Modismos sobre los tigres.
Es una metáfora de hacer algo muy peligroso.
Corriendo
Una vida para escapar del peligro. Es una metáfora de escapar de una situación muy peligrosa y sobrevivir.
Escapar de la boca del tigre - escapar de un desastre
Una vida para escapar de la boca del tigre. Es una metáfora de escapar de una situación muy peligrosa y sobrevivir.
Poder feroz
Describe un impulso extremadamente feroz.
Tener el poder o ventaja de perder poder o ventaja.
Pingchuan: un lugar llano. El tigre abandonó las profundidades del bosque donde era rey y cayó al suelo. Una metáfora de una persona poderosa que pierde poder o ventaja.
Inducción mutua
El ámbar generará electricidad después de la fricción, lo que puede atraer cosas pequeñas. Una metáfora de la inducción mutua.
El tigre entre las ovejas: el fuerte intimida al débil
El tigre choca contra la oveja. Es una metáfora de una persona fuerte que se precipita hacia el medio de los débiles y corta a voluntad.
Entre tantos niños, debe haber una persona muy inteligente.
Es una metáfora de que entre muchos niños, debe haber uno que destaque.
Mirada Codiciosa
Codiciosa: La forma en que miras. Mira como un tigre. Describe a una persona con malas intenciones y esperando una oportunidad para aprovecharla.
Un hombre alto y de físico fuerte
Describe a un hombre alto y de físico fuerte.
Regordeta y linda
Describe a una persona fuerte y honesta (especialmente un niño).
Cabeza de tigre y cola de serpiente, como un león
La cabeza es tan grande como la de un tigre y la cola es tan delgada como la de una serpiente. La metáfora fue muy poderosa al principio, pero luego se volvió débil e interminable.
La apariencia de un príncipe todavía es promedio
En los viejos tiempos, se usaba para describir la apariencia noble de un príncipe o la apariencia poderosa de un general.
Pisa la cola del tigre o sobre hielo primaveral - pisa hielo fino
Pisa la cola del tigre y camina sobre el hielo que se descongelará en primavera. Las metáforas son peligrosas.
La piedra violeta es vigorosa y de espíritu libre
Describe un carácter fuerte y trascendente.
El tigre ruge y se levanta el viento: el gran hombre aparece en respuesta al llamado de los tiempos
Xiao: Sonido largo. Cuando el tigre canta, el viento sopla por todas partes. El surgimiento de héroes metafóricos se ajusta a la tendencia de la época y tiene un gran impacto en la sociedad, también significa que los héroes ascienden y obtienen grandes logros;
La guarida del tigre y la guarida del dragón: un lugar peligroso
Un charco profundo donde se esconde el dragón, un nido donde se esconde el tigre. Una metáfora de un lugar muy peligroso.
En lugar de imitar a la familia, ni peces ni aves.
No pude dibujar un tigre, pero se convirtió en un perro. La metáfora no puede imitar el hogar, pero no es ni pez ni ave.
Es fácil entender a una persona, pero difícil entender su corazón.
Es fácil entender a una persona, pero difícil entender su corazón.
Planeé dibujar un tigre, pero terminé dibujando como un perro: ambicioso pero no logré nada
Categoría: Me gusta. No puedes dibujar un tigre pero parece un perro. La metáfora no puede imitar el hogar, pero no es ni pez ni ave.
El águila y el tigre hambrientos
Una metáfora de la crueldad y la codicia.
Un hijo valiente de una familia general: un joven capaz con un origen familiar distinguido
Una familia que ha sido general durante generaciones. Es una metáfora de que los padres tienen talentos y sus hijos tienen habilidades extraordinarias. También significa que las generaciones futuras no deshonrarán a la familia.
Dominar al dragón y al tigre - derrotar al poderoso enemigo
Originalmente una historia budista, se refiere al uso de la magia para someter al dragón y al tigre. La última metáfora trata de tener una gran capacidad para derrotar a oponentes poderosos o superar grandes dificultades.
El poder de nueve vacas y dos tigres: un esfuerzo enorme
Es una metáfora del gran poder. A menudo se utiliza en situaciones que requieren mucho esfuerzo para completarse.
El tigre sale de la boca del tigre.
Blanco: Jaula de madera para animales. Originalmente significaba que la persona responsable de la custodia no cumplió con sus responsabilidades. Más tarde, se utiliza a menudo como metáfora para complacer a las personas malas.
Un gobierno tiránico es más aterrador que un tigre feroz
Las políticas que oprimen y explotan brutalmente a las personas son más aterradoras que los tigres.
