Un conjunto de modismos de cuatro caracteres sobre el té
1. Comida sencilla
【c chádàn fàn】?
Se refiere a una dieta sencilla y sin modificaciones. A veces se utiliza para describir una vida sencilla.
2. Después de la comida
¿【chá yú fàn hòu】?
Hace referencia a un periodo de descanso libre tras el té y la cena. También dijo que bebía una y otra vez.
3. ¿El té y el arroz son involuntarios?
¿【chá fàn wú xīn】?
No estoy de humor para té y cena. Describe un estado de ánimo deprimido.
4. ¿Tres tés y seis rituales
¿【sān cháLiǐ】?
Sigo diciendo que los medios quieren casarse. Viejo se refiere al matrimonio formal.
5. ¿Tres tés y seis comidas
[sān cháLi fàn]?
Significa entretener a los invitados con mucho cuidado.
6. ¿Ola vino y té de ocio?
[Lang·jiǔ·Xiancha]?
Se refiere a la comida y bebida en el lugar romántico.
7. Quejiu Zhengcha
【去jiǔ zhēng chá】?
Impuesto sobre licores y té. También se refiere a impuestos exorbitantes e impuestos diversos.
8. ¿Sin té, sin arroz?
[b cháb fàn]?
No querer comer ni beber describe un estado de ánimo pesado.
9. ¿Té ligero y arroz?
¿【qěng chádàn fàn】?
Describir una comida es fácil.
10. ¿Beber té sobre flores
[du HuāChuòchá]?
No vino ni alcohol al apreciar las flores, sólo té.
11. Cuando la gente se vaya, el té se enfriará
[rén züu chá Liáng]?
Es una metáfora de la frialdad del mundo y la indiferencia de las relaciones humanas.