Poesía de bambú Cui
1
"Bambú y Piedra" Dinastía Qing Zheng Xie
[Dinastía Qing] Zheng Xie
El bambú no está nada relajado, sus raíces están firmemente incrustadas en las grietas de las rocas.
Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte.
(Perseverancia: Tenacidad)
2
"Hsinchu" Zheng Xie en la Dinastía Qing
[Dinastía Qing] Zheng Xie< /p >
El bambú nuevo es más alto que el bambú viejo y su crecimiento está sostenido por ramas viejas.
Saldrá de nuevo en el segundo año y crecerá más.
(Uno el año que viene: el año que viene)
Tres
"Cuartetas" de Wang Tingyun de la Dinastía Yuan
[Dinastía Yuan ] Wang Tingyun
El poema es delgado a la sombra del bambú y la fragancia de las flores de ciruelo está en el sueño.
La pobre Luna se niega a bajar al ala oeste esta noche.
Cuatro
Dinastía Lu "Man Jiang Hong"
[Dinastía Ming] Lu Rong
No se plantan flores ociosas, solo crecen junto a unos postes del estanque y del pabellón de bambú.
En cambio, a un trozo de agua corriente, el bosque es frío y limpio.
Cuando sopla el viento, los inmortales cantan, y después de la lluvia, las mujeres puras se bañan en escarcha.
Antes de que se formara el bosque, era difícil esperar que Phoenix viniera a vivir y enseñar costumbres médicas.
Cinco
Wang Ji en la Oda al Dianthus de la Dinastía Tang
Wang Ji [Dinastía Tang]
Las ramas verdes son cada vez más largas y Más tiempo, deja envuelto a Zhu Ying.
A menudo tenemos miedo al rocío cero, no por el resto de nuestras vidas.
Suspiré y hablé de autorreflexión. Esta vida no es lo que amo.
¿Quién me hizo adorable antes de nacer?
No es de extrañar que lo abandones.
Seis
"Lago Oriental Hsinchu" Lu You, Dinastía Song
Lu You [Dinastía Song]
Cuando empezaron a crecer bambú, usaron la columna vertebral para formar una cerca que protege cuidadosamente a Hsinchu. El crecimiento de Hsinchu está sombreado por la vegetación y se refleja en el agua.
La brisa del verano sopla sobre el suelo, como si el otoño avanzara hacia el cielo. El sol cuelga alto en el cielo y no se siente el calor del mediodía.
Cuando las cáscaras de los brotes de bambú se caen, se escucha un crujido y el bambú se encuentra en la etapa de unión, con una apariencia escasa y escasa.
En mi tiempo libre, venía aquí a menudo. En ese momento, también traía mi almohada y mi estera de bambú para dormir bien.
Siete
Cinco poemas sobre Hanshan Deqing sobre tiras de bambú de la dinastía Ming
[Dinastía Ming] Hanshan Deqing
Han Fei Qian Chi Jade, Escarcha del Bosque Claro.
Por muy pesado que sea el polvo, lo olvidaré.
Jiaojiao Ling Yunzi, el viento de la noche ruge.
La escarcha y la nieve no conocen el año, yo soy amigo del frío.
Ocho
"Oda a Hsinchu" es la sabiduría de la dinastía Qing.
Ji Zhi [Dinastía Qing]
La ambición de este caballero es ser mejor que el azul, y las nubes tienen treinta metros de altura.
Tengo miedo de que el año que viene me convierta en dragón y me vaya volando sin dejar rastro.
Nueve
"Canción de Bambú Pintura" Bai Juyi de la Dinastía Tang
Bai Juyi [Dinastía Tang]
Bambú entre plantas, aunque antiguo y moderno Similar, pero difícil de escribir.
El estilo de escritura de Xiao Lang es único y realista, único desde el comienzo de Danqing.
La gente pinta el bambú con un cuerpo gordo e hinchado, mientras que Xiao pinta el bambú con tallos finos.
La gente pinta brotes de bambú colgando muertos, mientras que Xiao pinta ramas y hojas en movimiento.
10
Bosques de montaña y leña alrededor de "Xue Zhu" en la dinastía Qing
[Dinastía Qing] Leña en las montañas y bosques
Fuertes nevadas y viento del norte dejando a todas las familias en la pobreza.
El árbol de jade todavía es difícil de estirar, aplastando a miles de bambúes.
Ling Yun de Gao Jie no se atreve a ser como Liu Teng.
