Shi y el Bambú?
Shi Tathagata rompe el bambú
[Pronunciación][shì rú自pò zhú]
[Explicación] Momentum: Momentum, potencia. La situación es como partir el bambú. Después de romper las secciones superiores, las secciones inferiores se separan según la fuerza del cuchillo. Es una metáfora de la victoria paso a paso sin obstáculos.
[Fuente] "Libro de Jin·Du Yuzhuan": "Ahora el poder del ejército se ha fortalecido; es como romper un bambú; después de unos nudos, se solucionará fácilmente."
[Oración de ejemplo] Tres batallas importantes Después de la victoria, el Ejército Popular de Liberación cruzó el río Yangtze, arrasó con los enemigos restantes y rápidamente liberó a China continental.
[Significado similar] De una sola vez, el impulso es abrumador, el impulso es imparable, el impulso es imparable, el impulso es imparable, el impulso es imparable, el impulso es imparable, el impulso es imparable
[Antónimo], el impulso es imparable. Montar un tigre es difícil de bajar, cabalgar por delante y por detrás con una fuerte ballesta, de cara al viento y ser derrotado como una montaña. el suelo es indestructible e indestructible
H. Cuanto más poemas y modismos antiguos sobre el "bambú", mejor
1. Zhubaiyixin
Pinyin: zhú bǎi yì xīn
Explicación: Es una metáfora de diferentes aspiraciones o diferentes apariencias.
Fuente: "Chu Ci·Dongfang Shuo "Siete Admoniciones·Chu Fang"": "Quién sabe que no están en armonía, al igual que la divergencia del bambú y el ciprés.
"Nota de Wang Yi: "El corazón hueco del bambú es una metáfora de la ambición de Qu Yuan; el corazón sólido del ciprés es una metáfora de la obstrucción secreta del rey. Se dice que la propia naturaleza está a la altura del nivel moral, pero el gobernante está bloqueado y sus ambiciones son inconsistentes, al igual que las diferentes mentes de los bambúes y los cipreses. ”
Formación de frases: Por eso el bambú y el ciprés tienen corazones diferentes pero tienen la misma pureza, y el oro y el jade tienen cualidades diferentes
2. Cesta de bambú para buscar agua
. p>
Pinyin: zhú lán dá shuǐ
Explicación: Es una metáfora de desperdiciar esfuerzos y trabajar en vano
Fuente: "Poesía" de Hanshan de la dinastía Tang: "Ya veo un hombre que esconde cosas, como una canasta llena de agua, avanzará de un solo aliento. Volviendo a casa, ¿qué había en la canasta? ”
Frase: Si el hotel intenta satisfacer las diferentes necesidades de todos, será un esfuerzo inútil
3. Prueba el bambú y ajusta la seda
Pinyin: pǐn zhú tiáo sī
Explicación: Generalmente se refiere a tocar instrumentos orquestales
Fuente: El segundo capítulo de "Wandering into the Peach Garden" de Yuan Wangziyi: "Se prueba el bambú, se prueba la seda Se ajustan y se mudan las plumas. "
Frase: A partir de entonces, cada vez que el emperador Qianlong iba al sur del río Yangtze, iba a un lugar hermoso para probar el bambú y la seda, y estaba muy feliz.
4. El bambú seco es una charla vacía
Pinyin: kū zhú kōng yán
Explicación: Hojas de bambú se refiere a libros antiguos y discusiones vacías que no tienen valor práctico. p>
Fuente: Huan Kuan de la dinastía Han escribió en "Teoría de la sal y el hierro · Li Yi": "Todos los seres vivos son incapaces de idear planes sorprendentes. Planean desde lejos cómo los Xiongnu asegurarán la frontera. Mantienen el diábolo y guardan sus palabras vacías. ”
Formación de frases: Esto es claramente una charla vacía sobre bambú seco.
5. Es difícil escribir en un timbre de bambú.
Pinyin: qìng zhú nán. shū
Explicación: Agotado: Tiras de bambú, usadas para escribir; Shu: Es difícil terminar de escribir incluso si usas todo el bambú. Después, generalmente se refiere al hecho de que hay demasiados hechos. para terminar de escribir.
Fuente: "Lu Shi Chun Qiu Ming Li": "Todos estos nacen del caos del país. Son innumerables. Incluso si usas todos los bambúes en Jingyue, puedes hacerlo. No los escribas. "Libro antiguo de la dinastía Tang · Biografía de Li Mi": "Los bambúes de las montañas Nanshan no pueden detener los pecados de la escritura; las olas en el Mar de China Oriental no pueden detener los males". ”
Creación de frase: Los crímenes sangrientos cometidos por bandidos japoneses contra el pueblo chino son demasiado numerosos para contarlos, y es difícil escribir en un timbre de bambú, lo cual es escandaloso.
6. "Bamboo Stone" de Zheng Xie de la dinastía Qing
Mantente firme en las verdes colinas y mantén tus raíces en las rocas rotas
Aunque hayas soportado innumerables golpes, todavía eres fuerte a pesar de los vientos de este a oeste y de norte y sur.
Traducción:
p>
El bambú no afloja en su agarre sobre las verdes colinas. Sus raíces están firmemente arraigadas en las grietas de las rocas.
Se mantiene fuerte a pesar de miles de torturas y golpes, ya sea el viento del sureste en el verano abrasador o el viento del noroeste en el invierno severo. resistirlo y permanecer fuerte y fuerte.
7. "Pabellón Zhuli" de Wang Wei de la dinastía Tang
Sentado en el aislado bosque de bambú, tocando el piano y cantando en voz alta.
Nadie en lo profundo del bosque sabe que la luna brillante viene a brillar.