Ambición
Tan codicioso como un lobo, con ojos muy abiertos como un tigre. Una metáfora de la ambición.
Comer
Describe comer algo con fiereza y urgencia.
Encontrarse muerto
La metáfora es querer morir.
El tigre se rascó la cabeza.
Metáfora de la sobreestimación de las propias capacidades.
La batalla entre dos tigres - la batalla entre dos países poderosos
Es una metáfora de la poderosa lucha entre los dos bandos.
El tigre se sienta en el plato del dragón, y los peligros abundan
Yuanpan: círculo; Juju: agáchate y siéntate. Como un dragón enroscado y un tigre agachado. Especialmente Nankín. También describe el majestuoso y peligroso terreno.
El terreno es espectacular.
Como un dragón enroscado, como un tigre agazapado. Describe el majestuoso y peligroso terreno. Especialmente Nankín.
Un lugar peligroso.
Cueva: Una cueva. Bronceado: piscina profunda. El estanque profundo donde vive el dragón, el nido donde vive el tigre. Una metáfora de un lugar extremadamente peligroso.
Guarida del Tigre de Longhu - Punto Peligroso
El charco profundo donde se esconde el dragón, la guarida donde se esconde el tigre. Una metáfora de un lugar muy peligroso.
El dragón vuela y el tigre salta
El dragón vuela y el tigre salta.
Describe los movimientos vigorosos al correr y saltar. También metafóricamente haz algo.
Escritura estilística y caligrafía
Esta es una metáfora de la escritura y la caligrafía.
Patoneate con la cabeza en alto, como un dragón, un caballo o un tigre; da un paso solemne
Mantén la cabeza como un dragón o un caballo, camina como un tigre. Describe espíritu, poder y grandeza.
Asombroso
Como un dragón y un caballo con la cabeza en alto, como un tigre mirando ansiosamente. Describe la grandeza espiritual de una persona. Esta es también una metáfora del gran talento.
Comportamiento majestuoso
Resulta que la descripción del comportamiento del emperador es diferente. Posteriormente, también describió la heroica apariencia del general.
El dragón canta y el tigre ruge - las olas rugen y el viento ruge
El dragón elefante canta y el tigre silba. La metáfora se refiere a la inducción mutua de cosas relacionadas. También describe una población próspera.
Lucha Dragón-Tigre: una lucha feroz entre oponentes igualados
Describe una lucha o competencia feroz.
Error de copia privada de texto
Se refiere al error de copia de texto.
Es difícil bajarse del tigre; no se puede salir del apuro
No se puede montar a lomos de un tigre. Es difícil hacer algo, pero la situación no permite darse por vencido a mitad de camino y encontrarse en un dilema.
Ahuyenta al tigre de la puerta principal, solo para encontrar un lobo detrás de él, evitando un peligro, pero convirtiéndose en otra presa peligrosa
Es una metáfora de ahuyentar a un enemigo y volviendo otra vez.
Tener miedo de los lobos delante y de los tigres detrás - lleno de miedo
Es una metáfora de ser tímido y preocuparse demasiado.
Ánimo, preocúpate demasiado.
Es una metáfora de ser tímido y preocuparse demasiado.
Jiaxin Chiayi
Describe un falso noviazgo.
En los débiles contra los fuertes, la disparidad de poder perecerá.
Conducir: conducir. Conducir ovejas y matar tigres. Describe un enemigo débil con un oponente fuerte, una disparidad de fuerza y una derrota inevitable.
Como un tigre con alas
El tigre parece tener alas. Es una metáfora de que las personas poderosas obtienen ayuda y se vuelven más poderosas.
Tan feroces como lobos y tigres
Tan feroces como lobos y tigres. Esta metáfora es cruel.
Este joven no tiene miedo y se atreve a hacerlo
Significa que los jóvenes tienen confianza y se atreven a hacer las cosas.
Tres personas difunden la noticia sobre un tigre, haciéndote creer que hay un tigre por ahí.
Los tres hombres mintieron diciendo que había un tigre en la ciudad, y todos los que escucharon lo creyeron. Hablando metafóricamente, más personas pueden hacer que la gente considere los rumores como un hecho.
Vivaz y enérgico
Describe vivacidad y vigor, lleno de vitalidad.
Es difícil liberarse del tigre, incapaz de salir de la situación.
Es difícil liberarse del lomo del tigre, incluso si lo piensas bien. Es una metáfora. Las cosas encuentran dificultades a mitad de camino, pero debido a la situación, no puedes detenerte aunque quieras.