Un caballero es humilde y está dispuesto a inclinar la cabeza.
11
"Zhu Xiu Pian" y la familia Zuo de la dinastía Tang del Este en Chen Ziang
[Dinastía Tang] Chen Ziang
Dongfang Gongji: El artículo tiene errores desde hace 500 años.
No existen biografías de personajes de las dinastías Han y Wei en las dinastías Jin y Song, sin embargo, se pueden recopilar documentos.
Cuando el siervo está libre, puede leer y escribir poemas, coloridos y complejos, pero llenos de alegría y suspiros por la eternidad.
Pensando en los antiguos, a menudo tengo miedo de vacilar y sentirme incómodo si no hago algo.
12
El viento otoñal sopla por la ventana a las cuatro de la medianoche y el nombre se desconoce en las dinastías del Sur y del Norte.
Anónimo [Dinastías del Sur y del Norte]
El viento otoñal entró por la ventana,
Luo Zhang tembló.
Mira hacia la luna brillante,
Saluda a Senesio.
13
"Cueva Lin Oculta del Salón Yonggui" Wang Ruzhou, Dinastía Song
[Dinastía Song] Wang Ruzhou
Sr. y la riqueza están polvorientas, pero desde la planta han crecido bambúes verdes, pinos y cipreses.
Planea poner un palo en las rocas y una toalla sin usar en la montaña en verano.
Durante la dinastía Qing, estaba muy ocupado cuidando de los líderes Han y Zhong en Shanxi.
Siento que no hay nada vulgar en mis ojos, solo una habitación llena de incienso.
14
"Cantando bambú frente al alero" Shen Yue de las dinastías del Sur y del Norte
[Dinastías del Sur y del Norte] Shen Yue
Las vainas de las hojas en ciernes se han caído y las hojas se han convertido en ramas de árboles.
La prosperidad bajo la sombra promueve la separación bajo la fiesta.
El viento gotea y la luna está desigual.
Hay que tener una casa y no quieres involucrarte en Huachi.
15
Hospital General Gongxun Liuyuan Dinastía Tang Puente Wu Yong Kuzhu
Liu Zongyuan [Dinastía Tang]
El puente alto está conectado para Youyou El camino serpentea a través de escasos bosques de bambú.
El bambú crece formando nudos en los postes y la piel verde rodea el corazón del diábolo.
Inclínate para contemplar el fino arroyo que pasa bajo el puente y levanta la vista para escuchar el susurro del bambú en las montañas.
El humo de las cocinas del oeste humea y los pájaros de las montañas suenan en la escena.
El Bambú Bambú no se puede utilizar como bambú ferry para darnos sombra para descansar.
16
Visitando Bai Juyi, la antigua residencia de Tao Gong en la Dinastía Tang
Bai Juyi [Dinastía Tang]
Dirt y el polvo no manchará el jade, y la cima espiritual no lo picoteará.
Por desgracia, Tao Jingjie nació en las dinastías Jin y Song.
El corazón es realmente protector, pero la boca no puede hablar.
Siempre habrá un solo bambú, rozando la montaña Yangshan.
17
"Dugu" Fang Yizhiqing
[Dinastía Qing] Fang Yizhi
Los compañeros se separaron, Ma Shoes entró en el bosque solo.
Cambia tu apellido cinco veces al año.
Estoy acostumbrado a escuchar declaraciones de guerra y preocuparme por el viento y la lluvia.
¡La vida y la muerte son fáciles, el dolor es un confidente!
18
"Qi Tian Le Bamboo Stick Sunset" Wu Wenying Dinastía Song
[Dinastía Song] Wu Wenying
El bambú es más profundo que el atardecer y cuelga en el bosque.
El otoño no es tan profundo como el humo.
El pabellón desnudo fue barrido.
Así como el vino es frío y ligero, las flores son pequeñas en primavera.
19
"Linjiang Inmortal (Pabellón Peigong Ascendente con el Segundo Príncipe)" Dinastía Lu Sheng Ji Song
[Dinastía Song] Lu Shengji
Recordado de repente Cuando Pei Gong llegó al poder, el viento otoñal estaba muy lejos.
Miles de montañas y ríos siguen siendo hermosos.
En este momento, ¿por qué los tres invitados de Chu siguen haciendo ruido?
Me encantan los zapatos de caña de bambú y puedo escribir poemas con Hou.
Las recompensas son infinitas.
La brisa produce polvo blanco y la luz de la luna brilla sobre las estrellas.
