Catalán, traduzca por favor.

Google está tan avanzado que incluso puede traducir del catalán al chino, pero el efecto no es halagador. . .

Nombre DNI: número de residencia

Domicili aeffectes de notificacio: dirección de contacto

Carrer: número de calle: número esc: número de escalera pis: número de edificio porta: casa Número

Poblacio: código ciudad código postal

provincia: provincia

Teléfono: número de teléfono e-mail: E-mail (Ele.me, esto debería funcionar Entender)

Sol-Gel: Aplicación

MOTIUS: Motivo

Requisitos de documentación: Presentar documentos juntos.

Firma del firmante

Datos de Lloc i: hora y lugar

Il-Lum. Director Senior del Instituto de Ciencia Política de Castelldefels

Director del Instituto Tecnológico de Castelldefels (Esto es inútil, ignóralo)

Eso es todo. Dime lo que no entiendes. . . Lo siento por eso, pero eso es todo. . .

Carrer: número de calle: número esc: número de escalera pis: número de edificio porta: número de casa

Son extensiones de la dirección de contacto, es decir, el nombre de la calle dónde vives, la fecha, qué escalera (algunas casas grandes tienen más de una escalera, se dividirá en esc. A, B, C, etc., si no hay ninguna, no completes) y en qué piso ¿lo es?

Este debería ser un formulario de solicitud. Sol licita es lo que hay que rellenar, y motiu después es el motivo de la solicitud.