Sentado solo en el tranquilo bosque de bambú, tocando el piano de vez en cuando.
¿Quién en el denso bosque sabe que estoy aquí?
I. ¿Cuáles son los modismos relacionados con el bambú
Mourning Silk y Hao Bamboo
Pronunciación: ?āi sī háo zhú Fuente: Poema de la dinastía Tang Du Fu "Borracho como un caballo y todos los duques mirándose unos a otros con vino": "Es otra época en la que el vino y la carne son como montañas, pero el luto por la seda es el primer banquete." Mueve el bambú. "Significado: ? Seda y bambú: los nombres generales de los instrumentos de cuerda y viento; Haozhu: un instrumento musical hecho de gruesos tubos de bambú. Describe el sonido trágico y conmovedor de la música orquestal.
Un bambú maduro en el pecho
Pronunciación: ?chéng zhú zài xiōng Fuente: ?Song Dynasty Su Shi's "Wen Yu Ke Hua Yunyang Valley Yanzhu Ji": "Por lo tanto, para dibujar bambú, primero debes tener el bambú en tu corazón. "Significado: ? Chengzhu: Bambú completo y confeccionado. La imagen completa del bambú ya está en la mente antes de dibujarlo. Es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer cualquier cosa.
Bambú verde y flor amarilla
Pronunciación: ?cuì zhú huáng huā Fuente: "Jingde Chuandeng Lu·Zen Master Huihai" de ?Song Dynasty Shi Daoyuan: "Charming no sabe que el cuerpo del Dharma no tiene imagen y responde a la apariencia de las cosas, así se llama bambú verde, que es siempre el Dharmakaya; las sombrías flores amarillas no son más que Prajna. Si la flor amarilla es prajna, prajna es lo mismo que la crueldad; si el bambú verde es el cuerpo del dharma, el cuerpo del dharma es lo mismo que la hierba y los árboles. "Significado: ? Se refiere al entorno frente a ti.
Cuchillo a través del bambú para desenredarlo
Pronunciación: dāo guò zhú jiě Origen: Significado: Cuando el cuchillo corta, el bambú se separará inmediatamente Describe las cosas Resuelto sin problemas
金石丝竹
Pronunciación: ?jīn shí sī zhú Fuente: ?"Zhuangzi·Pian Mu": "Aquellos que son más inteligentes que otros lo harán. meterse con los cinco tonos y las seis leyes de la obscenidad. El oro, la piedra, la seda y el bambú, el sonido de Huang Zhong y Da Lu no son los mismos, pero Shi Kuang ya está allí. "Significado: Oro: se refiere a instrumentos musicales de metal; Shi: se refiere a campanillas de piedra; Seda: se refiere a instrumentos de cuerda; Bambú: se refiere a instrumentos de viento. Generalmente se refiere a varios instrumentos musicales. También describe varios sonidos.
bosques y bambúes frondosos
Pronunciación: ?mào lín xiū zhú Fuente: ?Jin·Wang. Bosque de bambú denso y alto.
J. Modismos sobre el bambú
1. Ten confianza: originalmente significa que al pintar bambú, debes tener una imagen de bambú en tu corazón. Esta última es una metáfora de tomar una decisión antes de hacer algo.
De: Su Shi de la dinastía Song, "Wen Yu Ke Hua Yundang Valley Yanzhu Ji": "Por lo tanto, para extraer bambú, primero debes tener el bambú en tu corazón". p>Vernáculo: Por eso es necesario Al pintar bambú, debes tener una imagen del bambú en tu mente.
2. Amor de la infancia: significa describir la situación de amor de la infancia entre niños y niñas. También se refiere a hombres y mujeres jóvenes que han jugado estrechamente desde la infancia y han crecido juntos.
Del poema "Un viaje a Changgan" de Li Bai de la dinastía Tang: "El hombre llegó montado en un caballo de bambú y rodeó la cama para conseguir ciruelas verdes. Viviendo juntos en Changgan, los dos jóvenes Los niños no tenían dudas."
Texto vernáculo: Vienes aquí en un caballo de bambú, rodearemos juntos la barandilla del pozo y nos tiraremos ciruelas verdes para divertirnos. Vivimos juntos en Changganli y no ha habido sospechas entre nosotros dos desde la infancia.
3. Bambú significa paz: significa metáfora de una carta desde casa informando de paz.
De: Duan Chengshi de la dinastía Tang, "La continuación de Youyang Zazu·Zhi Zhi Xia": "En la capital del norte, sólo el templo Tongzi tiene un nido de bambú, que mide varios pies de largo. dijo que el contorno del templo informa que el bambú es seguro todos los días.
Vernáculo: Se dice que hay un nido de pájaros y animales hecho de bambú en el templo de Beidou Weitongzi. que los rituales del templo siempre lo utilizan para informar de paz
4. , Brotes de bambú y árboles frondosos: Significa una metáfora de la prosperidad de una familia
De: Han·Anonymous. "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Siqian": "Como capullos de bambú, como pinos". "
Vernácula: Hay bambúes verdes meciéndose entre las montañas y los ríos, y hay densos bosques de pinos silenciosos con el viento.
5. Demasiados bambúes para escribir: Hay demasiados crímenes para describir
De: "Libro antiguo de la dinastía Tang · Biografía de Li Mi": "Si agotas todos los bambúes en las montañas Nanshan, no podrás detener los pecados de. escribiendo; si rompes las olas del Mar de China Oriental, será difícil detener el flujo maligno. ”
Vernáculo: Incluso si usas todo el bambú, no puedes escribir sus crímenes, y si usas toda el agua del Mar de China Oriental, no puedes lavar sus pecados. .