?¿Qué significa dividir la luna en dos partes? ¿Cuál es la alusión?

Fuente de la alusión: poema de Tang Xu Ning "Recordando Yangzhou": "Los terceros puntos del mundo son noches brillantes de luna, y dos puntos son Yangzhou". Significado del modismo: Los antiguos creían que hay tres. tercios de la luna más brillante del mundo, y Yangzhou tiene sólo dos puntos. Originalmente se usó para describir la próspera escena de Yangzhou. Hoy en día se utiliza para describir la luz de la luna local, que es particularmente brillante. Notación fonética idiomática: ㄦˋ ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ Pinyin común: er fēn ming yue Abreviatura en pinyin: EFMY Frecuencia de uso: Modismo general Número de palabras en el modismo: Sentido idiomático de cuatro caracteres*** Color: Neutral modismo Uso del modismo: Dos modismos distintos Luna, más formal, usado como objeto que indica un hermoso paisaje. Estructura idiomática: modismo más formal. Acertijo idiomático: Yangzhou. Ejemplo idiomático: Diez millas de pintura en Xinlangyuan, dos lunas brillantes en el viejo Yangzhou. (Volumen 10 de "Yangzhou Painted Boat Record" de Li Dou de la dinastía Qing) Historia idiomática:

Yangzhou ha sido un lugar famoso desde la antigüedad. En "Yu Gong", se menciona que Yangzhou es. Uno de los nueve estados del mundo. Más tarde, varias dinastías lo tienen Este escenario en Yangzhou. El emperador Yang de la dinastía Sui cavó especialmente un canal para visitar Yangzhou. Xu Ning, un poeta de la dinastía Tang, escribió en el poema "Recordando Yangzhou": "El mundo se divide en tres partes en una brillante noche de luna, y dos partes son los sinvergüenzas de Yangzhou.

"Elogios a la prosperidad de Yangzhou