Palescent ante la mención de tigres - ansioso ante la mención de cosas aterradoras
Color: color de piel. Demuestra que sólo aquellos que han sido mordidos por un tigre conocen realmente el poder del tigre. Esta última metáfora pone nerviosa a la gente cada vez que mencionan algo que temen.
Tira (gente malvada) a lobos y tigres; deberías enojarte
Qué: Pagar. Originalmente se refiere al tipo de chismoso que quiere echarlo para alimentar a lobos, tigres y leopardos. Describe el resentimiento de la gente contra la gente mala.
Dale al tigre un par de alas: ayuda a un malhechor que ya es poderoso
Fu: Tong "adjunto"; alas: alas. Agrega alas al tigre. Una metáfora para ayudar a los malos y aumentar su poder.
Dale al tigre un par de alas: ayuda a un perpetrador que ya es poderoso.
Dale alas al tigre. Una metáfora para ayudar a los malos y aumentar su poder.
El chacal que desempeña el papel de tigre - ayudando a los malos a hacer el mal
Xu: fantasma de Xu, la leyenda dice que las personas que eran devoradas por los tigres en la antigüedad se convirtieron en Xu Fantasmas después de la muerte, especializados en atraer personas para que coman tigres. Sé un fantasma para el tigre. Es una metáfora de ser cómplice de malhechores.
Peligro, se acerca el desastre
Comité: rendirse; camino: camino. Tira la carne al camino por donde pasa el tigre hambriento. Es una metáfora de peligros y desastres.
Teme al enemigo como a un tigre
Teme al enemigo como a un tigre.
Tigre agazapado, dragón oculto
Se refiere a talentos ocultos no descubiertos y también se refiere a talentos ocultos.
La situación es extremadamente peligrosa
Significa que la situación es extremadamente peligrosa.
Error de sobretransmisión de texto
Debido a que "Meng" es similar a "武", "虎" y "帝", es fácil cometer errores al copiar la misma escritura. Se refiere a un error de copia de texto.
El tigre sonriente
Es una metáfora de una persona bondadosa y de corazón cruel.
Aspecto digno y solemne
Mentón: mentón. En los viejos tiempos, se usaba para describir la apariencia noble de un príncipe o la apariencia poderosa de un general.
Las personas buenas caen en manos de personas malas y se encuentran en situaciones extremadamente peligrosas.
Es una metáfora de gente buena cayendo en manos de gente mala y quedando en situaciones extremadamente peligrosas.
Oveja con piel de tigre - aspecto fuerte
Calidad: natural. Aunque las ovejas están cubiertas con pieles de tigre, todavía les gusta la hierba cuando la ven y tiemblan de miedo cuando se encuentran con chacales. Su naturaleza no ha cambiado. Es una metáfora de pretender ser fuerte por fuera, pero en realidad tímido.
Criar tigres conducirá al desastre; la política de apaciguamiento traerá el desastre.
Legado: dejar atrás; sufrir: desastre.
Si conservas un tigre y no te deshaces de él, se convertirá en un problema más adelante. Es una metáfora de complacer a la gente mala y dejar atrás los problemas.
Intentar confiar en malos resultados.
Cita: atraer. Atrae tigres y protégete. Es una metáfora de intentar confiar en personas malvadas, pero el resultado es que sufrirás pérdidas.
Muy poderoso
Vuela como un águila y mira como un tigre. La descripción es muy poderosa.
Pídele al tigre su piel: intenta lo imposible que va en contra de los intereses del oponente (normalmente el malo)
Pídele al tigre su piel. Nunca debes negociar con una persona malvada para pedirle que renuncie a sus propios intereses.
Ayuda a los malos y aumenta su poder
Alas: Alas. Agrega alas al tigre. Una metáfora para ayudar a los malos y aumentar su poder.
Resumen de cosas similares
El rugido de un tigre crea viento y el dragón que se eleva crea nubes. Se refiere a la inducción de cosas similares.
Dibujar un tigre según un gato: copiar algo sin capturar su espíritu
Metáfora de imitar algo tal como es.
Deja que el tigre regrese a la montaña - el desastre cae del cielo
Devuelve al tigre a la montaña. Es una metáfora de enviar a los malos de regreso a su guarida y dejar atrás una fuente de desastre.
Sentarse en la cima de una montaña y ver pelear a los tigres, observar con seguridad mientras otros pelean
Metáfora de adoptar una actitud de espera ante la lucha entre los dos bandos, esperando hasta que ambos bandos lados resultan perjudicados, y luego se lo quitan de las ganancias de la pesca.