20
Municipio de Xiao Zhongshan Dinastía Lang Song
[Dinastía Song] Xiang Lang
El bosque de jade en la cima de la montaña Qingdai .
El pequeño edificio tiene pinturas nuevas y cortinas de cuentas enrolladas.
El agua fuera de la ventana de la pantalla es azul.
En la barandilla, es relativamente delgada.
La gente se dispersó y el ánimo estaba decaído.
Dormí acurrucada toda la noche y escupí en la camisa.
Los aleros se doblan con la luna menguante.
Ve a Lingbo y camina lentamente.
21
"Escuchando el barco de lluvia" Los amigos de Feng Banqing
[Dinastía Qing] Feng Ban
Se dice que colgar en la ventana del toldo Pescando, el sonido de las hojas enamorándose de la lluvia.
Mo Dao Road Juju solía ser una casa, pero ahora es plana y causa problemas.
22
"He Xinlang (Xia)" Zhao Shankang, Dinastía Song
[Dinastía Song] Zhao Shankang
Las cortinas son cerrado durante el día.
A primera vista, en el estanque, después de un poco de lluvia, las flores de loto empiezan a asomar.
Los brotes de bambú son medio rosados, y el tono verde está lleno de flores.
Demasiadas tareas domésticas, muy pocas mariposas y abejas demasiado perezosas.
23
Nian Nujiao (el último cumpleaños de Nanfeng) Zhao Changqing Dinastía Song
[Dinastía Song] Zhao Changqing
Osmanthus y sapo Espíritu, hasta el Festival del Medio Otoño, alguien escuchó a Liu Yi.
Sopla una gran brisa y los cisnes vuelan miles de kilómetros.
El cielo cae, las flores giran, el cielo Yao desaparece y las sílabas se construyen.
Sé estricto y enfatiza la enseñanza en este momento.
24
"Langtaosha" Zhu Dunru, Dinastía Song
[Dinastía Song] Zhu Dunru
Los crisantemos florecen tarde.
Handie es un fan vacío.
Siempre que te dejes llevar por el viento.
Lo que se esconde detrás no se puede cambiar.
Ling Tao simpatiza mucho con Irak.
Sentimos simpatía el uno por el otro.
Se cultivan más las ramas frías y las hojas finas.
Era el único templo del recinto este hasta que Fangqun fue abandonado.
25
"Brote de Bambú" Xu Wei Dinastía Tang
[Dinastía Tang] Xu Wei
El musgo verde se recogió del borde de la roca de bambú, y el oro Jiang Bo lava a Qiong Gui Leng.
Los huesos del dragón negro se mueven de un nodo a otro,
Perlas centímetro a centímetro se conectan al embrión de almeja gigante.
Debes llevar al ejército a la plaza y no culparlo.
Preferiría pasar el día acampando con el Emperador Dorado, tirando dinero y montando a caballo a mitad de camino.
26
Inscripción de Weng Chengzan de la dinastía Tang en el río Huaihe
[Dinastía Tang] Weng Chengzan
El maquillaje es amarillo bajo la lluvia , y cada frase atrae a las cigarras al atardecer.
Mirando hacia atrás, cuando yo era funcionario, Ma Ti estaba ocupada contigo todo el día.
27
"Enviar a la vieja montaña" de Xue
[Dinastía Tang] Xue Ying
Escondida en lo profundo de la antigua montaña, Preocupación.
No cierres Baiyun Road, Baiyun provocará muchos errores.
28
Visitando Bai Juyi, la antigua residencia de Tao Gong en la Dinastía Tang
Bai Juyi [Dinastía Tang]
Dirt y el polvo no manchará el jade, y la cima espiritual no lo picoteará.
Por desgracia, Tao Jingjie nació en las dinastías Jin y Song.
El corazón es realmente protector, pero la boca no puede hablar.
Siempre habrá un solo bambú, rozando la montaña Yangshan.
29
Respuesta a Guo Langzhong Mengjiao Dinastía Tang
[Dinastía Tang] Mengjiao
Los pinos y cipreses permanecen sin cambios y el color permanece verde durante miles de años.
Las personas con ideales elevados son más pobres y más fuertes, y mantener el camino no es diferente a acampar.
Cada vez que toco Xiaoxiangse, es el sonido de una persona sosteniendo el viento.
Hay canciones de frustración que hacen llorar a quienes entienden.
¿Por qué lo denunciaste? Siempre serás fuerte y leal.
