¿Cuáles son los modismos para los bomberos que se precipitaron al mar de fuego?
Pasar por fuego y agua
Pasar por fuego y agua
fù tāng dǎo huǒ
[Definición] Ve: ve; ; sopa: agua hirviendo; baile: pisar. Sumérgete en agua hirviendo; ponte al fuego. Es una metáfora de trabajar duro sin preocuparse por la propia seguridad; sin evitar dificultades y peligros.
[Cita] Ji Kang del "Libro sobre la ruptura de la diplomacia con la fuente del gigante de la montaña" de la dinastía Jin: "Si eres largo y comedido, te volverás loco con tu borla; atravesarás el fuego y el agua. "
[Pronunciación auténtica] Go; no se puede pronunciar como "pū"; dance; no se puede pronunciar como "tāo".
[Identificación de formas] Danza; no puede escribir "tao" o "abajo".
[Significado similar] Nacido entre la muerte
[Antónimo] Codicioso de la vida y miedo a la muerte
[Uso] Metáfora de trabajar sin tener en cuenta la propia seguridad ; no evitar el peligro. Generalmente utilizado como predicado.
[Estructura] Unión.