¿Qué quieres decir con trabajo duro? ¿Cómo leer "Trabajo duro"?
Respuesta de referencia:
Pinyin: lá o k ǔ g not ng g ā o, pinyin simplificado: lkgg.
Explicación del modismo: Te has esforzado mucho, has sufrido mucho y has hecho una gran contribución.
El origen del modismo: "Registros históricos de Xiang Yu": "Cuanto más trabajas, más obtienes".
Ejemplo del modismo: estos son los últimos cinco minutos de ¡La batalla decisiva! Este grupo de "héroes" trabajadores sostenían la "copa de la victoria" con manos temblorosas, pero aún sentían un poco de palpitación en el corazón.
Escritura tradicional: el trabajo duro conduce a grandes logros.
Zhu Yin
Sinónimos de trabajo duro y gran mérito: El significado original de mérito inconmensurable es elogiar los grandes logros y la gran bondad de una persona. Hoy en día, se suele utilizar para elogiar a una persona por haber hecho cosas buenas por los demás. Ha curado sus viejos problemas durante muchos años.
Gong Cuizhubo
Antónimos de trabajo duro y grandes logros: trabajo duro pero sin éxito, sin resultados, sin logros. Si no puedes hacerlo y no lo sabes, significa que te estás esforzando mucho y no lo estás logrando. Situación Guanzi
Es inútil y no tiene ningún beneficio ni efecto. La inutilidad económica de la fuerza.
Gramática idiomática: combinación; usada como predicado y atributivo, incluyendo elogios
Uso común: modismos comunes
Emoción*Color: una palabra complementaria
Estructura del idioma: idioma combinado
Tiempo de generación: idioma antiguo
Existe un servicio de baño, que tiene ventajas únicas
Traducción al ruso: имеющийбольшиезаслуг.
Traducción japonesa: Ku⾌してたてたがきぃ.
Otras traducciones: Himnos
Acertijo idiomático: Sun Wukong aprende de Occidente.
Nota sobre la pronunciación: Las personas mayores no pueden pronunciar "à o".
Nota al escribir: Gong, no escribas "公".