30
Liu Yuxi en la dinastía Tang
[Dinastía Tang] Liu Yuxi
El agua del otoño es ligera y el frío Las montañas están llenas de pensamientos.
En su tiempo libre, viajaba por todos los templos de la Dinastía del Sur.
31
"Dos líneas de la princesa Guo Liang y Huikang (Ma Xu es el hijo de un hombre común)" Shi Yang rinde homenaje a la dinastía Tang
[Dinastía Tang] Yang Shizhen
Tom es cosa del pasado, y las montañas y los bosques están solitarios.
La urraca quiere volar y tejer, y el fénix quiere tocar la flauta solo.
Participa en el Palacio de Jade, Han Yao en las nubes.
Los sentimientos del emperador no eran extremos y siempre faltaba a clases.
32
"Maestro Qiu Yi" Li Duan Dinastía Tang
[Dinastía Tang] Li Duan
De sostener el cuenco a decir Adiós, todavía no en el mundo humano.
Vive en un templo pobre, abandona tu nombre y acércate a las montañas.
Antes de la lluvia, junté piezas y las puse debajo de las hojas.
Cuando vayas a Xunyang, debes invitar a antiguos invitados a regresar.
33
"River Moon" Du Fu en la dinastía Tang
[Dinastía Tang] Du Fu
La luz de la luna en el río Está sobre el agua, y los edificios altos son Pensamientos de matar gente.
El largo viaje hacia el horizonte siempre deja una toalla detrás.
El rocío de jade es claro y la Vía Láctea no es un semicírculo.
Quien escoja el personaje de brocado apagará las cejas de vela.
34
Pequeño Wang Baidi Cheng Yan Du Shan Dinastía Tang Mi
[Dinastía Tang] Du Fu
Mueve el bastón lentamente, Mira hacia la montaña.
Cui Shen abrió una pared rota y Yuan Hong saltó del edificio.
Al ver el río claro al amanecer, está tranquilo y disperso.
Chuncheng vio a Songxue y planeó subir al barco.
35
Felicitaciones a Song Meng Haoran y el nuevo pabellón de la Torre Norte de Tang Taishi
[Dinastía Tang] Meng Haoran
No pude volver a mi antiguo negocio. Todos se van a los rincones de la ciudad.
Quien se acerque a las montañas y bosques será detenido por Zhu Fu.
Li Qiao no es una obra nueva, el umbral de entrada es una imagen nueva.
Lejos del agua, hay una larga zona de wonton.
Estoy dispuesto a seguir a Jiang Yanhe y me da vergüenza seguir al gobierno.
Si quieres conocer las canciones locas, Yuan Qiu se convertirá en un erudito confuciano.
36
"Wan Zhu es bisnieto de Zhuzhou, y el mayor de Wan Zhu, Xin En, abandonó el confucianismo en Qianming" Yang Song
[Dinastía Song] Yang·
p>Hay miles de cañas de bambú en el continente, pero este caballero no es más que eso.
Aunque tienen las mismas raíces, no es difícil llegar al cielo.
La corona se siente sospechosa cuando se toma prestada la piel, y el palo se siente frío al apoyarse en una rama.
No hablar de nada te impedirá estar inactivo y te permitirá explorar el mundo interior de Huang.
37
Gong Chao se remonta a la dinastía Song "Enyang, el ex capitán de la dinastía Zhou, citó los escritos de su hermano menor Ji Zhong y su padre Zhu. Xuan"
Volver a Gong Chao de la dinastía Song
Al ver que ambos polos ahora están calvos, los altos estándares son rectos y los términos solares son horizontales.
Si puede ser como este bambú solitario, no hay necesidad de envidiar los mil acres del río Wei.
38
Dinastía Chai Shihua Song Yue
[Dinastía Song] Huayue
Cuando una mujer amable bebe una botella de vino, se hace justicia La gente lo adora.
Sólo un poema, la virtuosa mujer frunció el ceño.
¿Qué significa fruncir el ceño? Muy difícil de recuperar.
Suspirando, instalé un dispositivo que inundó la tierra.
39
"Adiós Penglai" Dinastía Li Xinsong
[Dinastía Song] Li Xin
He abierto Shen'aoyuan Cuai, Los forasteros ya no cantan sobre la llegada de Beishan.
Desde que llegó Liu Lang, tenía miedo de golpear el bambú.
Las nubes son ligeras y el viento flota sobre la grúa, y las olas empapan el Yaotai bajo la luna y se acerca la primavera.
