Explicación indiferente

Ojos fríos: ojos fríos o indiferentes. Se refiere a no participar en el asunto, mantenerse al margen y observar el desarrollo del mismo. Fuente del modismo: "Tres palabras de Shang Ren" de Yin: "Es divertido mirarlo en silencio con ojos fríos, pero está mal hablar de ello" Respuesta a Huang Zhiqing de Song Zhuxi: "La razón fue restaurada más tarde". por Shen Yan, y sugirió dedicar la cabeza y la cola al rey. Mirar con ojos fríos, revelando Las manos y los pies son realmente ridículos."

Ejemplo idiomático: hay un poema que dice: "Gana. o perder en un juego no es cierto, pero el té fragante todavía existe. Si quieres conocer los signos de prosperidad y decadencia, pregúntale a la gente que mira con indiferencia."

Forma tradicional de escribir: mirar con ojos fríos

      ˇㄆㄤˊㄍㄨㄢ Zhu Yin

Sinónimo de mirar con ojos fríos: la indiferencia es la indiferencia hacia el corazón, la naturaleza descuidada de la naturaleza Individual La vida es tan indiferente, ¿por qué deberíamos mimarnos? Aléjate y observa, pero no hagas preguntas sobre la forma del juego. Aunque el trabajo del país es interminable, es común que quienes se quedan mirando. ¿Qué? ¿Dinastía Song? Déjalo en paz. Qian Yong de la dinastía Qing escribió en "Lu Yuan Cong Hua, Mausoleo, Tumba del Rey del Condado de Kuaiji": "Hay festivales en el viejo país y los funcionarios tienen que proteger los libros.

El antónimo de mirar con ojos fríos: no tener una visión normal sino mirarla de otra manera, metáfora del trato especial. En otras palabras, tratamos mejor el origen de la indagación. Cuando estemos bien, nos miraremos. Mire a los demás con ojos nuevos en lugar de con ojos viejos. "Soy el hermano mayor, pero tengo oídos fuertes. Por ahora, el entusiasmo por aprender inglés está plenamente demostrado". Gramática idiomática: sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; se refiere a la actitud de alguien

Frecuencia: modismos comunes

Emoción y color: modismos despectivos

Estructura idiomática: modismos sujeto-predicado

Tiempo de generación: modismos antiguos

Traducción al inglés: mirar con frialdad

Traducción al ruso: оставтьсябезучстнымз.

Nota de pronunciación: Además, no se puede pronunciar como "bànɡ".

Nota de escritura: cerrar. No se puede escribir "off".