Era como oler la pobreza y la verdadera naturaleza del alquimista, y sus mejillas se pusieron rojas cuando la chica Yue sonrió.
40
"Cumpleaños de Wang Zhongyu" Dinastía Li Xinsong
[Dinastía Song] Li Xin
La fragancia de Yao Guiying es fuerte Y los nobles van directamente al palacio de la dinastía Ming.
El rascacielos celebra su cumpleaños y el vino y el ungüento son rojos.
Song Yun entró en Luo Qiurong Xiao y en la Isla Verde Lan Xiao, refrigerada por agua.
La luz fría brilla sobre el cactus y la triste tienda flota al atardecer.
41
"Little Peach Garden" White Jade Chan de la dinastía Song
[Dinastía Song] White Jade Chan
Cosas buenas Se extienden de tres maneras, y el jardín se llena de gente. Es una flor.
El frente es llano y llano, el interior serpentea por el pueblo.
Hay muchos descendientes del bambú después de mi marido y mi mujer.
Borracho y perdido, el título es Xiao Taoyuan.
Cuarenta y dos
Liu Kezhuang de la dinastía Song: un regalo al taoísta Li en Ju'an
[Dinastía Song] Liu Kezhuang
Miles de palabras son ojos venenosos, un bocado de comida.
No es * * * que el bambú solitario se convierta en Wei, sino que se convierte en crisantemo junto con Chai Sangweng.
43
La segunda rima de "Cinco personajes y dos poemas" de Liu Kezhuang y Song Zhubin
[Dinastía Song] Liu Kezhuang
Capítulo corto "La Luz Extraña", mirando el arcoíris desde lejos.
La gente común es juzgada por los dioses, al igual que los trucos de los poetas.
Te avergüenzas del Tao, quiero visitarte en vano.
El ojo desnudo no puede ver la magnífica escena, entonces ¿por qué vemos pupilas azules?
Cuarenta y cuatro
La segunda rima de "Cinco personajes y dos poemas" de Liu Kezhuang y Song Zhubin
[Dinastía Song] Liu Kezhuang
Justo después del anochecer, la ventana del libro está oscura, miro la luz de la luna.
Hoy en día se sabe muy poco, pero los buenos libros son los mismos desde la antigüedad.
No tiré de los cimientos de la soledad, pero elegí al maestro.
Puedes tomar prestada o conservar la proyección secreta, o puedes tener dos alumnos.
45
"Cinco maravillas del condado" Liu Kezhuang, dinastía Song
[Dinastía Song] Liu Kezhuang
La ropa de Hehorong es Fijo y abotonado Sólo hebilla.
No importa lo solitario que esté el bambú, demasiado mijo no despreciará a Wei.
46
Visitando el reflejo del arroyo nevado
El reflejo del arroyo nevado en la dinastía Ming
No he Aprendí a levantar las cejas durante mucho tiempo. Las he estado buscando en las rocas.
Republicado desde extrañas cuentas de primavera flotando en el acantilado.
Hay muchas flores de pino y cientos de bambúes cortos.
Sin embargo, bajo el seto plantado, le preguntó al niño quién era.
47
"Wo Cheng" se publicó en la dinastía Ming.
[Dinastía Ming] Deng Fang
Las montañas están más tranquilas durante el día y no hay turistas.
La poesía se hace hoja, y una nube solitaria despierta de la embriaguez.
Empuja la ventana, el bambú es fino, el pescado es gordo.
Entiendo, ¿quién dijo que estaba equivocado?
48
14 de abril a la dinastía Guangling Zheng Song
[Dinastía Song] Dinastía Zheng
Chun regresó al muelle de la aldea y giró. a mitad de camino de la montaña.
Recoge toda la nieve, corta las espigas restantes de las nubes y vuelve a ararlas.
Las canciones populares pastorales no tienen rima en todas partes, y al anochecer sólo se buscan brotes de bambú.
Solo las preocupaciones de los invitados no pueden eliminarse, y los árboles de bambú lloran a través del arroyo.
Cuarenta y nueve
Brotes de bambú y jengibre Dinastía Song
[Dinastía Song] Jengibre
Cabeza humana expuesta, Jiangnan en abril.
Deberíamos estar solos en el bambú en lugar de quitarnos la ropa vieja.
El dragón enojado golpeó la piedra de musgo y caminó alrededor del seto.
Después de unos días de ausencia, poco a poco aprenderé a volar.